Acts 17:15

And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.

Word Reference

Original Word	Definitions
οἱ G3588 T-NPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
δὲ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
καθιστῶντες G2525	Strong's Definition kathistēmi to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy to set, place, put to set one over a thing (in charge of it) "to appoint one to administer an office"to set down as, constitute, to declare, show to be"to constitute, to render, make, cause to be"to conduct or bring to a certain place"to show or exhibit one's self come forward as
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Παῦλον G3972 N-ASM-P	Strong's Definition paulos small, little (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle Paul was the most famous of the apostles and wrote a good part of the New Testament, the 14 Pauline epistles "Paulus was a deputy or pro-consul of Cyprus and is said to be a prudent man, in the management of affairs, as a governor
ἤγαγον G71 V-2AAI-3P	Strong's Definition agō properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce to lead, take with one to lead by laying hold of, and this way to bring to the point of destination: of an animal "to lead by accompanying to (into) a place"to lead with one's self, attach to one's self as an attendant"to conduct, bring"to lead away, to a court of justice, magistrate, etc. to lead, to lead, guide, direct "to lead through, conduct to: to something"to move, impel: of forces and influences on the mind to pass a day, keep or celebrate a feast, etc."to go, depart
αὐτὸν G846	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ἕως G2193 PREP	Strong's Definition heōs a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) till, until
Ἀθηνῶν G116 N-GPF-L	Strong's Definition athēnai uncertainty Athenae, the capitol of Greece A famous city in Greece, the capital of Attica, and the chief seat of learning and civilisation during the golden period of the history of Greece
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
λαβόντες G2983 V-2AAP-NPM	Strong's Definition lambanō while G0138 is more violent, to seize or remove)) to take to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it to take up a thing to be carried "to take upon one's self to take in order to carry away without the notion of violence, i.e., to remove, take away to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own to claim, procure, for one's self to associate with one's self as companion, attendant of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend"to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud"to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e., to appropriate to one's self"catch at, reach after, strive to obtain"to take a thing due, to collect, gather (tribute) to take to admit, receive "to receive what is offered"not to refuse or reject"to receive a person, give him access to one's self, to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something to take, to choose, select"to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
ἐντολὴν G1785 N-ASF	Strong's Definition entolē injunction, i.e., an authoritative prescription an order, command, charge, precept, injunction that which is prescribed to one by reason of his office a commandment a prescribed rule in accordance with which a thing is done a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood "ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition
πρὸς G4314 PREP	Strong's Definition pros a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) to the advantage of "at, near, by"to, towards, with, with regard to
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Σιλᾶν G4609 N-ASM-P	Strong's Definition silas woody Silas, a Christian a Roman citizen, the companion of the apostle Paul on several of his missionary journeys
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
Τιμόθεον G5095 N-ASM-P	Strong's Definition timotheos honoring God dear to God; Timotheus, a Christian a resident of Lystra, apparently, whose father was a Greek and mother a Jewess; he was Paul's travelling companion and fellow laborer
ἵνα G2443 ADV	Strong's Definition hina in order that (denoting the purpose or the result) that, in order that, so that
ὡς G5613 ADV	Strong's Definition hōs which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) as, like, even as, etc.
τάχιστα G5033	Strong's Definition tachista most quickly, i.e., (with G5613 prefixed) as soon as possible very quickly
ἔλθωσιν G2064 V-2AAS-3P	Strong's Definition erchomai to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) to come of persons to come from one place to another, and used both of persons arriving "to appear, make one's appearance, come before the public metaphorically to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence "be established, become known, to come (fall) into or unto to go, to follow one
πρὸς G4314 PREP	Strong's Definition pros a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) to the advantage of "at, near, by"to, towards, with, with regard to
αὐτὸν G846 P-ASM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ἐξῄεσαν G1826 V-IAI-3P	Strong's Definition exeimi to issue, i.e., leave (a place), escape (to the shore) to go forth, go out

οἱ δὲ καθιστῶντες τὸν Παῦλον ἤγαγον αὐτὸν ἕως Ἀθηνῶν καὶ λαβόντες ἐντολὴν πρὸς τὸν Σιλᾶν καὶ Τιμόθεον ἵνα ὡς τάχιστα ἔλθωσιν πρὸς αὐτὸν ἐξῄεσαν

And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.

Cross References

Acts 18:5

Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος συνείχετο τῷ πνεύματι ὁ Παῦλος διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις τὸν Χριστόν Ἰησοῦν

And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.

1 Thessalonians 3:1

Διὸ μηκέτι στέγοντες εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι

Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

Acts 18:1

Μετὰ δὲ ταῦτα χωρισθεὶς ὁ Παῦλος ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἦλθεν εἰς Κόρινθον

After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

2 Timothy 4:10

Δημᾶς γάρ με ἐγκατέλιπεν ἀγαπήσας τὸν νῦν αἰῶνα καὶ ἐπορεύθη εἰς Θεσσαλονίκην Κρήσκης εἰς Γαλατίαν Τίτος εἰς Δαλματίαν·

For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

Titus 3:12

Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ ἢ Τυχικόν σπούδασον ἐλθεῖν πρός με εἰς Νικόπολιν ἐκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι

When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

Acts 15:3

Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς

And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

Acts 17:16

Ἐν δὲ ταῖς Ἀθήναις ἐκδεχομένου αὐτοὺς τοῦ Παύλου παρωξύνετο τὸ πνεῦμα αὐτοῦ ἐν αὐτῷ θεωροῦντι κατείδωλον οὖσαν τὴν πόλιν

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.

2 Timothy 4:20

Ἔραστος ἔμεινεν ἐν Κορίνθῳ Τρόφιμον δὲ ἀπέλιπον ἐν Μιλήτῳ ἀσθενοῦντα

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

Acts 17:21

Ἀθηναῖοι δὲ πάντες καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες ξένοι εἰς οὐδὲν ἕτερον εὐκαίρουν ἢ λέγειν τι καὶ ἀκούειν καινότερον

(For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.)

Acts 17:14

Read Acts 17

Acts 17:16

Acts 17:15

Word Reference

KJV