Galatians 2:13

καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι ὥστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει

And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

Word Reference

Original Word	Definitions
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
συνυπεκρίθησαν G4942 V-API-3P	Strong's Definition synypokrinomai to act hypocritically in concert with to dissemble with "to act hypocritically with
αὐτῷ G846 P-DSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
οἱ G3588 T-NPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
λοιποὶ G3062 A-NPM	Strong's Definition loipoi remaining ones remaining, the rest the rest of any number or class under consideration "with a certain distinction and contrast, the rest, who are not of a specific class or number"the rest of the things that remain
Ἰουδαῖοι G2453 A-NPM-PG	Strong's Definition ioudaios Judaean, i.e., belonging to Jehudah Jewish, belonging to the Jewish race "Jewish as respects to birth, race, religion
ὥστε G5620 CONJ	Strong's Definition hōste so too, i.e., thus therefore (in various relations of consecution, as follow) so that, insomuch that "so then, therefore, wherefore
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
Βαρναβᾶς G921 N-NSM-P	Strong's Definition barnabas son of rest son of Nabas (i.e., prophecy); Barnabas, an Israelite the surname of Joses or Joseph, a Levite, a native of Cyprus
συναπήχθη G4879 V-API-3S	Strong's Definition synapagō to take off together, i.e., transport with (seduce, passively, yield) to lead away with or together "metaphorically to be carried away with of a thing, i.e., by a thing, so as to experience with others the force of that which carries away "to yield or submit one's self to lowly things, conditions, employments: not to evade their power
αὐτῶν G846 P-GPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
τῇ G3588 T-DSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὑποκρίσει G5272 N-DSF	Strong's Definition hypokrisis acting under a feigned part, i.e., (figuratively) deceit (___%___hypocrisy___%___) an answering "an answer"the acting of a stage player"dissimulation, hypocrisy

καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι ὥστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει

And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.

Cross References

1 Corinthians 15:33

μὴ πλανᾶσθε· Φθείρουσιν ἤθη χρησθ' ὁμιλίαι κακαί

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

Hebrews 13:9

διδαχαῖς ποικίλαις καὶ ξέναις μὴ περιφέρεσθε· καλὸν γὰρ χάριτι βεβαιοῦσθαι τὴν καρδίαν οὐ βρώμασιν ἐν οἷς οὐκ ὠφελήθησαν οἱ περιπατήσαντες

Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the be heart established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.

Ephesians 4:14

ἵνα μηκέτι ὦμεν νήπιοι κλυδωνιζόμενοι καὶ περιφερόμενοι παντὶ ἀνέμῳ τῆς διδασκαλίας ἐν τῇ κυβείᾳ τῶν ἀνθρώπων ἐν πανουργίᾳ πρὸς τὴν μεθοδείαν τῆς πλάνης

That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;

Ecclesiastes 10:1

זְבוּבֵי מָוֶת יַבְאִישׁ יַבִּיעַ שֶׁמֶן רוֹקֵחַ יָקָר מֵחָכְמָה מִכָּבוֹד סִכְלוּת מְעָֽט׃

Dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour: so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour.

Acts 4:36

Ἰωσῆς δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως Λευίτης Κύπριος τῷ γένει

And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,

1 Corinthians 5:6

Οὐ καλὸν τὸ καύχημα ὑμῶν οὐκ οἴδατε ὅτι μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ

Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

Genesis 12:11

וַיְהִי כַּֽאֲשֶׁר הִקְרִיב לָבוֹא מִצְרָיְמָה וַיֹּאמֶר אֶל-שָׂרַי אִשְׁתּוֹ הִנֵּה-נָא יָדַעְתִּי כִּי אִשָּׁה יְפַת-מַרְאֶה אָֽתְּ׃

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

1 Corinthians 8:9