Titus 2:4
That they may teach to be sober, the young women to love their husbands, to love their children,
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ἵνα
G2443
CONJ
|
Strong's Definition
hina in order that (denoting the purpose or the result)
|
|
σωφρονίζωσιν
G4994
V-PAS-3P
|
Strong's Definition
sōphronizō to make of sound mind, i.e., (figuratively) to discipline or correct
|
|
τὰς
G3588
T-APF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
νέας
G3501
A-APF
|
Strong's Definition
neos ___%___new___%___, i.e., (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
|
|
φιλάνδρους
G5362
A-APF
|
Strong's Definition
philandros fond of man, i.e., affectionate as a wife
|
|
εἶναι
G1511
|
Strong's Definition
einai to exist
|
|
φιλοτέκνους
G5388
A-APF
|
Strong's Definition
philoteknos fond of one's children, i.e., maternal
|
ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι φιλοτέκνους
4
That they may teach to be sober, the young women to love their husbands, to love their children,
Cross References
βούλομαι οὖν νεωτέρας γαμεῖν τεκνογονεῖν οἰκοδεσποτεῖν μηδεμίαν ἀφορμὴν διδόναι τῷ ἀντικειμένῳ λοιδορίας χάριν·
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
πρεσβυτέρας ὡς μητέρας νεωτέρας ὡς ἀδελφὰς ἐν πάσῃ ἁγνείᾳ
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
νεωτέρας δὲ χήρας παραιτοῦ· ὅταν γὰρ καταστρηνιάσωσιν τοῦ Χριστοῦ γαμεῖν θέλουσιν
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;