John 20:19

Then the same the day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.
Connections

John 20:26

Καὶ μεθ' ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ Θωμᾶς μετ' αὐτῶν ἔρχεται Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν
26
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.

John 14:27

Εἰρήνην ἀφίημι ὑμῖν εἰρήνην τὴν ἐμὴν δίδωμι ὑμῖν· οὐ καθὼς κόσμος δίδωσιν ἐγὼ δίδωμι ὑμῖν μὴ ταρασσέσθω ὑμῶν καρδία μηδὲ δειλιάτω
27
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not be your heart troubled, neither let it be afraid.

John 20:21

εἶπεν οὖν αὐτοῖς Ἰησοῦς πάλιν Εἰρήνη ὑμῖν· καθὼς ἀπέσταλκέν με πατήρ κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς
21
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.

Luke 24:36

Ταῦτα δὲ αὐτῶν λαλούντων αὐτὸς Ἰησοῦς ἔστη ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ λέγει αὐτοῖς Εἰρήνη ὑμῖν
36
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.

John 7:13

οὐδεὶς μέντοι παῤῥησίᾳ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων
13
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

Ephesians 2:14

Αὐτὸς γάρ ἐστιν εἰρήνη ἡμῶν ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας
14
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

2 Thessalonians 3:16

Αὐτὸς δὲ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν
16
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

Mark 16:14

Ὕστερον ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν
14
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

Revelation 1:4

Ἰωάννης ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις ταῖς ἐν τῇ Ἀσίᾳ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ τοῦ ὢν καὶ ἦν καὶ ἐρχόμενος καὶ ἀπὸ τῶν ἑπτὰ πνευμάτων ἐστιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου αὐτοῦ
4
John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;

John 16:33

ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα ἐν ἐμοὶ εἰρήνην ἔχητε· ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἔχετε ἀλλὰ θαρσεῖτε ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον
33
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

Psalms 85:8

אֶשְׁמְעָה מַה-יְדַבֵּר הָאֵל׀ יְהוָה כִּי׀ יְדַבֵּר שָׁלוֹם אֶל-עַמּוֹ וְאֶל-חֲסִידָיו וְֽאַל-יָשׁוּבוּ לְכִסְלָֽה׃
8
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.

1 Corinthians 15:5

καὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ εἶτα τοῖς δώδεκα·
5
And that he was seen of Cephas, then of the twelve:

Ephesians 6:23

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
23
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Matthew 18:20

οὗ γάρ εἰσιν δύο τρεῖς συνηγμένοι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐκεῖ εἰμι ἐν μέσῳ αὐτῶν
20
For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

Matthew 10:13

καὶ ἐὰν μὲν οἰκία ἀξία ἐλθέτω εἰρήνη ὑμῶν ἐπ' αὐτήν· ἐὰν δὲ μὴ ἀξία εἰρήνη ὑμῶν πρὸς ὑμᾶς ἐπιστραφήτω
13
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.

Philippians 1:2

χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ
2
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

John 14:19

ἔτι μικρὸν καὶ κόσμος με οὐκ ἔτι θεωρεῖ ὑμεῖς δὲ θεωρεῖτέ με ὅτι ἐγὼ ζῶ καὶ ὑμεῖς ζήσεσθε
19
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.

Romans 15:33

δὲ θεὸς τῆς εἰρήνης μετὰ πάντων ὑμῶν ἀμήν
33
Now the God of peace be with you all. Amen.

Nehemiah 6:10

וַֽאֲנִי-בָאתִי בֵּית שְֽׁמַֽעְיָה בֶן-דְּלָיָה בֶּן-מְהֵֽיטַבְאֵל וְהוּא עָצוּר וַיֹּאמֶר נִוָּעֵד אֶל-בֵּית הָֽאֱלֹהִים אֶל-תּוֹךְ הַֽהֵיכָל וְנִסְגְּרָה דַּלְתוֹת הַֽהֵיכָל כִּי בָּאִים לְהָרְגֶךָ וְלַיְלָה בָּאִים לְהָרְגֶֽךָ׃
10
Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

Hebrews 7:2

καὶ δεκάτην ἀπὸ πάντων ἐμέρισεν Ἀβραάμ πρῶτον μὲν ἑρμηνευόμενος βασιλεὺς δικαιοσύνης ἔπειτα δὲ καὶ βασιλεὺς Σαλήμ ἐστιν βασιλεὺς εἰρήνης
2
To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace;
Copy verses
John 20:19
Search every verse
In English
In the KJV here: being
being ×35 is ×14 are ×7 was ×6 that is ×5 were ×5 which are ×4 which is ×4
Strong's Definition G5607
being, is, were, was, are, …
ōn
being
  • being, etc.
Variations 16 forms of this word
Translations 64 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: οὖν · oon
In English
In the KJV here: then
therefore ×244 then ×188 so ×14 and ×8 now ×8 wherefore ×8 but ×5 seeing then ×3
Strong's Definition G3767
therefore, then, so, now, and, …
oun
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
  • then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
Variations 2 forms of this word
Translations 32 English renderings
Search every verse
Grammar A-GSF
Adjective — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
ὀψίας Speech Adjective Case Genitive Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὄψιος · OH-psee-ose
In English
In the KJV here: evening
the even ×4 evening ×3 even ×2 the evening ×2 at even ×1 eventide ×1 when even ×1 when the even ×1
Strong's Definition G3798
even, evening, eventide
opsios
late; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve)
  • late
  • "evening
    • either from three to six o'clock PM
    • "from six o'clock PM to the beginning of night
Variations 2 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἡμέρᾳ Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἡμέρα · hay-MEH-ra
In English
In the KJV here: day at
day ×144 days ×132 the day ×25 the days ×13 daily ×9 a day ×6 day at ×4 day of ×3
Strong's Definition G2250
day, days, daily, time, while, …
hēmera
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
  • the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    • in the daytime
    • "metaphorically, ___%___the day___%___ is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
    of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)"of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom"used of time in general, i.e., the days of his life.
Variations 10 forms of this word
Translations 42 English renderings
Day
Search every verse
Grammar D-DSF
Demonstrative Pronoun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἐκείνῃ Speech Demonstrative Pronoun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ἐκεῖνος · ek-EE-nose
In English
In the KJV here: same
that ×84 he ×35 those ×35 they ×13 same ×12 the same ×8 of that ×7 him ×4
Strong's Definition G1565
that, those, he, same, they, …
ekeinos
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
  • he, she it, etc.
Variations 25 forms of this word
Translations 41 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar A-DSF
Adjective — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
μιᾷ Speech Adjective Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: εἷς · hees
In English
In the KJV here: first
one ×251 a ×9 of one ×8 the one ×8 a certain ×5 one thing ×5 the other ×5 first ×4
Strong's Definition G1520
one, first, other, thing, certain, …
heis
one
  • one
Variations 13 forms of this word
Translations 38 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: day the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-GPN
Noun — Genitive, neuter plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
σαββάτων Speech Noun Case Genitive Gender Neuter Number Plural
Dictionary form: σάββατον · SAHV-va-tone
In English
In the KJV here: week
sabbath ×13 the sabbath day ×8 sabbath day ×7 sabbath day on ×5 sabbath days on ×5 day of the week ×4 sabbath on ×4 sabbath days ×3
Strong's Definition G4521
sabbath, day, week, days
sabbaton
the Sabbath (i.e., Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e., the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
  • the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work
    • the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week
    • "a single sabbath, sabbath day
    seven days, a week
Variations 10 forms of this word
Translations 19 English renderings
Sabbath
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: when
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar T-GPF
Definite Article — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
τῶν Speech Definite Article Case Genitive Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-GPF
Noun — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
θυρῶν Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: θύρα · THOO-ra
In English
In the KJV here: doors
door ×23 doors ×6 a door ×3 the doors ×2 an door ×1 door to ×1 doors were ×1 gate ×1
Strong's Definition G2374
door, doors, gate
thyra
a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
  • a door
    • the vestibule
    • "used of any opening like a door, an entrance, way or passage into"in a parable or metaphor
      • the door through which sheep go in and out, the name of him who brings salvation to those who follow his guidance
      • "___%___an open door___%___ is used of the opportunity of doing something"the door of the kingdom of heaven (likened to a palace) denotes the conditions which must be complied with in order to be received into the kingdom of God
Variations 8 forms of this word
Translations 9 English renderings
Search every verse
Grammar V-RPP-GPF
Verb — Passive Participle Genitive, feminine plural the subject receives the action — "he is ___ed" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" possession or source — try "of ___" or "___'s"
κεκλεισμένων Speech Verb Voice Passive Mood Participle Case Genitive Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: κλείω · KLEE-oh
In English
In the KJV here: were shut
shut ×3 shutteth ×2 be shut shall ×1 being shut ×1 is shut ×1 shut up ×1 shutteth up ×1 to shut ×1
Strong's Definition G2808
shut, up, shutteth
kleiō
to close (literally or figuratively)
  • to shut, shut up
  • "metaphorically
    • to cause the heavens to withhold rain
    • "to shut up compassion so that it is like a thing inaccessible to one, to be devoid of pity towards one"to obstruct the entrance into the kingdom of heaven
Variations 12 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅπου · HOH-poo
In English
In the KJV here: where
where ×57 whither ×8 wheresoever ×6 whithersoever ×5 whereas ×2 even where ×1 in what place soever ×1 thee whither ×1
Strong's Definition G3699
where, whither, wheresoever, whithersoever, whereas, …
hopou
what(-ever) where, i.e., at whichever spot
  • where, whereas
Variations 1 forms of this word
Translations 8 English renderings
Where
Search every verse
In English
In the KJV here: were
was ×161 were ×54 he was ×35 there was ×32 it was ×23 they were ×20 there were ×17 had ×9
Strong's Definition G2258
was, were, been, had, he, …
ēn
I (thou, etc.) was (wast or were)
  • I was, etc.
Variations 8 forms of this word
Translations 58 English renderings
Search every verse
Grammar T-NPM
Definite Article — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
οἱ Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-NPM
Noun — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
μαθηταὶ Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: μαθητής · ma-thay-TASE
In English
In the KJV here: disciples
disciples ×202 disciple ×20 disciples of ×10 to disciples ×6 unto disciples ×6 disciples to ×5 of disciples ×4 a disciple ×2
Strong's Definition G3101
disciples, disciple
mathētēs
a learner, i.e., pupil
  • a learner, pupil, disciple
Variations 10 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: assembled
were gathered together ×6 gather ×5 came together ×4 gathered ×3 gathered together ×3 assembled together ×2 he that gathereth ×2 were gathered ×2
Strong's Definition G4863
together, gathered, gather, assembled, gathereth, …
synagō
to lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
  • to gather together, to gather
    • to draw together, collect
      • of fishes
      • "of a net in which they are caught
    to bring together, assemble, collect
    • to join together, join in one (those previously separated)
    • "to gather together by convoking"to be gathered i.e., come together, gather, meet
    to lead with one's self
    • into one's home, i.e., to receive hospitably, to entertain
Variations 30 forms of this word
Translations 42 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
διὰ Speech Preposition
Dictionary form: διά · thee-AH
In English
In the KJV here: for
by ×233 for ×92 through ×88 therefore ×39 because ×35 with ×15 because of ×14 wherefore ×11
Strong's Definition G1223
by, for, through, because, therefore, …
dia
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
  • through
    • of place
      • with
      • "in
      of time
      • throughout
      • "during
      of means
      • by
      • "by the means of
    through
    • the ground or reason by which something is or is not done
      • by reason of
      • "on account of"because of for this reason"therefore"on this account
Variations 3 forms of this word
Translations 75 English renderings
Search every verse
Grammar T-ASM
Definite Article — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
τὸν Speech Definite Article Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: of
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
φόβον Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: φόβος · FOH-vose
In English
In the KJV here: fear of
fear ×32 terror ×2 the fear ×2 a fear ×1 a terror ×1 fear of ×1 fear to ×1 through fear ×1
Strong's Definition G5401
fear, terror, fears
phobos
alarm or fright
  • fear, dread, terror
    • that which strikes terror
    reverence for one's husband
Variations 5 forms of this word
Translations 11 English renderings
Search every verse
Grammar T-GPM
Definite Article — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
τῶν Speech Definite Article Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar A-GPM-PG
Adjective — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
Ἰουδαίων Speech Adjective Case Genitive Gender Masculine Number Plural More Person Gentilic
Dictionary form: Ἰουδαῖος · ee-oo-THEH-ose
In English
In the KJV here: jews
jews ×107 jews of ×30 the jews ×10 a jew ×9 jew ×4 jews to ×3 jews unto ×3 of the jews ×3
Strong's Definition G2453
jews, jew, jewess, judaea
ioudaios
Judaean, i.e., belonging to Jehudah
  • Jewish, belonging to the Jewish race
  • "Jewish as respects to birth, race, religion
Variations 15 forms of this word
Translations 30 English renderings
Search every verse
Grammar V-2AAI-3S
Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἦλθεν Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: came
came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15
Strong's Definition G2064
come, came, cometh, coming, went, …
erchomai
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
  • to come
    • of persons
      • to come from one place to another, and used both of persons arriving
      • "to appear, make one's appearance, come before the public
    metaphorically
    • to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    • "be established, become known, to come (fall) into or unto
    to go, to follow one
Variations 65 forms of this word
Translations 146 English renderings
Search every verse
Grammar T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-NSM-P
Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
Ἰησοῦς Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular More Person
Dictionary form: Ἰησοῦς · ee-ay-SOOS
In English
In the KJV here: jesus
jesus ×847 of jesus ×56 jesus of ×21 that jesus ×5 to jesus ×5 even jesus ×4 jesus unto ×4 jesus ×3
Strong's Definition G2424
jesus, him
iēsous
Jehovah is salvation
Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
  • Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor
  • "Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ"Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate"Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ"Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel
Variations 6 forms of this word
Translations 25 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar V-2AAI-3S
Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἔστη Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἵστημι · HEE-stay-mee
In English
In the KJV here: stood
stood ×37 standing ×22 stand ×13 standeth ×6 to stand ×5 and set ×3 shall stand ×3 ye stand ×3
Strong's Definition G2476
stood, stand, standing, set, standeth, …
histēmi
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
  • to cause or make to stand, to place, put, set
    • to bid to stand by, [set up
    • in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
    • "to place
    to make firm, fix establish
    • to cause a person or a thing to keep his or its place
    • "to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety"to establish a thing, cause it to stand
      • to uphold or sustain the authority or force of anything
    to set or place in a balance
    • to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
to stand
  • to stand by or near
    • to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
      • of the foundation of a building
    to stand
    • continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
    • "to be of a steadfast mind"of quality, one who does not hesitate, does not waiver
Variations 48 forms of this word
Translations 63 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
εἰς Speech Preposition
Dictionary form: εἰς · ees
In English
In the KJV here: in
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
Grammar T-ASN
Definite Article — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
τὸ Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar A-ASN
Adjective — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
μέσον Speech Adjective Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: μέσος · MEH-sose
In English
In the KJV here: midst
the midst ×30 midst ×8 among ×5 in the midst ×3 at midnight ×1 forth ×1 midday ×1 one among ×1
Strong's Definition G3319
midst, among, way, them, forth, …
mesos
middle (as an adjective or (neuter) noun)
  • middle
  • "the midst"in the midst of, amongst
Variations 6 forms of this word
Translations 11 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAI-3S
Verb — Present Active Indicative, third person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
λέγει Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: λέγω · LEH-goh
In English
In the KJV here: saith
saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22
Strong's Definition G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations 52 forms of this word
Translations 139 English renderings
Search every verse
Grammar P-DPM
Personal Pronoun — Dative, masculine plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"
αὐτοῖς Speech Personal Pronoun Case Dative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: unto them
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: peace
peace ×70 of peace ×7 peace of ×7 and peace ×4 one ×1 quietness ×1 rest ×1 which make for peace ×1
Strong's Definition G1515
peace, quietness, rest, one
eirēnē
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
  • a state of national tranquillity
    • exemption from the rage and havoc of war
    peace between individuals, i.e., harmony, concord"security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)"of the Messiah's peace
    • the way that leads to peace (salvation)
    of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is"the blessed state of devout and upright men after death
Variations 7 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: be unto you
unto you ×303 you ×222 to you ×33 ye ×13 for you ×12 be unto you ×9 with you ×5 your ×5
Strong's Definition G5213
you, ye, your, yourselves, cause
hymin
to (with or by) you
  • you
Variations 3 forms of this word
Translations 20 English renderings