Mark 10:16

καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὰ τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ' αὐτὰ ηὐλόγει αὐτὰ

And he took up in his arms, them put his hands upon them, and blessed them.

Connections

καὶ λαβὼν παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὸ εἶπεν αὐτοῖς

And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken in his arms, him he said unto them,

כְּרֹעֶה עֶדְרוֹ יִרְעֶה בִּזְרֹעוֹ יְקַבֵּץ טְלָאִים וּבְחֵיקוֹ יִשָּׂא עָלוֹת יְנַהֵֽל׃

He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

Luke 24:50

Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἔξω ἕως εἰς Βηθανίαν καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς

And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.

Genesis 48:14

וַיִּשְׁלַח יִשְׂרָאֵל אֶת-יְמִינוֹ וַיָּשֶׁת עַל-רֹאשׁ אֶפְרַיִם וְהוּא הַצָּעִיר וְאֶת-שְׂמֹאלוֹ עַל-רֹאשׁ מְנַשֶּׁה שִׂכֵּל אֶת-יָדָיו כִּי מְנַשֶּׁה הַבְּכֽוֹר׃

And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

Deuteronomy 28:3

בָּרוּךְ אַתָּה בָּעִיר וּבָרוּךְ אַתָּה בַּשָּׂדֶֽה׃

Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.

John 21:15

Ὅτε οὖν ἠρίστησαν λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ ὁ Ἰησοῦς Σίμων Ἰωνᾶ ἀγαπᾷς με πλεῖόν τούτων λέγει αὐτῷ Ναί κύριε σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε λέγει αὐτῷ Βόσκε τὰ ἀρνία μου

So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.

Luke 2:28

καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας αὐτοῦ καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν

Then took up he him in his arms, and blessed God, and said,

Copy verses

Mark 10:16

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-ADP-NSM

Verb — Aorist Middle Deponent Participle Nominative, masculine singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" middle in form but active in meaning — translate it actively a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action

ἐναγκαλισάμενος

Speech Verb Tense Aorist Voice Middle Deponent Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ἐναγκαλίζομαι · en-ang-ka-LEE-zoh-meh

In English

In the KJV here: he took up in his arms

he took up in his arms ×1 when he had taken in his arms ×1

Strong's Definition G1723

taken, took

enankalizomai

to take in one's arms, i.e., embrace

to take into one's arms, embrace

Variations 1 forms of this word

Translations 2 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar P-APN

Personal Pronoun — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

αὐτὰ	Speech Personal Pronoun Case Accusative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: αὐτός · av-TOSE

In English

In the KJV here: them

him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177

Strong's Definition G846

him, them, his, their, he, …

autos

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

himself, herself, themselves, itself

Variations 38 forms of this word

Translations 208 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: put

laid ×8 put ×7 they laid ×4 i make ×3 lay down ×3 and laid ×2 hath put ×2 he kneeled down ×2

Strong's Definition G5087

laid, put, lay, make, kneeled, …

tithēmi

to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476, which properly denotes an upright and active position, while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate)

to set, put, place

to place or lay

to bend down

to make (or set) for one's self or for one's use

to set forth

Variations 40 forms of this word

Translations 66 English renderings

Laid Lay Down

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: his

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: hands

hand ×63 hands ×57 the hand ×9 the hands ×9 hand by ×8 hands of ×5 hands with ×4 his hands ×4

Strong's Definition G5495

hand, hands, by

cheir

the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)

by the help or agency of any one, by means of any one

in creating the universe

Variations 16 forms of this word

Translations 22 English renderings

Hand

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: upon

on ×186 upon ×153 in ×117 over ×48 unto ×46 to ×41 at ×40 against ×37

Strong's Definition G1909

on, upon, in, over, unto, …

epi

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc