Ezra 10:40

מַכְנַדְבַ֥י שָׁשַׁ֖י שָׁרָֽי
Machnadebai, Shashai, Sharai,
Copy verses
Ezra 10:40
Masoretic Phrasing
The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
מַכְנַדְבַ֥י שָׁשַׁ֖י Tipeha — a lesser break שָׁרָֽי Silluq — end of the verse
Search every verse
Word Parts
מַכְנַדְבַ֥י
מַכְנַדְבַ֥י
Root word a name — transliterate it ("Machnadebai")
Dictionary form: מַכְנַדְבַי · mahk-nahd-BAI
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
מַכְנַדְבַי Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: machnadebai
machnadebai ×1
More options
Machnadebai — Standard anglicized form used in modern Bible translations.
Maknadebai — Closer transliteration reflecting Hebrew consonants.
Maknadbai — Compact form preserving Hebrew phonology more precisely.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB4638 H4367

BDB4637 | BIBLICAL HEBREW | BDB4639

מַכְנַדְּבַי proper name, masculine one of those who had taken strange wives Ezra 10:40 (GrayExpos. Times, Feb. 1889, p. 233 proposes מכרנבו = possession of Nebo); ᵐ5 Μαξαδναβου, A Μαχναδααβου; ᵐ5L Ναδαβου.

Strong's Definition H4367
machnadebai
maknadbay
he brought low my willing ones
Maknadbai, an Israelite
  • one of the sons of Bani who put away his foreign wife at Ezra's command
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Machnadebai One of those who married foreign women Meconah
Search every verse
Word Parts
שָׁשַׁ֖י
שָׁשַׁ֖י
Root word a name — transliterate it ("Shashai")
Dictionary form: שָׁשַׁי · shaw-SHAI
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
שָׁשַׁי Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: shashai
shashai ×1
More options
Shashai — Standard anglicized form; use in most translations.
Shaʾshai — Closer transliteration; use in academic or critical editions.
Sháshai — Accented form clarifying pronunciation for readers.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB9066 H8343

BDB9065 | BIBLICAL HEBREW | BDB9067

שָׁשַׁי proper name, masculine Jew with foreign wife Ezra 10:40 Σες(ε)ει.

Strong's Definition H8343
shashai
šāšay
noble
Shashai, an Israelite
  • a son of Bani who put away his foreign wife in the time of Ezra
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Shashai Israelite who divorced his foreign wife
Search every verse
Word Parts
שָׁרָֽי
שָׁרָֽי
Root word a name — transliterate it ("Sharai")
Dictionary form: שָׁרַי · shaw-RAI
Vowels & Accents
Hebrew Alephbet
Grammar Np
Noun — Proper Name
שָׁרָֽי Speech Noun Type Proper Name
In English
In the KJV here: sharai
sharai ×1
More options
Sharai — Standard modern spelling for this personal name.
Shārai — Scholarly form with macron marking the long vowel.
Sharay — Alternate transliteration reflecting the yod ending.
Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB9043 H8298

BDB9042 | BIBLICAL HEBREW | BDB9044

שָׁרָ֑י proper name, masculine one with foreign wife Ezra 10:40 Σαριου, א Σαρουε, ᵐ5L Σαρουα.

שִׁרְיָה see III. שׁרה שִׁרְיוֺן. see IV. שׁרה. above

שֵׁרִית see שְׁאֵרִית. שֵׁרִיתִךָ Jer 15:11 see I. שׁרה. above,

שְׁרֵמוֺת see [ שְׁדֵמָה] below שׁדם.

שִׁרְיָ֑ן see below IV. שִׁרְיוֺןsub IV שׁרה . above
Strong's Definition H8298
sharai
šāray
releaser
Sharay, an Israelite
  • a son of Bani who put away his foreign wife in the time of Ezra
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Sharai Israelite who divorced his foreign wife
Ezra 10:39
Read Ezra 10
Ezra 10:41