Acts 19:37
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ἠγάγετε
G71
V-2AAI-2P
|
Strong's Definition
agō properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
|
|
γὰρ
G1063
CONJ
|
Strong's Definition
gar properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
|
|
τοὺς
G3588
T-APM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
ἄνδρας
G435
N-APM
|
Strong's Definition
anēr a man (properly as an individual male)
|
|
τούτους
G5128
|
Strong's Definition
toutous these (persons, as objective of verb or preposition)
|
|
οὔτε
G3777
CONJ-N
|
Strong's Definition
oute not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even
|
|
ἱεροσύλους
G2417
A-APM
|
Strong's Definition
hierosylos a temple-despoiler
|
|
οὔτε
G3777
CONJ-N
|
Strong's Definition
oute not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even
|
|
βλασφημοῦντας
G987
V-PAP-APM
|
Strong's Definition
blasphēmeō to vilify; specially, to speak impiously
|
|
τὴν
G3588
T-ASF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
θεὰν
G2299
|
Strong's Definition
thea a female deity
|
|
ὑμῶν
G5216
|
Strong's Definition
hymōn of (from or concerning) you
|
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν
37
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
Cross References
μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόντες προσκοπήν ἵνα μὴ μωμηθῇ ἡ διακονία
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
ὁ λέγων μὴ μοιχεύειν μοιχεύεις ὁ βδελυσσόμενος τὰ εἴδωλα ἱεροσυλεῖς
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
ἀπρόσκοποι γίνεσθε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Ἕλλησιν καὶ τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
ἀπολογουμένου αὐτοῦ ὅτι Οὔτε εἰς τὸν νόμον τῶν Ἰουδαίων οὔτε εἰς τὸ ἱερὸν οὔτε εἰς Καίσαρά τι ἥμαρτον
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.