Acts 28:7

In same quarters were possessions the of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
Word Reference
Original Word Definitions
Ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
δὲ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
τοῖς
G3588 T-DPN
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
περὶ
G4012 PREP
peri
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
  • about, concerning, on account of, because of, around, near
τὸν
G3588 T-ASM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τόπον
G5117 N-ASM
topos
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
  • place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
    • an inhabited place, as a city, village, district
    • "a place (passage) in a book
    metaphorically
    • the condition or station held by one in any company or assembly
    • "opportunity, power, occasion for acting
ἐκεῖνον
G1565 D-ASM
ekeinos
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
  • he, she it, etc.
ὑπῆρχεν
G5225 V-IAI-3S
hyparchō
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
  • to begin below, to make a beginning
    • to begin
    to come forth, hence to be there, be ready, be at hand"to be
χωρία
G5564 N-NPN
chōrion
a spot or plot of ground
  • a space, a place, a region, a district
  • "a piece of ground, a field, land
τῷ
G3588 T-DSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πρώτῳ
G4413 A-DSM
prōtos
foremost (in time, place, order or importance)
  • first in time or place
    • in any succession of things or persons
    first in rank
    • influence, honor
    • "chief"principal
    first, at the first
τῆς
G3588 T-GSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
νήσου
G3520 N-GSF
nēsos
an island
  • an island
ὀνόματι
G3686 N-DSN
onoma
a ___%___name___%___ (literally or figuratively) (authority, character)
  • name: univ. of proper names
  • "the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e., for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc."persons reckoned up by name"the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason
Ποπλίῳ
G4196 N-DSM-P
poplios
popular
apparently ___%___popular___%___; Poplius (i.e., Publius), a Roman
  • the chief magistrate of the island of Melita
ὃς
G3739 R-NSM
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
ἀναδεξάμενος
G324 V-ADP-NSM
anadechomai
to entertain (as a guest)
  • to take up, take upon's self, undertake, assume
  • "to receive, entertain anyone hospitably
ἡμᾶς
G2248
hēmas
us
  • us, we, our etc.
τρεῖς
G5140 A-APF
treis
___%___three___%___
  • three
ἡμέρας
G2250 N-APF
hēmera
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
  • the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    • in the daytime
    • "metaphorically, ___%___the day___%___ is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
    of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)"of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom"used of time in general, i.e., the days of his life.
φιλοφρόνως
G5390 ADV
philophronōs
with friendliness of mind, i.e., kindly
  • kindly, in a friendly manner
ἐξένισεν
G3579 V-AAI-3S
xenizō
to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange
  • to receive as a guest, to entertain, hospitably
    • to be received hospitably
    • "to stay as a guest, to lodge"be lodged
    to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing
    • to think strange, be shocked

Ἐν δὲ τοῖς περὶ τὸν τόπον ἐκεῖνον ὑπῆρχεν χωρία τῷ πρώτῳ τῆς νήσου ὀνόματι Ποπλίῳ ὃς ἀναδεξάμενος ἡμᾶς τρεῖς ἡμέρας φιλοφρόνως ἐξένισεν
7
In same quarters were possessions the of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
Cross References

Matthew 10:40

δεχόμενος ὑμᾶς ἐμὲ δέχεται καὶ ἐμὲ δεχόμενος δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με
40
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Acts 23:24

κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσιν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
24
And provide them beasts, that they may set on, Paul and bring safe him unto Felix the governor.

Luke 19:6

καὶ σπεύσας κατέβη καὶ ὑπεδέξατο αὐτὸν χαίρων
6
And he made haste, and came down, and received him joyfully.

Acts 18:12

Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπατεύοντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
12
And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,

Acts 13:7

ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ ἀνδρὶ συνετῷ οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ·
7
Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

Acts 28:2

οἵ δέ βάρβαροι παρεῖχον οὐ τὴν τυχοῦσαν φιλανθρωπίαν ἡμῖν ἀνάψαντες γὰρ πυρὰν προσελάβοντο πάντας ἡμᾶς διὰ τὸν ὑετὸν τὸν ἐφεστῶτα καὶ διὰ τὸ ψῦχος
2
And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.