Joshua 15:40

וְכַבּ֥וֹן וְלַחְמָ֖ס וְכִתְלִֽישׁ
And Cabbon, and Lahmam, and Kithlish,
Select a Hebrew word above to see its details.

וְ כַבּ֥וֹן
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
כַבּ֥וֹן
Root word a name — transliterate it ("And cabbon")
Dictionary form: כַּבּוֹן · kahb-BONE

Noun — Proper Name

In the KJV here: and cabbon
and cabbon ×1
More options
Cabbon — Standard proper noun spelling for this place name.
Kabbon — Transliteration-based spelling, closer to Hebrew pronunciation.
Kabbōn — Scholarly form preserving vowel length distinction.

BDB3895 H3522

BDB3894 | BIBLICAL HEBREW | BDB3896

כַּבּוֺן proper name, of a location in Judah Josh 15:40 possibly = following, ᵐ5 Ξαβρα, ᵐ5L Ξαββω.

cabbon
kabbôn
the builder
Cabon, a place in Palestine
  • a town in the low country of Judah

וְ לַחְמָ֖ס
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
לַחְמָ֖ס
Root word a name — transliterate it ("And lahmam")
Dictionary form: לַחְמָס · la-MAWS

Noun — Proper Name

In the KJV here: and lahmam
and lahmam ×1
More options
Lahmam — Standard modern spelling of this proper place name.
Lahmas — Alternate transliteration found in some modern versions.
Lahmас (Lahmas) — Use with gloss when readers need clarification.

BDB4398 H3903

BDB4397 | BIBLICAL HEBREW | BDB4399

לַחְמָס proper name, of a location in Judah (2Sam 3:2 Manuscripts לחמם); — Josh 15:40 ᵐ5 Μαχες, A ᵐ5L Λαμ(μ)ας; perhaps = El-laµm, approximately 13 miles west-northwest from Hebron, Knon the passage PEFMem.iii. 261 BuhlGeogr. 192.

lahmam
laḥmās
provisions
Lachmam or Lachmas, a place in Palestine
  • a town in the lowland of Judah

וְ כִתְלִֽישׁ
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
כִתְלִֽישׁ
Root word a name — transliterate it ("And kithlish")
Dictionary form: כִּתְלִישׁ · kit-LEESH

Noun — Proper Name

In the KJV here: and kithlish
and kithlish ×1
More options
Kithlish — Standard anglicized spelling for this place name.
Kitlish — Simplified modern spelling, dropping silent 'h'.
Kitlesh — Alternate transliteration reflecting Hebrew vowels closely.

BDB4246 H3798

BDB4245 | BIBLICAL HEBREW | BDB4247

כִּתְלִישׁ proper name, of a location a city of Judah Josh 15:40, site unknown; ᵐ5B Μααχως A Ξαθλως, ᵐ5L Καθαλεις.

kithlish
kitlîš
Kithlish, a place in Palestine
  • one of the lowland towns of Judah

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
וְכַבּ֥וֹן וְלַחְמָ֖ס Tipeha — a lesser break וְכִתְלִֽישׁ Silluq — end of the verse

וְכַבּוֹן וְלַחְמָס וְכִתְלִֽישׁ׃
40
And Cabbon, and Lahmam, and Kithlish,
Joshua 15:39
Read Joshua 15
Joshua 15:41