Luke 14:20

καὶ ἕτερος εἶπεν Γυναῖκα ἔγημα καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν

And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

Connections

כִּֽי-יִקַּח אִישׁ אִשָּׁה חֲדָשָׁה לֹא יֵצֵא בַּצָּבָא וְלֹֽא-יַעֲבֹר עָלָיו לְכָל-דָּבָר נָקִי יִֽהְיֶה לְבֵיתוֹ שָׁנָה אֶחָת וְשִׂמַּח אֶת-אִשְׁתּוֹ אֲשֶׁר-לָקָֽח׃

When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.

1 Corinthians 7:33

ὁ δὲ γαμήσας μεριμνᾷ τὰ τοῦ κόσμου πῶς ἀρέσει τῇ γυναικί

But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.

1 Corinthians 7:29

τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί ὁ καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστιν ἵνα καὶ οἱ ἔχοντες γυναῖκας ὡς μὴ ἔχοντες ὦσιν

But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be none; as though they had

Luke 18:29

ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐδείς ἐστιν ὃς ἀφῆκεν οἰκίαν ἢ γονεῖς ἢ ἀδελφοὺς ἢ γυναῖκα ἢ τέκνα ἕνεκεν τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,

Luke 14:26

Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς ἔτι δέ καὶ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν οὐ δύναται μου μαθητής εἶναί

If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

Copy verses

Luke 14:20

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-NSM

Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ἕτερος

Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ἕτερος · HEH-teh-rose

In English

In the KJV here: another

another ×39 other ×27 others ×9 next ×2 other things ×2 some ×2 to another ×2 anothers ×1

Strong's Definition G2087

another, other, others, some, next, …

heteros

(an-, the) other or different

the other, another, other

to number

to number as opposed to some former person or thing

another: i.e., one not of the same nature, form, class, kind, different

Variations 16 forms of this word

Translations 23 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAI-3S

Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

εἶπεν

Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἔπω · EP-oh

In English

In the KJV here: said

said ×450 and said ×119 he said ×105 saying ×19 say ×18 i said ×15 tell ×14 they said ×13

Strong's Definition G2036

said, say, spake, tell, saying, …

epō

to speak or say (by word or writing)

to speak, say

Variations 32 forms of this word

Translations 115 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: a wife

wife ×54 woman ×53 women ×24 a woman ×22 wives ×10 the woman ×9 a wife ×8 of women ×4

Strong's Definition G1135

woman, wife, women, wives

gynē

a woman; specially, a wife

a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow

of a betrothed woman

Variations 16 forms of this word

Translations 34 English renderings

Woman

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-AAI-1S

Verb — Aorist Active Indicative, first person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

ἔγημα

Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: γαμέω · ga-MEH-oh

In English

In the KJV here: i have married

marry ×5 to marry ×3 let them marry ×2 marry they ×2 shall marry ×2 that is married ×2 be married to ×1 he had married ×1

Strong's Definition G1060

marry, married, marrieth, marrying, wife, …

gameō

to wed (of either sex)

to lead in marriage, take to wife

to get married, to marry

Variations 19 forms of this word

Translations 19 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

διὰ	Speech Preposition

Dictionary form: διά · thee-AH

In English

In the KJV here: therefore

by ×233 for ×92 through ×88 therefore ×39 because ×35 with ×15 because of ×14 wherefore ×11

Strong's Definition G1223

by, for, through, because, therefore, …

dia

through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

through

of place

with

throughout

the ground or reason by which something is or is not done

by reason of

Variations 3 forms of this word

Translations 75 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PRT-N

Particle

οὐ	Speech Particle More Negative

Dictionary form: οὐ · oo

In English

not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11

Strong's Definition G3756

not, no, none, neither, cannot, …

the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not

no, not

Variations 5 forms of this word

Translations 67 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNI-1S

Verb — Present Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

δύναμαι

Speech Verb Tense Present Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: δύναμαι · THOO-na-meh

In English

In the KJV here: i cannot

can ×49 cannot ×20 could ×15 is able ×8 he cannot ×7 thou canst ×7 can ye ×4 he could ×4

Strong's Definition G1410

can, able, cannot, could, canst, …

dynamai

to be able or possible

to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favorable circumstances, or by permission of law or custom

Variations 47 forms of this word

Translations 70 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAN

Verb — Active the subject does the action — "he ___s"

ἐλθεῖν

Speech Verb Voice Active

Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh

In English

In the KJV here: come

came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15

Strong's Definition G2064

come, came, cometh, coming, went, …

erchomai

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

to come

of persons

to come from one place to another, and used both of persons arriving

to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence

Variations 65 forms of this word

Translations 146 English renderings

Luke 14:19

Read Luke 14

Luke 14:21