Judges 3:5
| וּ | Speech Conjunction |
| בְנֵי | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Construct |
בֵּן4870 noun masculine son ( בְּנוֺ 1Chr 24:26; 1Chr 24:27 as proper name, masculine in I. II.
a. בֶּןאִֿמּוֺ
b. בְּנֵי דֹדֵיהֶן =
c. בְּנִי
d. בְּנֵי האלהים applied to supernatural beings Gen 6:2; Gen 6:4; Job 1:6; Job 2:1 בְּנֵי אלהים Job 38:7 בְּנֵי אֵלִים Ps 29:1 (on which compare Che's note) Ps 89:7.
e. בֶּןאָֿדָם
i. below
g. constantly, as more precise designation, added to personal name כָּלֵב בֶּןיְֿפֻנֶּה Num 14:30; Num 32:12; Num 34:19 +; יְהוֺשֻׁעַ בִּןנֿוּן Num 11:28; Num 14:30; Num 32:12; Num 32:28; Num 34:17 +; יָרָבְעָם בֶּןנְֿבָט 1Kgs 12:2; 1Kgs 12:15 +, etc.; also without personal name (often with implication of contempt) בֶּןקִֿישׁ 1Sam 10:11 בֶּןיִֿשַׁי 1Sam 20:27; 1Sam 20:30; 1Sam 20:31; 1Sam 22:7; 1Sam 22:8; 1Sam 22:9; 1Sam 22:13; 1Sam 25:10; 2Sam 20:1 בְּנֵי צְרוּיָה 2Sam 16:10 בֶּןרְֿמַלְיָהוּ Isa 7:4; Isa 7:5; Isa 7:9; Isa 8:16 בֶּןטָֽֿבְאַ֑ל Isa 7:6 compare also בְּנֵי לֵוִי Num 16:7; Num 16:8.
h. designated as בֶּןזְֿקֻנִים i.e. born in old age of father Gen 37:3 opposed to בְּנֵי הַנְּעוּרִים
i. in various combinations: (
j. often plural with name of ancestor, people, land, or city, to denote descendants, inhabitants, membership in a nation or family, etc.: (
b. of animals, בֶּןבָּֿקָר
a. of men, וַיְהִי נֹחַ בֶּןהֲֿמֵשׁ מֵאוֺת שָׁנָה Gen 5:32 compare Gen 7:6 + 71 t.
b. of animals, (Hexateuch all
- son, grandson, child, member of a group
- son, male child "grandson"children (plural, male and female)"youth, young men (plural)"young (of animals)"sons (as characterization, i.e., sons of injustice (for unrighteous men) or sons of God (for angels)"people (of a nation) (plural)"of lifeless things, i.e., sparks, stars, arrows (figuratively)"a member of a guild, order, class
| יִשְׂרָאֵל | Speech Noun Type Proper Name |
יִשְׂרָאֵל proper name and derivatives, see below I. שׂרה.
יִשְׂרָאֵל2507 proper name, masculine and of a people
a. (1) undivided kingdom; ׳יִשׂ Gen 47:27 (
b. ׳בְּנֵי יִשׂ, (1) of undivided people Exod 1:12 (
c. בֵּית ׳יִשׂ Exod 16:31; Exod 40:38 + 142 t. (see
d. other phrases, see sub אִישׁ, אֶרֶץ, בַּת, בְּתוּלָה, גְּבוּל, הַר, כִּסֵּא, מֶלֶךְ, (נטה) מַטֶּה, (יעד) עֵדָה, עַם, שֵׁבֶט; also (in epithet of ׳י) below אָבִיר, אוֺר, אֱלֹחִים, I. גָּוֺאל, מֶלֶךְ, מִקְוֶה (I. קוה), I. צוּר (V. צור), קָדוֺשׁ, I. רָעָה 1 d (3).
e. ׳יִשׂ = the laity, opposed to priests, etc. (late): Ezra 10:25; Neh 11:3; 1Chr 9:2 ׳כָּליִֿשׂ Ezra 2:70; Ezra 10:5 ׳הָעָם יִשׂ Ezra 9:1 ׳בְּנֵי יִשׂ Neh 10:40, compare ׳שְׁאָר יִשׂ Neh 11:20.
- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel "the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split "the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah"the name of the nation after the return from exile
| יָשְׁבוּ | Speech Verb Stem Qal Type Perfect (Qatal) Person Third Person Number Plural |
יָשַׁב1090 verb
b.
c.
d.
b. with special emphasis on qualifying phrase, וַתֵּשֶׁב בְּאֵיתָן קַשְׁתּוֺ Gen 49:24
b.
- to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down "to be set"to remain, stay"to dwell, have one's abode
- to cause to sit "to cause to abide, set"to cause to dwell"to cause (cities) to be inhabited"to marry (give an dwelling to)
- to be inhabited "to make to dwell
| בְּ | Speech Preposition |
| קֶרֶב | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Singular State Construct |
קֶ֫רֶב227 noun [masculine]
a.
b. = belly, of kine ׳אֶלקֿ Gen 41:21; Gen 14:21
c. of city (׳בְּק
e. of land (earth) Gen 45:6; Gen 48:16; Amos 2:3; Isa 5:8; Isa 24:13 (|| בְּתוֺח הָעַמִּים), + 10 t. (׳בְּק ׳מִקּ). feminine
g. חוקך ׳מִקּ Ps 74:11 (
h. of a period of time,שָׁנִים ׳בְּק Hab 3:2 (twice in verse)
a. as seat of thought and emotion : ׳בְּק 1Kgs 3:28; Jer 4:14; Jer 9:7; Prov 26:24; Ps 62:5; Ps 94:19 || בְלֵב Prov 14:33, עַללֵֿב Jer 31:33 seat of לֵב Ps 39:4; Ps 55:5; Ps 109:22; Lam 1:20 of רוּחַ Ezek 11:19; Ezek 36:26; Ezek 36:27; Zech 12:1; Isa 26:6; Ps 51:12, compare Isa 19:3; Isa 19:14 לִבִּי ׳בְּק Ps 36:2 (read לִבּוֺ
b. as faculty of thought and emotion, sujb. (no perp.) Isa 16:11 (|| מֵעַי) Ps 64:7 (|| לֵב) Ps 5:10 כָּלקְֿרָבַי Ps 103:1 (only here plural; || נַפְשִׁי); — Ps 49:12 read קִבְרָם
- midst, among, inner part, middle
- inward part
- physical sense "as seat of thought and emotion"as faculty of thought and emotion
| הַֽ | Speech Particle Type Definite Article |
| כְּנַעֲנִי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
I. כְּנַעֲנִי adjective and name, of a people of I. כְּנַעַן; — usually masculine singular (הַ)כְּנַעֲנִי Gen 38:2; Num 21:1 +; feminine singular הַכְּנַעֲנִית Gen 46:10 = Exod 6:15; 1Chr 2:3 masculine plural (הַ)כְּנַעֲנִים Obad 1:20; Neh 9:24 —
b. usually collective (with article) of pre-Israel in-habitants of
II. כְּנַעֲנִי noun masculine
- (adj) descendant of inhabitant of Canaan "(n) descendant or inhabitant of Canaan"a merchant, trader
| הַ | Speech Particle Type Definite Article |
| חִתִּי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
חִתִּי adjective and name, of a people
a. collective הַחִתִּי
b. plural ׃הַחִתִּים כֹּל אֶרֶץ הַחִתִּים Josh 1:4 (
- the nation descended from Heth, the 2nd son of Canaan; once inhabitants of central Anatolia (modern Turkey), later in north Lebanon
| וְ | Speech Conjunction |
| הָֽ | Speech Particle Type Definite Article |
| אֱמֹרִי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
אֱמֹרִי proper name, masculine collective (construed as plural Deut 3:9 + 5 t.)
- one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt
| וְ | Speech Conjunction |
| הַ | Speech Particle Type Definite Article |
| פְּרִזִּי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
פְּרִזִּי23 adjective, of a people
- a people who inhabited southern Canaan prior to the conquest
| וְ | Speech Conjunction |
| הַ | Speech Particle Type Definite Article |
| חִוִּי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
חִוִּי adjective, of a people ( =
- 6th generation of descendants of Canaan, the son of Ham, who were living in northern Canaan near Mount Hermon at the time of the conquest
| וְ | Speech Conjunction |
| הַ | Speech Particle Type Definite Article |
| יְבוּסִֽי | Speech Noun Type Gentilic Gender Masculine Number Singular State Absolute |
יְבוּסִי, יְבֻסִי
- descendants of the 3rd son of Canaan who lived in or around the site of Jebus, the early name for Jerusalem