Romans 11:19
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
Connections
Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Λέγω οὖν μὴ ἔπταισαν ἵνα πέσωσιν μὴ γένοιτο· ἀλλὰ τῷ αὐτῶν παραπτώματι ἡ σωτηρία τοῖς ἔθνεσιν εἰς τὸ παραζηλῶσαι αὐτούς
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke to jealousy. them
καὶ ἐκεῖνοι δέ ἐὰν μὴ ἐπιμείνωσιν τῇ ἀπιστίᾳ ἐγκεντρισθήσονται· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ θεὸς πάλιν ἐγκεντρίσαι αὐτούς
And they also, if they abide still not in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff in them again.
Copy verses
Romans 11:19
In English
In the KJV here: thou wilt say
shall we say ×6
and say ×3
he said ×3
he will say ×3
i will say ×3
ye shall say ×3
he spake ×2
it is said ×2
Strong's Definition
G2046
say, said, spake, spoken, tell, …
ereō
an alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
- to utter, speak, say
Variations
22 forms of this word
Translations
48 English renderings
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
οὖν
· oon
In English
In the KJV here: then
therefore ×244
then ×188
so ×14
and ×8
now ×8
wherefore ×8
but ×5
seeing then ×3
Strong's Definition
G3767
therefore, then, so, now, and, …
oun
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
Variations
2 forms of this word
Translations
32 English renderings
In English
In the KJV here: were broken off
be broken off ×1
they were broken off ×1
were broken off ×1
Strong's Definition
G1575
off
ekklaō
to exscind
- to break off, to cut off
Variations
1 forms of this word
Translations
3 English renderings
In English
In the KJV here: the
the ×7529
he ×303
which ×278
that ×240
they ×142
a ×139
his ×92
them ×87
Strong's Definition
G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations
16 forms of this word
Translations
525 English renderings
Grammar
N-NPM
Noun — Nominative, masculine plural
the subject — the one doing the action
plural — usually add "-s"
| κλάδοι | Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: branches
branches ×7
branch ×2
branches against ×1
branches of ×1
Strong's Definition
G2798
branches, branch
klados
a twig or bough (as if broken off)
- a young tender shoot, broken off for grafting "a branch
- as the Jewish patriarchs are likened to a root, so their posterity are likened to branches
Variations
6 forms of this word
Translations
4 English renderings
Grammar
CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle
Dictionary form:
ἵνα
· HEE-na
In English
In the KJV here: that
that ×519
to ×63
lest ×19
for to ×4
for ×3
that that ×3
him that ×2
him to ×2
Strong's Definition
G2443
that, to, lest, for, so, …
hina
in order that (denoting the purpose or the result)
- that, in order that, so that
Variations
1 forms of this word
Translations
37 English renderings
Grammar
P-1NS
Personal Pronoun — Nominative, first person singular
the subject — the one doing the action
| ἐγὼ | Speech Personal Pronoun Case Nominative Person First Number Singular |
In English
In the KJV here: i
i ×353
my ×3
as i ×2
i i ×2
me ×2
do i ×1
it were i ×1
saying i ×1
Strong's Definition
G1473
i, my, me
egō
I, me
- I, me, my
Variations
3 forms of this word
Translations
13 English renderings
Grammar
V-APS-1S
Verb — Aorist Passive Subjunctive, first person singular
the action as a single whole, usually past — try "he ___ed"
the subject receives the action — "he is ___ed"
a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___"
the built-in subject is "I"
| ἐγκεντρισθῶ | Speech Verb Tense Aorist Voice Passive Mood Subjunctive Person First Number Singular |
In English
In the KJV here: might be graffed in
wert graffed ×2
branches be graffed into shall ×1
in to graff ×1
might be graffed in ×1
shall be graffed in ×1
Strong's Definition
G1461
graffed, graff
enkentrizō
to prick in, i.e., ingraft
- to cut into for the sake of inserting a scion "to inoculate, ingraft, graft in
Variations
5 forms of this word
Translations
5 English renderings