Acts 25:24
And Festus said, King Agrippa, and all men which are here present with us, ye see this man, about whom all multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerusalem, and also here, crying that he ought not to live any longer. the
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
καί
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
φησιν
G5346
V-PAI-3S
|
Strong's Definition
phēmi to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
|
|
ὁ
G3588
T-NSM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
Φῆστος
G5347
N-NSM-P
|
Strong's Definition
phēstos festival festal; Phestus (i.e., Festus), a Roman
|
|
Ἀγρίππα
G67
N-VSM-P
|
Strong's Definition
agrippas hero-like wild-horse tamer; Agrippas, one of the Herods
|
|
βασιλεῦ
G935
N-VSM
|
Strong's Definition
basileus a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
πάντες
G3956
A-VPM
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
οἱ
G3588
T-VPM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
συμπαρόντες
G4840
V-PAP-VPM
|
Strong's Definition
sympareimi to be at hand together, i.e., now present
|
|
ἡμῖν
G2254
|
Strong's Definition
hēmin to (or for, with, by) us
|
|
ἄνδρες
G435
N-VPM
|
Strong's Definition
anēr a man (properly as an individual male)
|
|
θεωρεῖτε
G2334
V-PAI-2P
|
Strong's Definition
theōreō to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
|
|
τοῦτον
G5126
|
Strong's Definition
touton this (person, as objective of verb or preposition)
|
|
περὶ
G4012
PREP
|
Strong's Definition
peri properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
|
|
οὗ
G3739
R-GSM
|
Strong's Definition
hos the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
|
|
πᾶν
G3956
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
τὸ
G3588
T-NSN
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
πλῆθος
G4128
N-NSN
|
Strong's Definition
plēthos a fulness, i.e., a large number, throng, populace
|
|
τῶν
G3588
T-GPM
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
Ἰουδαίων
G2453
A-GPM-PG
|
Strong's Definition
ioudaios Judaean, i.e., belonging to Jehudah
|
|
ἐνέτυχόν
G1793
V-2AAI-3P
|
Strong's Definition
entynchanō to chance upon, i.e., (by implication) confer with; by extension to entreat (in favor or against)
|
|
μοι
G3427
|
Strong's Definition
moi to me
|
|
ἔν
G1722
PREP
|
Strong's Definition
en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
|
|
τε
G5037
CONJ
|
Strong's Definition
te both or also (properly, as correlation of G2532)
|
|
Ἱεροσολύμοις
G2414
|
Strong's Definition
hierosolyma set ye double peace Hierosolyma (i.e., Jerushalaim), the capitol of Palestine
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
ἐνθάδε
G1759
ADV
|
Strong's Definition
enthade properly, within, i.e., (of place) here, hither
|
|
ἐπιβοῶντες
G1916
|
Strong's Definition
epiboaō to exclaim against
|
|
μὴ
G3361
PRT-N
|
Strong's Definition
mē (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
|
|
δεῖν
G1163
V-PAN
|
Strong's Definition
dei also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
|
|
ζῆν
G2198
|
Strong's Definition
zaō to live (literally or figuratively)
|
|
αὐτὸν
G846
P-ASM
|
Strong's Definition
autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
|
|
μηκέτι
G3371
ADV
|
Strong's Definition
mēketi no further
|
καί φησιν ὁ Φῆστος Ἀγρίππα βασιλεῦ καὶ πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῖν ἄνδρες θεωρεῖτε τοῦτον περὶ οὗ πᾶν τὸ πλῆθος τῶν Ἰουδαίων ἐνέτυχόν μοι ἔν τε Ἱεροσολύμοις καὶ ἐνθάδε ἐπιβοῶντες μὴ δεῖν ζῆν αὐτὸν μηκέτι
24
And Festus said, King Agrippa, and all men which are here present with us, ye see this man, about whom all multitude of the Jews have dealt with me, both at Jerusalem, and also here, crying that he ought not to live any longer. the
Cross References
παραγενομένου δὲ αὐτοῦ περιέστησαν οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβεβηκότες Ἰουδαῖοι πολλὰ καὶ βαρέα αἰτιάματα φέροντες κατὰ τοῦ Παῦλου ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
Ἤκουον δὲ αὐτοῦ ἄχρι τούτου τοῦ λόγου καὶ ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν λέγοντες Αἶρε ἀπὸ τῆς γῆς τὸν τοιοῦτον οὐ γὰρ καθῆκον αὐτὸν ζῆν
And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.
ἐνεφάνισάν δὲ αὐτῷ ὁ ἀρχιερεύς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου καὶ παρεκάλουν αὐτὸν
Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,
οἱ δὲ ἐπεφώνουν λέγοντες Σταύρωσον σταύρωσον αὐτόν
But they cried, saying, Crucify him, crucify him.