Numbers 21:17
אָז adverb (compare
a. of past time: — without a verb Gen 12:6; Gen 13:7; Josh 14:11; 2Sam 23:14 with a perfect Gen 4:26; Exod 4:26; Josh 10:33; Judg 8:3; Judg 13:21; Jer 22:15 אָז טוֺב לוֺ
b. of future time (usually where some emphasis is intended), with imperfect Isa 35:5; Isa 35:6; Isa 60:5; Mic 3:4, rather differently Lev 26:41; 1Sam 20:12 rarely with perfect 2Sam 5:24b (
c. in poetry אז is sometimes used to throw emphasis on a particular feature of the description Gen 49:4; Exod 15:15; Judg 5:8; Judg 5:11; Judg 5:13; Judg 5:19; Judg 5:22; Isa 33:23; Isa 41:1; Hab 1:11; Ps 2:5; Ps 96:12.
d. it points back with emphasis to an infinitive with בּ 2Sam 5:24 a Ps 126:2 (twice in verse); Job 28:27; Job 33:16 to בַּיּוֺם הַהוּא (anomalously) 1Chr 16:7.
- then, at that time
- temporal expressions
- then (past) "then, if...then (future)"earlier
- in that case "that (being so)
[שִׁיר]86 verb
- to sing
- (Qal)
- to sing "singer, songstresses (participle)
- to sing "singer, songstress (participle)
יִשְׂרָאֵל proper name and derivatives, see below I. שׂרה.
יִשְׂרָאֵל2507 proper name, masculine and of a people
a. (1) undivided kingdom; ׳יִשׂ Gen 47:27 (
b. ׳בְּנֵי יִשׂ, (1) of undivided people Exod 1:12 (
c. בֵּית ׳יִשׂ Exod 16:31; Exod 40:38 + 142 t. (see
d. other phrases, see sub אִישׁ, אֶרֶץ, בַּת, בְּתוּלָה, גְּבוּל, הַר, כִּסֵּא, מֶלֶךְ, (נטה) מַטֶּה, (יעד) עֵדָה, עַם, שֵׁבֶט; also (in epithet of ׳י) below אָבִיר, אוֺר, אֱלֹחִים, I. גָּוֺאל, מֶלֶךְ, מִקְוֶה (I. קוה), I. צוּר (V. צור), קָדוֺשׁ, I. רָעָה 1 d (3).
e. ׳יִשׂ = the laity, opposed to priests, etc. (late): Ezra 10:25; Neh 11:3; 1Chr 9:2 ׳כָּליִֿשׂ Ezra 2:70; Ezra 10:5 ׳הָעָם יִשׂ Ezra 9:1 ׳בְּנֵי יִשׂ Neh 10:40, compare ׳שְׁאָר יִשׂ Neh 11:20.
- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel "the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split "the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah"the name of the nation after the return from exile
I. אֵת, with makk. אֶתֿ, with suffix אֹתִי; אֹתְךָ, אֹתְכָה Num 22:33, אֹתָ֑ךְ, אֹתָ֑כָה Exod 29:35, feminine אֹתָךְ; אֹתוֺ etc.; 2 plural אֶתְכֶם, once אוֺתְכֶם Josh 23:15 3 masculine plural regularly אֹתָם, rarely אֶתְהֶם Gen 32:1; Exod 18:20; Num 21:3; Ezek 34:12; 1Chr 6:50, once אוֺתְהֶם Ezek 23:45 3 feminine plural, on the contrary, regularly אֶתְהֶן (13 t.), once אֹתָן Ezek 16:54 (also אוֺתְהֶן Ezek 23:47, אֹתָ֖נָה Exod 35:26, אוֺתָ֖נָה Ezek 34:21); forms with
a. with transitive verbs, Gen 1:1; Gen 1:16; Gen 1:29; Gen 1:30; Gen 2:11; Gen 4:1; Gen 4:2; Gen 9:3 (אֶתֿכֹּל׃) etc. Similarly אֶתמִֿי
b. with a
c. with
d. poet. (si vera lectio), after an abstract noun used with a verbal force, Hab 3:13 (Amos 4:11; Isa 13:19; Jer 50:40 מַהְפֵּכָה exerts a verbal force, like the Arabic
a. with verbs of motion (very rare) Num 13:17; Deut 1:19; Deut 2:7 (to 'walk the wilderness'); denoting the goal Judg 19:18; Ezek 21:25 (
b. denoting time (duration), also very rare: Exod 13:7; Lev 25:22; Deut 9:25.
c. expressing the accus. of limitation (rare): Gen 17:11; Gen 17:14; 1Kgs 15:23.
- sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
שִׁיר77 noun masculine שִׁירָה noun feminine
- (n m) song
- lyric song "religious song"song of Levitical choirs
- song, ode
זֹאת pronoun feminine see
זֶה demonstrative pronoun and adverb; feminine זֹאת, once זֹאתָה, Jer 26:6
a. Phoenician זֶ
b. Arabic
c. Biblical Aramaic
a.
b. repeated זֶהזֶ֗֗֗ה,
a. preceding it (rare) Exod 32:1; Exod 32:23 זֶה משֶׁה, Judg 5:5 (= Ps 68:9) זֶה סִינַי
b. following it: —
a.)
a. אֵיזֶֿה15 where,
b. מִיזֶֿה, 1Sam 17:55; 1Sam 17:56 בֶּןמִֿיזֶֿ֖ה הָעָֽלֶם׃ the son of
c. מַהזֶֿה
d. מַהזּֿאֹת in the phrase (עֲשִׂיתֶם, עָשִׂית) מַהזּֿאֹת עָשִׂיתָ Gen 3:13; Gen 12:18; Gen 26:10; Gen 29:25; Gen 42:28; Exod 14:11; Judg 2:2; Judg 15:11 +. Either
e. לָמָּהזֶּֿה
g. הִנֵּה זֶה
h. עַתָּה זֶה, 1Kgs 17:24 עַתָּה זֶה יָדַעְתִּי
i. prefixed to expressions denoting a period of time: Gen 27:36 he hath supplanted me זֶה פַעֲמַיִם
a. בָּזֶה15
b. בְּזֹאת
c. כָּזֶה
(
d. כְּזֹאת
e. מִזֶּה
g. עִם זֶה
- this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
- (alone)
- this one "this...that, the one...the other, another
- this
- this, such
- then "who, whom"how now, what now"what now"wherefore now"behold here"just now"now, now already
- wherein, which, those who
- in this (place) here, then "on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter"thus and thus"as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus"from here, hence, on one side...on the other side"on this account"in spite of this, which, whence, how
עָלָה890 verb Hiph`il
a. from low place to high, with מִן, מִמִּצְרַיִם Gen 45:25 (
b. out of a place, with מִן, מִן הארץ 1Sam 28:13 מֵהַבְּאֵר 2Sam 17:21 מִ(תּוֺךְ) הַפַּחַת Isa 24:18; Jer 48:44.
c. with accusative of place whither: a city ביתאל Gen 35:1; Gen 35:3 (
d. to sacred places, Exod 34:24, with accusative בית יהוה, from palace 2Kgs 19:14; 2Kgs 20:5; 2Kgs 20:8; 2Kgs 23:2; 2Chr 29:20; 2Chr 34:30; Isa 37:14; Isa 38:22; Jer 26:10 במה 1Sam 9:13; 1Sam 9:14; 1Sam 9:19 with אֶל, אל הר האלהים Exod 24:13 (
e. with accusative דֶּרֶךְ
a.
b.
c.
d.
e.
b.
c. (1) passive,
a. from a place, with מִן ׃מִן הַסָּ֑לַע Judg 15:13 מִמִּצְרַיִם Exod 17:3 (
b. (1) out of a place, with ׃מן מִ(ן הַ)בּוֺר Gen 37:28 (
c. with accusative of place whither, Num 20:25 (
d.
a.
b. in war, with עַל
c.
- to go up, ascend, climb
- (Qal)
- to go up, ascend "to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat"to go up, come up (of animals)"to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)"to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)"to come up (before God)"to go up, go up over, extend (of boundary)"to excel, be superior to
- to be taken up, be brought up, be taken away "to take oneself away"to be exalted
- to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up "to bring up, bring against, take away"to bring up, draw up, train"to cause to ascend"to rouse, stir up (mentally)"to offer, bring up (of gifts)"to exalt"to cause to ascend, offer
- to be carried away, be led up "to be taken up into, be inserted in"to be offered
בְּאֵר noun feminineGen 26:21 בְּאֵר אֵילִים see
b. same form Judg 9:21, according to Euseb.
- well, pit, spring
[עוּן] verb I. עָנָה verb IV. עָנָה verb sing (Arabic I. [
a. of men, with accusative of person Gen 45:3 (
b. of God answering (graciously): usually with accusative of person; by oracle 1Sam 14:37; 1Sam 28:6; 1Sam 28:15 +, figurative Hab 2:11 by deed 1Sam 7:9; 1Kgs 18:37 (twice in verse), compare בָּאֵשׁ v1Kgs 18:24; 1Chr 21:26, and especially Hos 2:23; Hos 2:24; Hos 14:9, see also Mic 3:4; Isa 41:17; Isa 49:8; Jer 33:3; Job 12:4 +, especially Psalms, e.g. Job 3:5; Job 4:2; Job 20:2 + 33 t., etc. (in all approximately 77 t.).
c. rarely with accusative, or clause, of answer: אֶתשְֿׁלוֺם פַּרְעֹה ׳אלהים יַע Gen 41:16; Job 15:2; Prov 18:23; Neh 8:6 they
d. often + אָמַר Gen 18:27 Abraham
e. seldom + דִּבֶּר Josh 22:21 (
b. less often
a. Job 11:2 (subject words).
b. of man =
- to answer, respond, testify, speak, shout
- (Qal)
- to answer, respond to "to testify, respond as a witness
- to make answer "to be answered, receive answer