Joshua 19:36

And Adamah, and Ramah, and Hazor,

Connections

וַיְהִי כִּשְׁמֹעַ יָבִין מֶֽלֶךְ-חָצוֹר וַיִּשְׁלַח אֶל-יוֹבָב מֶלֶךְ מָדוֹן וְאֶל-מֶלֶךְ שִׁמְרוֹן וְאֶל-מֶלֶךְ אַכְשָֽׁף׃

And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Joshua 12:19

מֶלֶךְ מָדוֹן אֶחָד מֶלֶךְ חָצוֹר אֶחָֽד׃

The king of Madon, one; the king of Hazor, one;

Joshua 11:20

כִּי מֵאֵת יְהוָה׀ הָֽיְתָה לְחַזֵּק אֶת-לִבָּם לִקְרַאת הַמִּלְחָמָה אֶת-יִשְׂרָאֵל לְמַעַן הַֽחֲרִימָם לְבִלְתִּי הֱיוֹת-לָהֶם תְּחִנָּה כִּי לְמַעַן הַשְׁמִידָם כַּֽאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת-מֹשֶֽׁה׃

For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy utterly, them and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.

Copy verses

Joshua 19:36

Text only

Niqqud

Cantillation

Masoretic Phrasing

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.

וַֽאֲדָמָ֥ה וְהָֽרָמָ֖ה Tipeha — a lesser break וְחָצֽוֹר Silluq — end of the verse

Search every verse

Word Parts

וְ הָ ֽרָמָ֖ה

וְ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

הָ

Prefix — article the

ֽרָמָ֖ה

Root word a name — transliterate it ("And ramah")

Dictionary form: רָמָה · raw-MAW

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Td/Np

Noun — Proper Name

וְ	Speech Conjunction
הָ	Speech Particle Type Definite Article
רָמָה	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: and ramah

in ramah ×9 ramah ×7 to ramah ×7 of ramah ×5 and ramah ×2 him at ramah ×2 at ramah ×1 him in ramah ×1

More options

Ramah — Standard modern spelling for this proper place name.

Ramath — Alternate form; use when text specifically distinguishes compound names.

the town of Ramah — Adds clarity when context needs geographic explicitness.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB7673 H7213 H7311 H7414

[רָאַם] verb (Masora Thes and others) rise (si vera lectio, || form of רום); —

Qal Perfect 3 feminine singular רָאֲמָה Zech 14:10, but < read רָאמָה = רָ֫מָה (√רום), Ges^{«GKC:72p»§ 72p}.

BDB7810 H7414 H7436 H7216

II. רָמָה proper name, of a location usually with article ׳הָר the Height, Rama, הָרָמָה (except Jer 31:15; Neh 11:33):

1. in Benjamin, on border of Ephraim, Hos 5:8; 1Kgs 15:17; 1Kgs 15:21; 1Kgs 15:22 = 2Chr 16:1; 2Chr 16:5; 2Chr 16:6; Judg 4:5; Judg 19:3; Isa 10:29; Jer 31:15; Jer 40:1; Josh 18:25 (P), Ezra 2:26 = Neh 7:30, probably also Neh 11:33 ᵐ5 usually Ραμα; modern er-Râm, 5 miles north of Jerusalem, Buhl^{Geogr. 172.}

2. in hill-country of Ephraim (= 1?), home of Samuel 1Sam 1:19; 1Sam 2:11; 1Sam 7:17; 1Sam 8:4; 1Sam 15:34; 1Sam 16:13; 1Sam 19:18; 1Sam 19:22a (all with ה locative, הָרָמָָ֫חָה), v1Sam 19:19 v1Sam 19:22 b; v1Sam 19:23 v1Sam 19:23; 1Sam 20:1; 1Sam 25:1; 1Sam 28:3, = הָרָמָתַיִם 1Sam 1:1 (see צוּפִי); ᵐ5 Αρμαθαιμ, Ραμα; perhaps (if distinct from

1.) = Besit-Rima, 13 miles east-northeast of Lydda (GASm^{Geogr. 254} Buhl^{Geogr. 170}); or Râm-allah, 3 miles southwest of Bethel (Ew^{Hist. ii. 421} and others) [compare also Ἀριμαθαμα; Matt 27:57 +].

3. in Asher Josh 19:29 (P), Ραμα; perhaps Râmiye, approximately 12 miles east of Ladder of Tyre Rob^{BR iii. 79} Buhl^{Geogr. 231.}

4. in Naphtali, Josh 19:36 (P), Αραηλ, A ᵐ5^L Ραμα; modern Râmeh, approximately 8 miles west-southwest of Safed Buhl^{Geogr. 222.}

5. (בּ)רָמָה 2Kgs 8:29 = 2Chr 22:6 Ρεμμωθ, Ραμωθ; ᵐ5^L Ραμαθ Γαλ.), see רָמוֺת

1. — See Dr^{Hast. DB. RAMAH p. 847}.

BDB7813 H7216 H7433 H1568 H7414 H7418 H7432 H3406

רָ(א)מוֺת₂₆ proper name

1. location Heights, Ramôth; —
a. in Gilead, רָמֹת בַּגִּלְעָד Josh 21:38 (Gi; van d. H. Baer vJosh 21:36 P), ׳רָאמוֺת בַּגּ (of Gad) Deut 4:43; 1Chr 6:65, ׳רָאמֹת בַּגּ Josh 20:8 (P), Ραμωθ [Josh 20:8 Αρημωθ] ἐν (Τῇ) Γαλααδ; usually ׳רָמת ג (Ρεμμαθ [Ερεμαθ, Ραμωθ, Ραμα(θ)] Γαλ., etc.) 1Kgs 4:13 + 19 t. Kings Chronicles (see גִּלְעָד 1 d); = II. רָמָה 5, q. v.; site dubious; Onomasticon (Lag^{287. 91}) 15 miles west of Philadelphia [Jerome Ib.¹⁴⁵. 1Kgs 145:31 says E!], hence Di^{Gen 31:54} Buhl^{G. 261 f.} conjectures el-Jal`aud, approximately 17 English miles northwest of Philadelphia, and 3 miles South of Yabbok; Smerrill^{East of Jordan, 284 ff.; Hast. DB. RAMOTH} G. conjectures (on general grounds) Jesrash, approximately 28 miles north of Philadelphia; GASm^{G. 586} some place just south of Yarmuk, compare GACooke in Dr^{Dt Add. xviii f.}, q. v. especially against es-Sal‰ Seetzen and others).
b. רָמוֺתנֶֿגֶב 1Sam 30:27, see רָאׅמַׅת

3.
c. רָאמוֺת, Levitical City in Issachar 1Chr 6:58 (Δαβωρ, ᵐ5^L Ραμωθ), probably = רֶ֫מֶת Josh 19:21 (P; Ρεμμας, A Ραμαθ), and יַרְמוּת 2, Josh 21:29, q. v. p.438 (see also Di^{Josh 19:21}).

2. masculine (וְ)רָמוֺת Ezra 10:29 Qr (Kt ירמות) see יְרֵימוֺת 5 c, p.438.

BDB7814 H7414 H7436

רָמָתַיִם proper name, of a location ׳הָר 1Sam 1:1, see II.רָמָה

2. above

Strong's Definition H7414

ramah, ramath

rāmâ

hill

Ramah, the name of four places in Palestine

a town in Benjamin on the border of Ephraim about 5 miles (8 km) from Jerusalem and near to Gibeah

also 'Ramoth-gilead'

Variations 12 forms of this word

Translations 11 English renderings

Ramah of Benjamin Ramah of Samuel Ramah of Naphtali Ramah of Asher Ramoth of the South

Search every verse

Word Parts

וְ חָצֽוֹר

וְ

Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)

חָצֽוֹר

Root word a name — transliterate it ("And hazor")

Dictionary form: חָצוֹר · haw-TSORE

Vowels & Accents

Hebrew Alephbet

Grammar C/Np

Noun — Proper Name

וְ	Speech Conjunction
חָצֽוֹר	Speech Noun Type Proper Name

In English

In the KJV here: and hazor

and hazor ×6 of hazor ×6 hazor ×5 in hazor ×1 is hazor ×1

More options

Hazor — Standard modern spelling; use in most contexts.

the city of Hazor — Adds clarity when first introducing the location.

Hazor (an ancient Canaanite city) — Useful in study editions needing brief identification.

Brown-Driver-Briggs (BDB)

BDB3056 H2674

חָצוֺר, חָצֹר proper name, of a location (Lag^{BN 47 f.}) — ᵐ5 Ασωρ, etc.;

1. a royal city of northern Canaan Josh 11:1 ׳יָבִין מֶלֶךְחֿ, compare Josh 12:19, and Judg 4:2; Judg 4:17; 1Sam 12:9; Josh 11:10 (twice in verse); Josh 11:11; Josh 11:13; Josh 19:36; 2Kgs 15:29 חָצֹר 1Kgs 9:15.

2. places in the Negeb:
a. Josh 15:23. b. c. Josh 15:25 וחָצוֺר חֲדַתָּה וּקְרִיּוֺת חֶצְרוֺן הִיא חָצוֺר.

3. חָצוֺר Neh 11:33 a Benjamite town, probably = בַּעַל חָצוֺר q. v.

4. מַמְלְכוֺת חָצוֺר אֲשֶׂר הִכָּה נְבוּכַדְרֶאצַּו֯ר Jer 49:28, compare vJer 49:30 vJer 49:33, an Arabian locality, see Winer^BW Hazor Gf Gie. — ׳עֵין ח Josh 19:37, see below עַיִן.

Strong's Definition H2674

hazor

ḥāṣôr

castle

Chatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia

a royal city of northern Palestine allotted to Naphtali

Variations 8 forms of this word

Translations 5 English renderings

Hazor Hazor Region in Arabia, possibly Ituraea, threatened by Nebuchadnezzar Hazor A town in the southland of Judah. Hazor Town resettled by Benjamites after the Babylonian exile Kerioth-hezron

Joshua 19:35

Read Joshua 19

Joshua 19:37

וַ	Speech Conjunction
אֲדָמָה	Speech Noun Type Proper Name