1 Corinthians 11:6
For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
εἰ
G1487
CONJ
|
Strong's Definition
ei if, whether, that, etc
|
|
γὰρ
G1063
CONJ
|
Strong's Definition
gar properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
|
|
οὐ
G3756
PRT-N
|
Strong's Definition
ou the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
|
|
κατακαλύπτεται
G2619
V-PMI-3S
|
Strong's Definition
katakalyptō to cover wholly, i.e., veil
|
|
γυνή
G1135
N-NSF
|
Strong's Definition
gynē a woman; specially, a wife
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
κειράσθω·
G2751
V-AMM-3S
|
Strong's Definition
keirō to shear
|
|
εἰ
G1487
CONJ
|
Strong's Definition
ei if, whether, that, etc
|
|
δὲ
G1161
CONJ
|
Strong's Definition
de but, and, etc
|
|
αἰσχρὸν
G149
|
Strong's Definition
aischron a shameful thing, i.e., indecorum
|
|
γυναικὶ
G1135
N-DSF
|
Strong's Definition
gynē a woman; specially, a wife
|
|
τὸ
G3588
T-NSN
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
κείρασθαι
G2751
V-AMN
|
Strong's Definition
keirō to shear
|
|
ἢ
G2228
CONJ
|
Strong's Definition
ē disjunctive, or; comparative, than
|
|
ξυρᾶσθαι
G3587
V-AMN
|
Strong's Definition
xyraō to shave or ___%___shear___%___ the hair
|
|
κατακαλυπτέσθω
G2619
V-PMM-3S
|
Strong's Definition
katakalyptō to cover wholly, i.e., veil
|
εἰ γὰρ οὐ κατακαλύπτεται γυνή καὶ κειράσθω· εἰ δὲ αἰσχρὸν γυναικὶ τὸ κείρασθαι ἢ ξυρᾶσθαι κατακαλυπτέσθω
6
For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
Cross References
לֹֽא-יִהְיֶה כְלִי-גֶבֶר עַל-אִשָּׁה וְלֹֽא-יִלְבַּשׁ גֶּבֶר שִׂמְלַת אִשָּׁה כִּי תֽוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כָּל-עֹשֵׂה אֵֽלֶּה׃
The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment: for all that do so are abomination unto the LORD thy God.
וְהֶֽעֱמִיד הַכֹּהֵן אֶֽת-הָאִשָּׁה לִפְנֵי יְהוָה וּפָרַע אֶת-רֹאשׁ הָֽאִשָּׁה וְנָתַן עַל-כַּפֶּיהָ אֵת מִנְחַת הַזִּכָּרוֹן מִנְחַת קְנָאֹת הִוא וּבְיַד הַכֹּהֵן יִֽהְיוּ מֵי הַמָּרִים הַמְאָֽרֲרִֽים׃
And the priest shall set the woman before the LORD, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse: