Joshua 19:5

וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית הַמַּרְכָּב֖וֹת וַֽחֲצַ֥ר סוּסָֽה
And Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
Connections

Joshua 15:31

וְצִֽקְלַג וּמַדְמַנָּה וְסַנְסַנָּֽה׃
31
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

1 Chronicles 4:31

וּבְבֵית מַרְכָּבוֹת וּבַֽחֲצַר סוּסִים וּבְבֵית בִּרְאִי וּֽבְשַׁעֲרָיִם אֵלֶּה עָֽרֵיהֶם עַד-מְלֹךְ דָּוִֽיד׃
31
And at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.

1 Samuel 30:1

וַיְהִי בְּבֹא דָוִד וַֽאֲנָשָׁיו צִֽקְלַג בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי וַעֲמָֽלֵקִי פָֽשְׁטוּ אֶל-נֶגֶב וְאֶל-צִקְלַג וַיַּכּוּ אֶת-צִקְלַג וַיִּשְׂרְפוּ אֹתָהּ בָּאֵֽשׁ׃
1
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;

1 Samuel 27:6

וַיִּתֶּן-לוֹ אָכִישׁ בַּיּוֹם הַהוּא אֶת-צִֽקְלָג לָכֵן הָֽיְתָה צִֽקְלַג לְמַלְכֵי יְהוּדָה עַד הַיּוֹם הַזֶּֽה׃
6
Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.
Copy verses
Joshua 19:5
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית הַמַּרְכָּב֖וֹת Tipeha — a lesser break וַֽחֲצַ֥ר סוּסָֽה Silluq — end of the verse
Search every verse
Word Parts
וְ צִֽקְלַ֥ג
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
צִֽקְלַ֥ג
Root word a name — transliterate it ("And ziklag")
Dictionary form: צִקְלַג · tsik-LAHɡ
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Np
Noun — Proper Name
וְ Speech Conjunction
צִֽקְלַג Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: and ziklag
ziklag ×6 and ziklag ×3 and at ziklag ×2 to ziklag ×2 him in ziklag ×1 in ziklag ×1
More options
Ziklag — Standard modern spelling; use in all contexts.
Tsiklag — Closer transliteration; for academic or critical editions.
Ziqlag — Alternate scholarly transliteration reflecting the qof.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB7224 H6860

BDB7223 | BIBLICAL HEBREW | BDB7225

ִ˜צקְלַג and (1Chr 12:1; 1Chr 12:21 ׳צִיק) proper name, of a location (צִ֒קלָ֑ג 1Sam 27:6 a +, ִ˜צקְלָג֖ 2Sam 2:1 צִיקְלָ֔ג 1Chr 12:1); — assigned to Judah Josh 15:31, to Simeon Josh 19:5 Philistine city given to David 1Sam 27:6 (twice in verse); 1Sam 30:1 (3 t. in verse); 1Sam 30:14; 1Sam 30:26; 2Sam 1:1; 2Sam 4:10; 1Chr 4:30; 1Chr 12:1; 1Chr 12:21 (van d. H. v.1Chr 12:20); Σεκελακ, Σικελαγ, etc.; usually identified with Zuheilikah, 19 miles southwest from Bêt Jibrin, 11 miles east-southeast from Gaza (compare BuhlGeogr. 185).

Strong's Definition H6860
ziklag
ṣiqlag
winding
Tsiklag or Tsikelag, a place in Palestine
  • a town in the south of Judah, later allotted to Simeon; noted for its having been the city of David given to him by king Achish of Gath and his residence when he was joined by many of his mighty warriors and when he received word of the death of Saul
Variations 9 forms of this word
Translations 6 English renderings
Ziklag
Search every verse
Word Parts
וּ בֵית
וּ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
בֵית
Root word a name — transliterate it
Dictionary form: בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת · bate hahm-mahr-kaw-BOTE
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Np
Noun — Proper Name
וּ Speech Conjunction
בֵית Speech Noun Type Proper Name
In English
and at beth-marcaboth ×1 and beth-marcaboth ×1
More options
Beth-Marcaboth — Standard proper noun; retain as a place name.
House of Chariots — Literal rendering; useful in explanatory or study contexts.
Chariot Town — Informal gloss; vivid for narrative or popular translations.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB1074 H1024

BDB1073 | BIBLICAL HEBREW | BDB1075

בֵּית מַרְכָּבוֺת proper name, of a location in Simeon (place of chariots) 1Chr 4:31 = הַֿמַּרְכָּבֹת׳בּ Josh 19:5 site unknown.

Strong's Definition H1024
beth-marcaboth
bêt hammarkābôt
house of the chariots
Beth-ham-Markaboth or Beth-Markaboth, a place in Palestine
  • a place in Simeon
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Beth-marcaboth
Search every verse
Word Parts
הַמַּרְכָּב֖וֹת
הַמַּרְכָּב֖וֹת
Root word a name — transliterate it ("And beth-marcaboth")
Dictionary form: בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת · bate hahm-mahr-kaw-BOTE
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
הַמַּרְכָּבוֹת Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: and beth-marcaboth
and at beth-marcaboth ×1 and beth-marcaboth ×1
More options
Beth-Marcaboth — Standard proper noun; retain as a place name.
House of Chariots — Literal rendering; useful in explanatory or study contexts.
Chariot Town — Informal gloss; vivid for narrative or popular translations.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB1074 H1024

BDB1073 | BIBLICAL HEBREW | BDB1075

בֵּית מַרְכָּבוֺת proper name, of a location in Simeon (place of chariots) 1Chr 4:31 = הַֿמַּרְכָּבֹת׳בּ Josh 19:5 site unknown.

Strong's Definition H1024
beth-marcaboth
bêt hammarkābôt
house of the chariots
Beth-ham-Markaboth or Beth-Markaboth, a place in Palestine
  • a place in Simeon
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Beth-marcaboth
Search every verse
Word Parts
וַ ֽחֲצַ֥ר
וַ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
ֽחֲצַ֥ר
Root word a name — transliterate it
Dictionary form: חֲצַר סוּסָה · huh-TSAHR soo-SAW
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar C/Np
Noun — Proper Name
וַ Speech Conjunction
חֲצַר Speech Noun Type Proper Name
In English
and hazar-susah ×1
More options
Hazar-Susah — Standard scholarly transliteration; preferred in most modern translations.
Hazar Susah — Unhyphenated form used in some contemporary Bible editions.
Village of the Mare — Literal rendering; useful in explanatory or narrative contexts.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB3052 H2701 H2702

BDB3051 | BIBLICAL HEBREW | BDB3053

חֲצַר סוּסָה, סוּסִים ׳ח proper name, of a location (compare Kefr Susê, 'Rossdorf,' close to Damascus on the south, NöZMG, 1875, xxix. 476) — in Simeon סוסה ׳ח Josh 19:5 ᵐ5 Σαρσουσειμ, ᵐ5L Ασαρσουσιν = סוסים ׳ח 1Chr 4:31, ᵐ5 Ἡμισυσεσοραμ, ᵐ5L Ασερσουσι.

Strong's Definition H2701
hazar-susah
ḥăṣar sûsâ
horse village
Chatsar-Susah, a place in Palestine
  • one of the cities allotted to Simeon in the extreme south of Judah and the place where Solomon kept horses
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Hazar-susah
Search every verse
Word Parts
סוּסָֽה
סוּסָֽה
Root word a name — transliterate it ("And hazar-susah")
Dictionary form: חֲצַר סוּסָה · huh-TSAHR soo-SAW
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
סוּסָֽה Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: and hazar-susah
and hazar-susah ×1
More options
Hazar-Susah — Standard scholarly transliteration; preferred in most modern translations.
Hazar Susah — Unhyphenated form used in some contemporary Bible editions.
Village of the Mare — Literal rendering; useful in explanatory or narrative contexts.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB3052 H2701 H2702

BDB3051 | BIBLICAL HEBREW | BDB3053

חֲצַר סוּסָה, סוּסִים ׳ח proper name, of a location (compare Kefr Susê, 'Rossdorf,' close to Damascus on the south, NöZMG, 1875, xxix. 476) — in Simeon סוסה ׳ח Josh 19:5 ᵐ5 Σαρσουσειμ, ᵐ5L Ασαρσουσιν = סוסים ׳ח 1Chr 4:31, ᵐ5 Ἡμισυσεσοραμ, ᵐ5L Ασερσουσι.

Strong's Definition H2701
hazar-susah
ḥăṣar sûsâ
horse village
Chatsar-Susah, a place in Palestine
  • one of the cities allotted to Simeon in the extreme south of Judah and the place where Solomon kept horses
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Hazar-susah
Joshua 19:4
Read Joshua 19
Joshua 19:6