Luke 4:13

Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ' αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ
And when the had devil ended all the temptation, he departed from him for a season.
Word Reference
Original Word Definitions
Καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
συντελέσας
G4931 V-AAP-NSM
synteleō
to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively)
  • to end together or at the same time
    • "to end completely
    • bring to an end, finish, complete
    to accomplish, bring to fulfilment
    • to come to pass
    to effect, make, (conclude)"to finish
    • to make an end of
      • "to bring to an end"destroy
πάντα
G3956 A-ASM
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
πειρασμὸν
G3986 N-ASM
peirasmos
a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity
  • an experiment, attempt, trial, proving
    • trial, proving: the trial made of you by my bodily condition, since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Galatians 4:14)
      • "the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy
      • an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from the outward circumstances
        • "an internal temptation to sin
        • of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand
        of the condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from the faith and holiness"adversity, affliction, trouble: sent by God and serving to test or prove one's character, faith, holiness
      temptation (i.e., trial) of God by men
      • rebellion against God, by which his power and justice are, as it were, put to the proof and challenged to show themselves
ὁ
G3588 T-NSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
διάβολος
G1228 A-NSM
diabolos
a traducer; specially, Satan (compare H7854)
  • prone to slander, slanderous, accusing falsely
    • a calumniator, false accuser, slanderer,
    metaphorically applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him Satan the prince of the demons, the author of evil, persecuting good men, estranging mankind from God and enticing them to sin, afflicting them with diseases by means of demons who take possession of their bodies at his bidding
ἀπέστη
G868 V-2AAI-3S
aphistēmi
to remove, i.e., (actively) instigate to revolt; usually (reflexively) to desist, desert, etc
  • to make stand off, cause to withdraw, to remove
    • to excite to revolt
    to stand off, to stand aloof
    • to go away, to depart from anyone
      • "to desert, withdraw from one"to fall away, become faithless"to shun, flee from"to cease to vex one"to withdraw one's self from, to fall away"to keep one's self from, absent one's self from
ἀπ'
G575
apo
___%___off,___%___ i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
  • of separation
    • of local separation, after verbs of motion from a place i.e., of departing, of fleeing
      • "of separation of a part from the whole
      • where of a whole some part is taken
      of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed"of a state of separation, that is of distance
      • physical, of distance of place
        • "temporal, of distance of time
    of origin
    • of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
      • "of origin of a cause
αὐτοῦ
G846 P-GSM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
ἄχρι
G891 PREP
achri
(of time) until or (of place) up to
  • until, unto, etc.
καιροῦ
G2540 N-GSM
kairos
an occasion, i.e., set or proper time
  • due measure
    • "a measure of time, a larger or smaller portion of time, hence:
    • a fixed and definite time, the time when things are brought to crisis, the decisive epoch waited for
      • "opportune or seasonable time"the right time"a limited period of time"to what time brings, the state of the times, the things and events of time

Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ' αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ
13
And when the had devil ended all the temptation, he departed from him for a season.
Cross References

James 4:7

ὑποτάγητε οὖν τῷ θεῷ ἀντίστητε τῷ διαβόλῳ καὶ φεύξεται ἀφ' ὑμῶν
7
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Hebrews 4:15

οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ' ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας
15
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

John 14:30

οὐκ ἔτι πολλὰ λαλήσω μεθ' ὑμῶν ἔρχεται γὰρ ὁ τοῦ κόσμου τούτου ἄρχων· καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
30
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.

Matthew 4:11

Τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος καὶ ἰδού ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ
11
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
Luke 4:12
Read Luke 4
Luke 4:14