Matthew 25:16

πορευθεὶς δέ ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν εἰργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐποίησεν ἄλλα πέντε τάλαντα

Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

Word Reference

Original Word	Definitions
πορευθεὶς G4198 V-AOP-NSM	Strong's Definition poreuomai to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) to lead over, carry over, transfer to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey "to depart from life"to follow one, that is: become his adherent to lead or order one's life
δέ G1161	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
ὁ G3588 T-NSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τὰ G3588 T-APN	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πέντε G4002 A-APN-NUI	Strong's Definition pente ___%___five___%___ five
τάλαντα G5007 N-APN	Strong's Definition talanton a balance (as supporting weights), i.e., (by implication) a certain weight (and thence a coin or rather sum of money) or ___%___talent___%___ the scale of a balance, a balance, a pair of scales "that which is weighed, a talent a weight varying in different places and times "a sum of money weighing a talent and varying in different states and according to the changes in the laws regulating currency the Attic talent was equal to 60 Attic minae or 6000 drachmae "a talent of silver in Israel weighed about 100 pounds (45 kg)"a talent of gold in Israel weighed about 200 pounds (91 kg)
λαβὼν G2983 V-2AAP-NSM	Strong's Definition lambanō while G0138 is more violent, to seize or remove)) to take to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it to take up a thing to be carried "to take upon one's self to take in order to carry away without the notion of violence, i.e., to remove, take away to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own to claim, procure, for one's self to associate with one's self as companion, attendant of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend"to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud"to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e., to appropriate to one's self"catch at, reach after, strive to obtain"to take a thing due, to collect, gather (tribute) to take to admit, receive "to receive what is offered"not to refuse or reject"to receive a person, give him access to one's self, to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something to take, to choose, select"to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
εἰργάσατο G2038	Strong's Definition ergazomai to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc to work, labor, do work "to trade, to make gains by trading, ___%___do business___%___"to do, work out exercise, perform, commit "to cause to exist, produce to work for, earn by working, to acquire
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
αὐτοῖς G846 P-DPN	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἐποίησεν G4160	Strong's Definition poieō to make or do (in a very wide application, more or less direct) to make with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc. "to be the authors of, the cause"to make ready, to prepare"to produce, bear, shoot forth"to acquire, to provide a thing for one's self"to make a thing out of something"to (make i.e.,) render one anything to (make i.e.,) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that "to (make i.e.,) declare one anything to put one forth, to lead him out"to make one do something cause one to to be the authors of a thing (to cause, bring about) to do to act rightly, do well to carry out, to execute to do a thing unto one to do to one with designation of time: to pass, spend"to celebrate, keep to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover to perform: to a promise
ἄλλα G243 A-APN	Strong's Definition allos ___%___else,___%___ i.e., different (in many applications) another, other
πέντε G4002 A-APN-NUI	Strong's Definition pente ___%___five___%___ five
τάλαντα G5007	Strong's Definition talanton a balance (as supporting weights), i.e., (by implication) a certain weight (and thence a coin or rather sum of money) or ___%___talent___%___ the scale of a balance, a balance, a pair of scales "that which is weighed, a talent a weight varying in different places and times "a sum of money weighing a talent and varying in different states and according to the changes in the laws regulating currency the Attic talent was equal to 60 Attic minae or 6000 drachmae "a talent of silver in Israel weighed about 100 pounds (45 kg)"a talent of gold in Israel weighed about 200 pounds (91 kg)

πορευθεὶς δέ ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν εἰργάσατο ἐν αὐτοῖς καὶ ἐποίησεν ἄλλα πέντε τάλαντα

Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

Cross References

Philemon 1:6

ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ὑμῖν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν

That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

3 John 1:5

Ἀγαπητέ πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους

Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;

1 Timothy 6:17

Τοῖς πλουσίοις ἐν τῷ νῦν αἰῶνι παράγγελλε μὴ ὑψηλοφρονεῖν μηδὲ ἠλπικέναι ἐπὶ πλούτου ἀδηλότητι ἀλλ' ἐν τῷ θεῷ τῷ ζῶντι τῷ παρέχοντι ἡμῖν πλουσίως πάντα εἰς ἀπόλαυσιν

Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;

2 Timothy 2:6

τὸν κοπιῶντα γεωργὸν δεῖ πρῶτον τῶν καρπῶν μεταλαμβάνειν

The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

Romans 15:18

οὐ γὰρ τολμήσω λαλεῖν τι ὧν οὐ κατειργάσατο Χριστὸς δι' ἐμοῦ εἰς ὑπακοὴν ἐθνῶν λόγῳ καὶ ἔργῳ

For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed,

Isaiah 23:18

וְהָיָה סַחְרָהּ וְאֶתְנַנָּהּ קֹדֶשׁ לַֽיהוָה לֹא יֵֽאָצֵר וְלֹא יֵֽחָסֵן כִּי לַיֹּשְׁבִים לִפְנֵי יְהוָה יִֽהְיֶה סַחְרָהּ לֶאֱכֹל לְשָׂבְעָה וְלִמְכַסֶּה עָתִֽיק׃

And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.

Nehemiah 5:14

גַּם מִיּוֹם׀ אֲשֶׁר-צִוָּה אֹתִי לִֽהְיוֹת פֶּחָם בְּאֶרֶץ יְהוּדָה מִשְּׁנַת עֶשְׂרִים וְעַד שְׁנַת שְׁלֹשִׁים וּשְׁתַּיִם לְאַרְתַּחְשַׁסְתְּא הַמֶּלֶךְ שָׁנִים שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אֲנִי וְאַחַי לֶחֶם הַפֶּחָה לֹא אָכַֽלְתִּי׃

Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

2 Chronicles 33:15

וַיָּסַר אֶת-אֱלֹהֵי הַנֵּכָר וְאֶת-הַסֶּמֶל מִבֵּית יְהוָה וְכָל-הַֽמִּזְבְּחוֹת אֲשֶׁר בָּנָה בְּהַר בֵּית-יְהוָה וּבִירֽוּשָׁלִָם וַיַּשְׁלֵךְ חוּצָה לָעִֽיר׃

And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast them out of the city.

Isaiah 60:5

אָז תִּרְאִי וְנָהַרְתְּ וּפָחַד וְרָחַב לְבָבֵךְ כִּֽי-יֵהָפֵךְ עָלַיִךְ הֲמוֹן יָם חֵיל גּוֹיִם יָבֹאוּ לָֽךְ׃

Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.

Acts 13:36

Δαβὶδ μὲν γὰρ ἰδίᾳ γενεᾷ ὑπηρετήσας τῇ τοῦ θεοῦ βουλῇ ἐκοιμήθη καὶ προσετέθη πρὸς τοὺς πατέρας αὐτοῦ καὶ εἶδεν διαφθοράν·

For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

1 Corinthians 9:16

ἐὰν γὰρ εὐαγγελίζωμαι οὐκ ἔστιν μοι καύχημα· ἀνάγκη γάρ μοι ἐπίκειται· οὐαὶ δέ μοι ἐστὶν ἐὰν μὴ εὐαγγελίζωμαι

For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach the gospel! not

2 Timothy 4:5

σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσιν κακοπάθησον ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον

But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.

2 Samuel 7:1

וַיְהִי כִּֽי-יָשַׁב הַמֶּלֶךְ בְּבֵיתוֹ וַֽיהוָה הֵנִיחַֽ-לוֹ מִסָּבִיב מִכָּל-אֹֽיְבָֽיו׃

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

2 Chronicles 1:9

עַתָּה יְהוָה אֱלֹהִים יֵֽאָמֵן דְּבָרְךָ עִם דָּוִיד אָבִי כִּי אַתָּה הִמְלַכְתַּנִי עַל-עַם רַב כַּֽעֲפַר הָאָֽרֶץ׃

Now, O LORD God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.

2 Chronicles 19:4

וַיֵּשֶׁב יְהֽוֹשָׁפָט בִּירֽוּשָׁלִָם וַיָּשָׁב וַיֵּצֵא בָעָם מִבְּאֵר שֶׁבַע עַד-הַר אֶפְרַיִם וַיְשִׁיבֵם אֶל-יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃

And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beer-sheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.

2 Chronicles 31:20

וַיַּעַשׂ כָּזֹאת יְחִזְקִיָּהוּ בְּכָל-יְהוּדָה וַיַּעַשׂ הַטּוֹב וְהַיָּשָׁר וְהָאֱמֶת לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהָֽיו׃

And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.

Isaiah 49:23

וְהָיוּ מְלָכִים אֹֽמְנַיִךְ וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם מֵינִיקֹתַיִךְ אַפַּיִם אֶרֶץ יִשְׁתַּחֲווּ לָךְ וַעֲפַר רַגְלַיִךְ יְלַחֵכוּ וְיָדַעַתְּ כִּֽי-אֲנִי יְהוָה אֲשֶׁר לֹֽא-יֵבֹשׁוּ קוָֹֽי׃

And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.

1 Corinthians 15:10

χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλ' ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί

But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

1 Chronicles 13:1

וַיִּוָּעַץ דָּוִיד עִם-שָׂרֵי הָֽאֲלָפִים וְהַמֵּאוֹת לְכָל-נָגִֽיד׃

And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

2 Chronicles 15:8

וְכִשְׁמֹעַ אָסָא הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וְהַנְּבוּאָה עֹדֵד הַנָּבִיא הִתְחַזַּק וַיַּֽעֲבֵר הַשִּׁקּוּצִים מִכָּל-אֶרֶץ יְהוּדָה וּבִנְיָמִן וּמִן-הֶעָרִים אֲשֶׁר לָכַד מֵהַר אֶפְרָיִם וַיְחַדֵּשׁ אֶת-מִזְבַּח יְהוָה אֲשֶׁר לִפְנֵי אוּלָם יְהוָֽה׃

And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.

Matthew 25:15

Read Matthew 25

Matthew 25:17

Matthew 25:16

Word Reference

KJV