1 Corinthians 12:4

Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσίν τὸ δὲ αὐτὸ πνεῦμα·
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
Connections

1 Peter 4:10

ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ
10
As every man hath received the gift, even so minister the same one another, to as good stewards of the manifold grace of God.

1 Corinthians 12:28

καὶ οὓς μὲν ἔθετο ὁ θεὸς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πρῶτον ἀποστόλους δεύτερον προφήτας τρίτον διδασκάλους ἔπειτα δυνάμεις εἶτα χαρίσματα ἰαμάτων ἀντιλήψεις κυβερνήσεις γένη γλωσσῶν
28
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.

1 Corinthians 12:8

ᾧ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα
8
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;

Romans 12:4

καθάπερ γὰρ ἐν ἑνὶ σώματι μέλη πολλὰ ἔχομεν τὰ δὲ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν
4
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

Hebrews 2:4

συνεπιμαρτυροῦντος τοῦ θεοῦ σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ ποικίλαις δυνάμεσιν καὶ πνεύματος ἁγίου μερισμοῖς κατὰ τὴν αὐτοῦ θέλησιν
4
God also witness, bearing them both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Ephesians 4:4

ἓν σῶμα καὶ ἓν πνεῦμα καθὼς καὶ ἐκλήθητε ἐν μιᾷ ἐλπίδι τῆς κλήσεως ὑμῶν·
4
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

Ephesians 4:11

καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀποστόλους τοὺς δὲ προφήτας τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους
11
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Copy verses
1 Corinthians 12:4
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NPF
Noun — Nominative, feminine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
Διαιρέσεις Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: διαίρεσις · thee-EH-reh-sees
In English
In the KJV here: diversities
diversities ×2 differences ×1
Strong's Definition G1243
diversities, differences
diairesis
a distinction or (concretely) variety
  • division, distribution
    • "distinction, difference
    • in particular, a distinction arising from a different distribution to different persons
Variations 1 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
In the KJV here: now
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GPN
Noun — Genitive, neuter plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
χαρισμάτων Speech Noun Case Genitive Gender Neuter Number Plural
Dictionary form: χάρισμα · HA-ree-sma
In English
In the KJV here: of gifts
gift ×7 gifts ×4 the gifts ×2 for the gift ×1 free gift ×1 of gifts ×1 the gift ×1
Strong's Definition G5486
gift, gifts
charisma
a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty
  • a favor with which one receives without any merit of his own
    • "the gift of divine grace"the gift of faith, knowledge, holiness, virtue"the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith"grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit
Variations 6 forms of this word
Translations 7 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: there are
are ×82 they are ×22 there are ×17 are they ×9 there be ×9 they were ×6 be ×3 are they am ×2
Strong's Definition G1526
are, be, were, have, is, …
eisi
they are
  • are, be, were, etc.
Variations 7 forms of this word
Translations 16 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NSN
Definite Article — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
τὸ Speech Definite Article Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
In the KJV here: but
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-NSN
Personal Pronoun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
αὐτὸ Speech Personal Pronoun Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: same
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NSN
Noun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action
πνεῦμα· Speech Noun Case Nominative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: πνεῦμα · PNEV-ma
In English
In the KJV here: spirit
spirit ×149 ghost ×54 the spirit ×37 spirits ×26 spirit of ×18 the ghost ×11 of the spirit ×8 a spirit ×7
Strong's Definition G4151
spirit, ghost, spirits, spiritual, spiritually, …
pneuma
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
  • a movement of air (a gentle blast
    • of the wind, hence the wind itself
      • "breath of nostrils or mouth
    the spirit, i.e., the vital principal by which the body is animated
    • the rational spirit, the power by which the human being feels, thinks, decides
      • "the soul
    a spirit, i.e., a simple essence, devoid of all or at least all grosser matter, and possessed of the power of knowing, desiring, deciding, and acting
    • a life giving spirit
      • "a human soul that has left the body"a spirit higher than man but lower than God, i.e., an angel
      • used of demons, or evil spirits, who were conceived as inhabiting the bodies of men
        • "the spiritual nature of Christ, higher than the highest angels and equal to God, the divine nature of Christ
    of God
    • God's power and agency distinguishable in thought from his essence in itself considered
      • manifest in the course of affairs
        • "by its influence upon the souls productive in the theocratic body (the church) of all the higher spiritual gifts and blessings"the third person of the trinity, the God the Holy Spirit
    the disposition or influence which fills and governs the soul of any one
    • the efficient source of any power, affection, emotion, desire, etc.
Variations 12 forms of this word
Translations 45 English renderings
Spirit
1 Corinthians 12:3
Read 1 Corinthians 12
1 Corinthians 12:5