Luke 19:16

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Word Reference
Original Word Definitions
παρεγένετο
G3854 V-2ADI-3S
paraginomai
to become near, i.e., approach (have arrived); by implication, to appear publicly
  • to be present, to come near, approach
  • "to come forth, make one's public appearance
δὲ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
G3588 T-NSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πρῶτος
G4413 A-NSM
prōtos
foremost (in time, place, order or importance)
  • first in time or place
    • in any succession of things or persons
    first in rank
    • influence, honor
    • "chief"principal
    first, at the first
λέγων
G3004 V-PAP-NSM
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Κύριε
G2962
kyrios
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
  • he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    • the possessor and disposer of a thing
      • the owner; one who has control of the person, the master
      • "in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
      is a title of honor expressive of respect and reverence, with which servants salute their master"this title is given to: God, the Messiah
G3588 T-NSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
μνᾶ
G3414 N-NSF
mna
a mna (i.e., mina), a certain weight
  • in the Old Testament, a weight of 300 shekels was one pound
  • "In the New Testament, a weight and sum of money equal to 100 drachmae, one talent was 100 pounds, a pound equaled 10 1/3 oz. (300 gm)
σου
G4675
sou
of thee, thy
  • thy, thee
προσειργάσατο
G4333
prosergazomai
to work additionally, i.e., (by implication) acquire besides
  • to work besides
  • "by working or trading to make or gain besides
δέκα
G1176 A-APF-NUI
μνᾶς
G3414 N-APF
mna
a mna (i.e., mina), a certain weight
  • in the Old Testament, a weight of 300 shekels was one pound
  • "In the New Testament, a weight and sum of money equal to 100 drachmae, one talent was 100 pounds, a pound equaled 10 1/3 oz. (300 gm)

παρεγένετο δὲ ὁ πρῶτος λέγων Κύριε ἡ μνᾶ σου προσειργάσατο δέκα μνᾶς
16
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Cross References

1 Corinthians 15:10

χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι εἰμι καὶ χάρις αὐτοῦ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλ' χάρις τοῦ θεοῦ σὺν ἐμοί
10
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

2 Timothy 4:7

τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἠγώνισμαι τὸν δρόμον τετέλεκα τὴν πίστιν τετήρηκα·
7
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

James 2:18

Ἀλλ ἐρεῖ τις Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων σου κἀγώ δείξω σοι ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν μου
18
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Colossians 1:28

ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ· Ἰησοῦ·
28
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:

1 Chronicles 29:14

וְכִי מִי אֲנִי וּמִי עַמִּי כִּֽי-נַעְצֹר כֹּחַ לְהִתְנַדֵּב כָּזֹאת כִּֽי-מִמְּךָ הַכֹּל וּמִיָּֽדְךָ נָתַנּוּ לָֽךְ׃
14
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.