Luke 23:19

ὅστις ἦν διὰ στάσιν τινὰ γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βεβλημένος εἰς φυλακήν
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
Connections

Acts 3:14

ὑμεῖς δὲ τὸν ἅγιον καὶ δίκαιον ἠρνήσασθε καὶ ᾐτήσασθε ἄνδρα φονέα χαρισθῆναι ὑμῖν
14
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

Luke 23:5

οἱ δὲ ἐπίσχυον λέγοντες ὅτι Ἀνασείει τὸν λαὸν διδάσκων καθ' ὅλης τῆς Ἰουδαίας ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἕως ὧδε
5
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

Luke 23:2

ἤρξαντο δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες Τοῦτον εὕρομεν διαστρέφοντα τὸ ἔθνος καὶ κωλύοντα Καίσαρι φόρους διδόναι λέγοντα ἑαυτὸν Χριστὸν βασιλέα εἶναι
2
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
Copy verses
Luke 23:19
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar R-NSM
Relative Pronoun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὅστις Speech Relative Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὅστις · HOH-stees
In English
In the KJV here: who
which ×77 who ×30 whosoever ×13 that ×4 which some ×2 and they ×1 as ×1 he that ×1
Strong's Definition G3748
which, who, whosoever, that, as, …
hostis
which some, i.e., any that; also (definite) which same
  • whoever, whatever, who
Variations 7 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: was
was ×161 were ×54 he was ×35 there was ×32 it was ×23 they were ×20 there were ×17 had ×9
Strong's Definition G2258
was, were, been, had, he, …
ēn
I (thou, etc.) was (wast or were)
  • I was, etc.
Variations 8 forms of this word
Translations 58 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
διὰ Speech Preposition
Dictionary form: διά · thee-AH
In English
In the KJV here: for
by ×233 for ×92 through ×88 therefore ×39 because ×35 with ×15 because of ×14 wherefore ×11
Strong's Definition G1223
by, for, through, because, therefore, …
dia
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
  • through
    • of place
      • with
        • "in
      of time
      • throughout
        • "during
      of means
      • by
        • "by the means of
    through
    • the ground or reason by which something is or is not done
      • by reason of
        • "on account of"because of for this reason"therefore"on this account
Variations 3 forms of this word
Translations 75 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASF
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
στάσιν Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: στάσις · STA-sees
In English
In the KJV here: sedition
dissension ×2 sedition ×2 a dissension ×1 insurrection ×1 of sedition ×1 standing ×1 uproar ×1
Strong's Definition G4714
dissension, sedition, standing, uproar, insurrection
stasis
a standing (properly, the act), i.e., (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
  • a standing, station, state
    • "an insurrection"strife, insurrection
Variations 4 forms of this word
Translations 7 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar X-ASF
Indefinite Pronoun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
τινὰ Speech Indefinite Pronoun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: τὶς · tees
In English
In the KJV here: a certain
any man ×73 some ×67 any ×65 a certain ×55 certain ×52 a man ×31 one ×31 any thing ×25
Strong's Definition G5100
man, certain, some, any, one, …
tis
some or any person or object
  • a certain, a certain one
    • "some, some time, a while
Variations 24 forms of this word
Translations 63 English renderings
Man
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2ADP-ASF
Verb — Middle Deponent Participle Accusative, feminine singular middle in form but active in meaning — translate it actively a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the direct object — the one receiving the action
γενομένην Speech Verb Voice Middle Deponent Mood Participle Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: γίνομαι · GEE-noh-meh
In English
In the KJV here: made
it came to pass ×56 was ×44 be ×26 there was ×22 came ×15 god forbid ×14 were ×14 was come ×13
Strong's Definition G1096
was, be, pass, made, done, …
ginomai
to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
  • to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being
    • "to become, i.e., to come to pass, happen
    • of events
    to arise, appear in history, come upon the stage
    • of men appearing in public
    to be made, finished
    • of miracles, to be performed, wrought
    to become, be made
Variations 85 forms of this word
Translations 245 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: in
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
πόλει Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: πόλις · POH-lees
In English
In the KJV here: city
city ×97 cities ×16 city of ×13 a city ×11 the city ×11 for city ×2 the cities ×2 was city ×1
Strong's Definition G4172
city, cities
polis
a town (properly, with walls, of greater or less size)
  • a city
    • one's native city, the city in which one lives
      • "the heavenly Jerusalem
      • the abode of the blessed in heaven
        • "of the visible capital in the heavenly kingdom, to come down to earth after the renovation of the world by fire
      the inhabitants of a city
Variations 8 forms of this word
Translations 19 English renderings
City
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
φόνον Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: φόνος · FOH-nose
In English
In the KJV here: for murder
murders ×4 murder ×3 for murder ×1 slaughter ×1
Strong's Definition G5408
murder, murders, slaughter
phonos
murder
  • murder, slaughter
Variations 5 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: cast
cast ×29 casting ×5 to be cast ×5 thrust ×4 they cast ×3 to send ×3 was cast ×3 and cast ×2
Strong's Definition G906
cast, put, casting, in, thrust, …
ballō
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
  • to throw or let go of a thing without caring where it falls
    • to scatter, to throw, cast into
      • "to give over to one's care uncertain about the result"of fluids
      • to pour, pour into of rivers
        • "to pour out
    to put into, insert
Variations 42 forms of this word
Translations 65 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: into
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: prison
prison ×32 watch ×5 prisons ×2 a cage ×1 imprisonment ×1 imprisonments ×1 in prison ×1 into prisons ×1
Strong's Definition G5438
prison, watch, prisons, ward, cage, …
phylakē
a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively
  • guard, watch
    • a watching, keeping watch
      • to keep watch
      persons keeping watch, a guard, sentinels"of the place where captives are kept, a prison"of the time (of night) during which guard was kept, a watch i.e., a period of time during which part of the guard was on duty, and at the end of which others relieved them
Variations 8 forms of this word
Translations 11 English renderings
Luke 23:18
Read Luke 23
Luke 23:20