Matthew 25:7

τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι καὶ ἐκόσμησαν τὰς λαμπάδας ἀυτῶν
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Word Reference
Original Word Definitions
τότε
G5119 ADV
tote
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
  • then
    • "at that time
ἠγέρθησαν
G1453 V-API-3P
egeirō
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)
  • to arouse, cause to rise
    • to arouse from sleep, to awake
      • "to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life"to cause to rise from a seat or bed etc."to raise up, produce, cause to appear
      • to cause to appear, bring before the public
        • "to raise up, stir up, against one"to raise up i.e., cause to be born"of buildings, to raise up, construct, erect
πᾶσαι
G3956 A-NPF
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
αἱ
G3588 T-NPF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
παρθένοι
G3933 N-NPF
parthenos
a maiden; by implication, an unmarried daughter
  • a virgin
    • a marriageable maiden
      • "a woman who has never had sexual intercourse with a man"one's marriageable daughter
    a man who has abstained from all uncleanness and whoredom attendant on idolatry, and so has kept his chastity
    • one who has never had intercourse with women
ἐκεῖναι
G1565 D-NPF
ekeinos
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
  • he, she it, etc.
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
ἐκόσμησαν
G2885 V-AAI-3P
kosmeō
to put in proper order, i.e., decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick)
  • to put in order, arrange, make ready, prepare
    • "to ornament, adore"metaphorically to embellish with honor, gain honor
τὰς
G3588 T-APF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
λαμπάδας
G2985 N-APF
lampas
a ___%___lamp___%___ or flambeau
  • a torch
    • "a lamp, the flame of which is fed with oil
ἀυτῶν
G846
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same

τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι καὶ ἐκόσμησαν τὰς λαμπάδας ἀυτῶν
7
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Cross References

Luke 12:35

Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·
35
Let your loins be girded about, and your lights burning;

Revelation 3:19

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω· ζήλωσον οὖν καὶ μετανόησον
19
As many as I I love, rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

2 Peter 3:14

Διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ
14
Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.

Revelation 2:4

ἀλλ' ἔχω κατὰ σοῦ ὅτι τὴν ἀγάπην σου τὴν πρώτην ἀφῆκας
4
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.

Revelation 3:2

γίνου γρηγορῶν καὶ στήριξον τὰ λοιπὰ ἃ μὲλλει ἀποθανεῖν οὐ γὰρ εὕρηκά σου τὰ ἔργα πεπληρωμένα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
2
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
Matthew 25:6
Read Matthew 25
Matthew 25:8