Luke 20:43
Till I make thine enemies thy footstool.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ἕως
G2193
CONJ
|
Strong's Definition
heōs a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
|
|
ἂν
G302
PRT
|
Strong's Definition
an whatsoever
|
|
θῶ
G5087
V-2AAS-1S
|
Strong's Definition
tithēmi to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476, which properly denotes an upright and active position, while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate)
|
|
τοὺς
G3588
T-APM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ἐχθρούς
G2190
A-APM
|
Strong's Definition
echthros hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)
|
|
σου
G4675
|
Strong's Definition
sou of thee, thy
|
|
ὑποπόδιον
G5286
N-ASN
|
Strong's Definition
hypopodion something under the feet, i.e., a foot-rest (figuratively)
|
|
τῶν
G3588
T-GPM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ποδῶν
G4228
N-GPM
|
Strong's Definition
pous a ___%___foot___%___ (figuratively or literally)
|
|
σου
G4675
|
Strong's Definition
sou of thee, thy
|
ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου
43
Till I make thine enemies thy footstool.
Cross References
πλὴν τοὺς ἐχθρούς μου ἐκείνους τοὺς μὴ θελήσαντάς με βασιλεῦσαι ἐπ' αὐτοὺς ἀγάγετε ὧδε καὶ κατασφάξατε ἔμπροσθέν μου
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
נְאֻם יְהוָה׀ לַֽאדֹנִי שֵׁב לִֽימִינִי עַד-אָשִׁית אֹיְבֶיךָ הֲדֹם לְרַגְלֶֽיךָ׃
The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
καὶ τὰ στρατεύματα ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ' ἵπποις λευκοῖς ἐνδεδυμένοι βύσσινον λευκὸν καὶ καθαρόν
And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
אֲדֹנָי עַל-יְמִֽינְךָ מָחַץ בְּיוֹם-אַפּוֹ מְלָכִֽים׃
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
לָמָּה רָגְשׁוּ גוֹיִם וּלְאֻמִּים יֶהְגּוּ-רִֽיק׃
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
לְפָנָיו יִכְרְעוּ צִיִּים וְאֹיְבָיו עָפָר יְלַחֵֽכוּ׃
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
תִּמְצָא יָדְךָ לְכָל-אֹיְבֶיךָ יְמִֽינְךָ תִּמְצָא שֹׂנְאֶֽיךָ׃
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
תַּֽחַת-אַהֲבָתִי יִשְׂטְנוּנִי וַאֲנִי תְפִלָּֽה׃
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.