Mark 15:46

καὶ ἀγοράσας σινδόνα καὶ καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου
And he bought fine linen, and took down, him and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
Connections

Isaiah 53:9

וַיִּתֵּן אֶת-רְשָׁעִים קִבְרוֹ וְאֶת-עָשִׁיר בְּמֹתָיו עַל לֹא-חָמָס עָשָׂה וְלֹא מִרְמָה בְּפִֽיו׃
9
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Matthew 27:59

καὶ λαβὼν τὸ σῶμα ὁ Ἰωσὴφ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καθαρᾷ
59
And when Joseph had taken the body, he wrapped in it a clean linen cloth,

Isaiah 22:16

מַה-לְּךָ פֹה וּמִי לְךָ פֹה כִּֽי-חָצַבְתָּ לְּךָ פֹּה קָבֶר חֹצְבִי מָרוֹם קִבְרוֹ חֹקְקִי בַסֶּלַע מִשְׁכָּן לֽוֹ׃
16
What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?

John 11:38

Ἰησοῦς οὖν πάλιν ἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷ ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦν δὲ σπήλαιον καὶ λίθος ἐπέκειτο ἐπ' αὐτῷ
38
Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Mark 16:3

καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς Τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου
3
And they said among themselves, Who shall roll away us the stone from the door of the sepulchre?

Matthew 28:2

καὶ ἰδού σεισμὸς ἐγένετο μέγας· ἄγγελος γὰρ κυρίου καταβὰς ἐξ οὐρανοῦ προσελθὼν ἀπεκύλισεν τὸν λίθον ἀπὸ τῆς θύρας καὶ ἐκάθητο ἐπάνω αὐτοῦ
2
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.

Luke 23:53

καὶ καθελὼν αὐτὸ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καὶ ἔθηκεν αὐτὸ ἐν μνήματι λαξευτῷ οὗ οὐκ ἦν οὐδέπω οὐδεὶς κείμενος
53
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

John 19:38

Μετὰ δὲ ταῦτα ἠρώτησεν τὸν Πιλᾶτον ὁ Ἰωσὴφ ὁ ἀπὸ Ἁριμαθαίας ὢν μαθητὴς τοῦ Ἰησοῦ κεκρυμμένος δὲ διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων ἵνα ἄρῃ τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ· καὶ ἐπέτρεψεν ὁ Πιλᾶτος ἦλθεν οὖν καὶ ἦρεν τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ
38
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave leave. him He came therefore, and took the body of Jesus.
Copy verses
Mark 15:46
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAP-NSM
Verb — Aorist Active Participle Nominative, masculine singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἀγοράσας Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἀγοράζω · ah-goh-RA-zoh
In English
In the KJV here: he bought
buy ×4 and buy ×3 bought ×3 buyeth ×2 i have bought ×2 to buy ×2 were redeemed ×2 ye are bought ×2
Strong's Definition G59
bought, buy, redeemed, buyeth
agorazō
properly, to go to market, i.e., (by implication) to purchase; specially, to redeem
  • to be in the market place, to attend it
    • "to do business there, buy or sell"of idle people: to haunt the market place, lounge there
Variations 21 forms of this word
Translations 19 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASF
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
σινδόνα Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σινδών · seen-THONE
In English
In the KJV here: fine linen
linen cloth ×2 a linen cloth ×1 fine linen ×1 in linen ×1 linen ×1
Strong's Definition G4616
cloth, linen
sindōn
byssos, i.e., bleached linen (the cloth or a garment of it)
  • linen cloth, especially that which was fine and costly, in which the bodies of the dead were wrapped
    • "thing made of fine cloth
    • of a light and loose garment worn at night over a naked body
Variations 2 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAP-NSM
Verb — Active Participle Nominative, masculine singular the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
καθελὼν Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: καθαιρέω · ka-theh-REH-oh
In English
In the KJV here: took down
casting down ×1 destroyed ×1 down to take ×1 he hath put down ×1 i will pull down ×1 they took down ×1 took down ×1 took it down ×1
Strong's Definition G2507
down, took, destroyed, take
kathaireō
to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively)
  • to take down
    • without the notion of violence: to detach from the cross, one crucified
      • "with the use of force: to throw down, cast down
    to pull down, demolish
    • the subtle reasonings (of opponents) likened to a fortress, i.e., to refute, to destroy
Variations 6 forms of this word
Translations 9 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-ASM
Personal Pronoun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
αὐτὸν Speech Personal Pronoun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: him
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAI-3S
Verb — Aorist Active Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐνείλησεν Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἐνειλέω · en-ee-LEH-oh
In English
In the KJV here: and wrapped him in
and wrapped him in ×1
Strong's Definition G1750
in
eneileō
to enwrap
  • to roll in, wind up
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
σινδόνι Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: σινδών · seen-THONE
In English
In the KJV here: linen
linen cloth ×2 a linen cloth ×1 fine linen ×1 in linen ×1 linen ×1
Strong's Definition G4616
cloth, linen
sindōn
byssos, i.e., bleached linen (the cloth or a garment of it)
  • linen cloth, especially that which was fine and costly, in which the bodies of the dead were wrapped
    • "thing made of fine cloth
    • of a light and loose garment worn at night over a naked body
Variations 2 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: laid
laid ×1 to do ×1 to shew ×1
Strong's Definition G2698
do, laid, shew
katatithēmi
to place down, i.e., deposit (literally or figuratively)
  • to lay down, deposit, lay up
    • "to lay by or up for one's self, for future use"to lay up favor for one's self with any one, to gain favor with (to do something for one which may win favor)
Variations 2 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-ASM
Personal Pronoun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
αὐτὸν Speech Personal Pronoun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: him
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: in
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-DSN
Noun — Dative, neuter singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
μνημείῳ Speech Noun Case Dative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: μνημεῖον · m-nay-MEE-one
In English
In the KJV here: a sepulchre
sepulchre ×21 grave ×4 graves ×4 sepulchre of ×3 sepulchres ×3 tombs ×3 a sepulchre ×2 tomb ×2
Strong's Definition G3419
sepulchre, grave, graves, sepulchres, tombs, …
mnēmeion
a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
  • any visible object for preserving or recalling the memory of any person or thing
    • a memorial, monument, specifically, a sepulchral monument
    a sepulcher, a tomb
Variations 8 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar R-NSN
Relative Pronoun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
ὃ Speech Relative Pronoun Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὅς · hose
In English
In the KJV here: which
which ×356 whom ×202 that ×137 who ×85 whose ×46 whosoever ×46 what ×40 to whom ×32
Strong's Definition G3739
which, whom, that, who, whose, …
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
Variations 8 forms of this word
Translations 153 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: was
was ×161 were ×54 he was ×35 there was ×32 it was ×23 they were ×20 there were ×17 had ×9
Strong's Definition G2258
was, were, been, had, he, …
ēn
I (thou, etc.) was (wast or were)
  • I was, etc.
Variations 8 forms of this word
Translations 58 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-RPP-NSN
Verb — Passive Participle Nominative, neuter singular the subject receives the action — "he is ___ed" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
λελατομημένον Speech Verb Voice Passive Mood Participle Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: λατομέω · la-toh-MEH-oh
In English
In the KJV here: hewn
he had hewn out ×1 hewn ×1
Strong's Definition G2998
hewn, out
latomeō
to quarry
  • to cut stones, to hew out stones
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐκ Speech Preposition
Dictionary form: ἐκ · ek
In English
In the KJV here: out of
of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8
Strong's Definition G1537
of, from, by, on, out, …
ek
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
  • out of, from, by, away from
Variations 2 forms of this word
Translations 65 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GSF
Noun — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
πέτρας Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: πέτρα · PEH-tra
In English
In the KJV here: a rock
rock ×9 a rock ×3 rocks ×3 that rock ×1
Strong's Definition G4073
rock, rocks
petra
a (mass of) rock (literally or figuratively)
  • a rock, cliff or ledge
    • a projecting rock, crag, rocky ground
      • "a rock, a large stone"metaphorically a man like a rock, by reason of his firmness and strength of soul
Variations 7 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAI-3S
Verb — Aorist Active Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
προσεκύλισεν Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: προσκυλίω · prose-koo-LEE-oh
In English
In the KJV here: rolled
he rolled ×1 rolled ×1
Strong's Definition G4351
rolled
proskyliō
to roll towards, i.e., block against
  • to roll to
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
λίθον Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: λίθος · LEE-those
In English
In the KJV here: a stone
stone ×21 stones ×15 a stone ×9 another ×4 one stone ×4 stumblingstone ×2 the stone ×2 a stones ×1
Strong's Definition G3037
stone, stones, another, stumblingstone
lithos
a stone (literally or figuratively)
  • a stone
    • of small stones
      • "of building stones"metaphorically of Christ
Variations 12 forms of this word
Translations 9 English renderings
Stones
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐπὶ Speech Preposition
Dictionary form: ἐπί · eh-PEE
In English
In the KJV here: unto
on ×186 upon ×153 in ×117 over ×48 unto ×46 to ×41 at ×40 against ×37
Strong's Definition G1909
on, upon, in, over, unto, …
epi
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
  • upon, on, at, by, before
    • "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
Variations 5 forms of this word
Translations 77 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-ASF
Definite Article — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
τὴν Speech Definite Article Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASF
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
θύραν Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: θύρα · THOO-ra
In English
In the KJV here: door
door ×23 doors ×6 a door ×3 the doors ×2 an door ×1 door to ×1 doors were ×1 gate ×1
Strong's Definition G2374
door, doors, gate
thyra
a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
  • a door
    • the vestibule
      • "used of any opening like a door, an entrance, way or passage into"in a parable or metaphor
      • the door through which sheep go in and out, the name of him who brings salvation to those who follow his guidance
        • "___%___an open door___%___ is used of the opportunity of doing something"the door of the kingdom of heaven (likened to a palace) denotes the conditions which must be complied with in order to be received into the kingdom of God
Variations 8 forms of this word
Translations 9 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-GSN
Definite Article — Genitive, neuter singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
τοῦ Speech Definite Article Case Genitive Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GSN
Noun — Genitive, neuter singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
μνημείου Speech Noun Case Genitive Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: μνημεῖον · m-nay-MEE-one
In English
In the KJV here: of sepulchre
sepulchre ×21 grave ×4 graves ×4 sepulchre of ×3 sepulchres ×3 tombs ×3 a sepulchre ×2 tomb ×2
Strong's Definition G3419
sepulchre, grave, graves, sepulchres, tombs, …
mnēmeion
a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
  • any visible object for preserving or recalling the memory of any person or thing
    • a memorial, monument, specifically, a sepulchral monument
    a sepulcher, a tomb
Variations 8 forms of this word
Translations 8 English renderings
Mark 15:45
Read Mark 15
Mark 15:47