Luke 1:17

And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.
Connections

Malachi 4:5

הִנֵּה אָֽנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּה הַנָּבִיא לִפְנֵי בּוֹא יוֹם יְהוָה הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָֽא׃
5
Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD:

Matthew 11:14

καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι αὐτός ἐστιν Ἠλίας μέλλων ἔρχεσθαι
14
And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

Luke 1:76

Καὶ σὺ παιδίον προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ
76
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

John 1:21

καὶ ἠρώτησαν αὐτόν Τί οὖν Ἠλίας εἶ Σύ καὶ λέγει Οὐκ εἰμί προφήτης εἶ σύ καὶ ἀπεκρίθη Οὔ
21
And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No.

Matthew 17:11

δὲ Ἰησοῦς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Ἠλίας μὲν ἔρχεται πρῶτον καὶ ἀποκαταστήσει πάντα·
11
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

Psalms 78:8

וְלֹא יִהְיוּ׀ כַּאֲבוֹתָם דּוֹר סוֹרֵר וּמֹרֶה דּוֹר לֹא-הֵכִין לִבּוֹ וְלֹא-נֶאֶמְנָה אֶת-אֵל רוּחֽוֹ׃
8
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.

1 Chronicles 29:18

יְהוָה אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל אֲבֹתֵינוּ שֳׁמְרָה-זֹּאת לְעוֹלָם לְיֵצֶר מַחְשְׁבוֹת לְבַב עַמֶּךָ וְהָכֵן לְבָבָם אֵלֶֽיךָ׃
18
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:

Mark 9:11

καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες Ὅτι λέγουσιν οἱ γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον
11
And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?

John 3:28

αὐτοὶ ὑμεῖς μοι μαρτυρεῖτε ὅτι εἶπον Οὐκ εἰμὶ ἐγὼ Χριστός ἀλλ' ὅτι Ἀπεσταλμένος εἰμὶ ἔμπροσθεν ἐκείνου
28
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Colossians 1:12

εὐχαριστοῦντες τῷ πατρὶ τῷ ἱκανώσαντι ἡμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί·
12
Giving thanks unto the Father, which hath made meet us to be partakers of the inheritance of the saints in light:

1 Peter 2:9

Ὑμεῖς δὲ γένος ἐκλεκτόν βασίλειον ἱεράτευμα ἔθνος ἅγιον λαὸς εἰς περιποίησιν ὅπως τὰς ἀρετὰς ἐξαγγείλητε τοῦ ἐκ σκότους ὑμᾶς καλέσαντος εἰς τὸ θαυμαστὸν αὐτοῦ φῶς·
9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of who hath him called you out of darkness into his marvellous light:

Luke 3:7

Ἔλεγεν οὖν τοῖς ἐκπορευομένοις ὄχλοις βαπτισθῆναι ὑπ' αὐτοῦ Γεννήματα ἐχιδνῶν τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς
7
Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?

Revelation 20:4

Καὶ εἶδον θρόνους καὶ ἐκάθισαν ἐπ' αὐτούς καὶ κρίμα ἐδόθη αὐτοῖς καὶ τὰς ψυχὰς τῶν πεπελεκισμένων διὰ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ οἵτινες οὐ προσεκύνησαν τῷ θηριῷ οὐτὲ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ καὶ οὐκ ἔλαβον τὸ χάραγμα ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῶν καὶ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτῶν καὶ ἔζησαν καὶ ἐβασίλευσαν μετὰ Χριστοῦ τά χίλια ἔτη
4
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Luke 1:16

καὶ πολλοὺς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπιστρέψει ἐπὶ κύριον τὸν θεὸν αὐτῶν
16
And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.

Psalms 111:10

רֵאשִׁית חָכְמָה׀ יִרְאַת יְהוָה שֵׂכֶל טוֹב לְכָל-עֹשֵׂיהֶם תְּהִלָּתוֹ עֹמֶדֶת לָעַֽד׃
10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.

1 Kings 17:1

וַיֹּאמֶר אֵֽלִיָּהוּ הַתִּשְׁבִּי מִתֹּֽשָׁבֵי גִלְעָד אֶל-אַחְאָב חַי-יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר עָמַדְתִּי לְפָנָיו אִם-יִֽהְיֶה הַשָּׁנִים הָאֵלֶּה טַל וּמָטָר כִּי אִם-לְפִי דְבָרִֽי׃
1
And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the LORD God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

2 Timothy 2:21

ἐὰν οὖν τις ἐκκαθάρῃ ἑαυτὸν ἀπὸ τούτων ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν ἡγιασμένον καὶ εὔχρηστον τῷ δεσπότῃ εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἡτοιμασμένον
21
If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for use, the master's and prepared unto every good work.

Amos 4:12

לָכֵן כֹּה אֶעֱשֶׂה-לְּךָ יִשְׂרָאֵל עֵקֶב כִּֽי-זֹאת אֶֽעֱשֶׂה-לָּךְ הִכּוֹן לִקְרַאת-אֱלֹהֶיךָ יִשְׂרָאֵֽל׃
12
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.

Matthew 14:4

ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ Ἰωάννης Οὐκ ἔξεστίν σοι ἔχειν αὐτήν
4
For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.

Acts 10:33

ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ Θεοῦ
33
Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Copy verses
Luke 1:17
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar P-NSM
Personal Pronoun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
αὐτὸς Speech Personal Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: he
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Grammar V-FDI-3S
Verb — Future Middle Deponent Indicative, third person singular action still to come — try "he will ___" middle in form but active in meaning — translate it actively a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
προελεύσεται Speech Verb Tense Future Voice Middle Deponent Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: προέρχομαι · proh-ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: shall go
went before ×2 and passed on through ×1 going before ×1 he went ×1 he went forward ×1 outwent ×1 shall go ×1 they would go before ×1
Strong's Definition G4281
before, forward, go, outwent, passed, …
proerchomai
to go onward, precede (in place or time)
  • to go forward, go on
  • "to go before
    • to go before, precede
    • "to go before, in the advance of another
Variations 6 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
ἐνώπιον Speech Preposition
Dictionary form: ἐνώπιον · en-OH-pee-one
In English
In the KJV here: before
before ×58 in the sight of ×12 in sight ×5 in the sight ×4 in the presence ×3 in the presence of ×3 him before ×2 in presence ×2
Strong's Definition G1799
before, sight, presence, the, to
enōpion
in the face of (literally or figuratively)
  • in the presence of, before
    • of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
Variations 2 forms of this word
Translations 15 English renderings
Search every verse
Grammar P-GSM
Personal Pronoun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
αὐτοῦ Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: him
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: in
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSN
Noun — Dative, neuter singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
πνεύματι Speech Noun Case Dative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: πνεῦμα · PNEV-ma
In English
In the KJV here: the spirit
spirit ×149 ghost ×54 the spirit ×37 spirits ×26 spirit of ×18 the ghost ×11 of the spirit ×8 a spirit ×7
Strong's Definition G4151
spirit, ghost, spirits, spiritual, spiritually, …
pneuma
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
  • a movement of air (a gentle blast
    • of the wind, hence the wind itself
    • "breath of nostrils or mouth
    the spirit, i.e., the vital principal by which the body is animated
    • the rational spirit, the power by which the human being feels, thinks, decides
    • "the soul
    a spirit, i.e., a simple essence, devoid of all or at least all grosser matter, and possessed of the power of knowing, desiring, deciding, and acting
    • a life giving spirit
    • "a human soul that has left the body"a spirit higher than man but lower than God, i.e., an angel
      • used of demons, or evil spirits, who were conceived as inhabiting the bodies of men
      • "the spiritual nature of Christ, higher than the highest angels and equal to God, the divine nature of Christ
    of God
    • God's power and agency distinguishable in thought from his essence in itself considered
      • manifest in the course of affairs
      • "by its influence upon the souls productive in the theocratic body (the church) of all the higher spiritual gifts and blessings"the third person of the trinity, the God the Holy Spirit
    the disposition or influence which fills and governs the soul of any one
    • the efficient source of any power, affection, emotion, desire, etc.
Variations 12 forms of this word
Translations 45 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
δυνάμει Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: δύναμις · THOO-na-mees
In English
In the KJV here: power
power ×45 the power ×14 mighty works ×8 strength ×7 miracles ×5 powers ×5 might ×3 of power ×3
Strong's Definition G1411
power, works, miracles, strength, powers, …
dynamis
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
  • strength power, ability
    • inherent power, power residing in a thing by virtue of its nature, or which a person or thing exerts and puts forth
    • "power for performing miracles"moral power and excellence of soul"the power and influence which belong to riches and wealth"power and resources arising from numbers"power consisting in or resting upon armies, forces, hosts
Variations 10 forms of this word
Translations 31 English renderings
Search every verse
Grammar N-GSM-P
Noun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
Ἠλίου Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular More Person
Dictionary form: Ἡλίας · hay-LEE-as
In English
In the KJV here: of elias
elias ×23 for elias ×3 of elias ×2 say elias ×2
Strong's Definition G2243
elias
hēlias
my God is Jehovah
Helias (i.e., Elijah), an Israelite
  • The Old Testament prophet Elijah
Variations 4 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Grammar V-AAN
Verb — Aorist Active the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s"
ἐπιστρέψαι Speech Verb Tense Aorist Voice Active
Dictionary form: ἐπιστρέφω · eh-pee-STREH-foh
In English
In the KJV here: to turn
and turned ×2 be converted ×2 should be converted ×2 to turn ×2 turn ×2 turned him about ×2 are returned ×1 are turned ×1
Strong's Definition G1994
turn, turned, converted, return, about, …
epistrephō
to revert (literally, figuratively or morally)
  • transitively
    • to turn to
      • to the worship of the true God
      to cause to return, to bring back
      • to the love and obedience of God
      • "to the love for the children"to love wisdom and righteousness
    intransitively
    • to turn to one's self
    • "to turn one's self about, turn back"to return, turn back, come back
Variations 20 forms of this word
Translations 33 English renderings
Search every verse
Grammar N-APF
Noun — Accusative, feminine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
καρδίας Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: καρδία · kahr-THEE-ah
In English
In the KJV here: the hearts
heart ×66 hearts ×48 heart of ×5 of heart ×5 in heart ×4 heart to ×3 an heart ×2 heart in ×2
Strong's Definition G2588
heart, hearts
kardia
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
  • the heart
    • that organ in the animal body which is the center of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life
    • "denotes the center of all physical and spiritual life
      • the vigour and sense of physical life
      • "the center and seat of spiritual life
        • the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavors
        • "of the understanding, the faculty and seat of the intelligence"of the will and character"of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions
      of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate
Variations 10 forms of this word
Translations 28 English renderings
Search every verse
Grammar N-GPM
Noun — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
πατέρων Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: πατήρ · pa-TARE
In English
In the KJV here: of the fathers
father ×263 fathers ×55 the father ×31 father of ×13 of father ×7 a father ×5 o father ×5 of fathers ×4
Strong's Definition G3962
father, fathers, parents
patēr
a ___%___father___%___ (literally or figuratively, near or more remote)
  • generator or male ancestor
    • either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
    • "a more remote ancestor, the founder of a race or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
      • fathers i.e., ancestors, forefathers, founders of a race
      one advanced in years, a senior
    metaphorically
    • the originator and transmitter of anything
      • the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
      • "one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
      one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way"a title of honor
      • teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
      • "the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
    God is called the Father
    • of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
    • "of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
      • of spiritual beings and of all men
      of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father"the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out...
Variations 15 forms of this word
Translations 35 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
ἐπὶ Speech Preposition
Dictionary form: ἐπί · eh-PEE
In English
In the KJV here: to
on ×186 upon ×153 in ×117 over ×48 unto ×46 to ×41 at ×40 against ×37
Strong's Definition G1909
on, upon, in, over, unto, …
epi
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
  • upon, on, at, by, before
  • "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
Variations 5 forms of this word
Translations 77 English renderings
Search every verse
Grammar N-APN
Noun — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
τέκνα Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Plural
Dictionary form: τέκνον · TEH-knone
In English
In the KJV here: the children
children ×57 son ×13 the children ×6 the sons ×4 child ×3 childrens ×2 sons ×2 their children ×2
Strong's Definition G5043
children, son, sons, child, childrens, …
teknon
a child (as produced)
  • offspring, children
    • a male child, a son
    • "metaphorically
      • the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children
      • "in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child"in the New Testament, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters"children of God: in the Old Testament of ___%___the people of Israel___%___ as especially dear to God, in the New Testament, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God"children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character
      metaphorically
      • of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it
      • "one who is liable to any fate
        • thus children of a city: it citizens and inhabitants
        the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom"cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty
Variations 7 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar A-APM
Adjective — Accusative, masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
ἀπειθεῖς Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἀπειθής · ah-pee-THASE
In English
In the KJV here: the disobedient
disobedient ×5 the disobedient ×1
Strong's Definition G545
disobedient
apeithēs
unpersuadable, i.e., contumacious
  • impersuasible, not compliant, disobedient, contumacious
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: to
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
φρονήσει Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: φρόνησις · FROH-nay-sees
In English
In the KJV here: the wisdom
prudence ×1 the wisdom ×1
Strong's Definition G5428
prudence, wisdom
phronēsis
mental action or activity, i.e., intellectual or moral insight
  • understanding
  • "knowledge and holy love of the will of God
Variations 1 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Grammar A-GPM
Adjective — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
δικαίων Speech Adjective Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: δίκαιος · THEE-keh-ose
In English
In the KJV here: of the just
righteous ×21 just ×13 the righteous ×6 right ×4 a just ×3 a righteous man ×3 the just ×3 are just ×2
Strong's Definition G1342
righteous, just, man, right, meet, …
dikaios
equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
  • righteous, observing divine laws
    • in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God
      • of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined
      • "innocent, faultless, guiltless"used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life
        • only Christ truly
        approved of or acceptable of God
      in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
Variations 17 forms of this word
Translations 30 English renderings
Search every verse
Grammar V-AAN
Verb — Aorist Active the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s"
ἑτοιμάσαι Speech Verb Tense Aorist Voice Active
Dictionary form: ἑτοιμάζω · heh-too-MA-zoh
In English
In the KJV here: to make ready
prepared ×7 make ready ×5 prepare ye ×3 they made ready ×3 and prepare ×2 and prepared ×2 it is prepared ×2 prepare ×2
Strong's Definition G2090
prepared, prepare, ready, made, provided
hetoimazō
to prepare
  • to make ready, prepare
    • to make the necessary preparations, get everything ready
    metaphorically
    • drawn from the Middle Eastern custom of sending on before kings on their journeys persons to level the roads and make them passable
    • "to prepare the minds of men to give the Messiah a fit reception and secure his blessings
Variations 18 forms of this word
Translations 21 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSM
Noun — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
κυρίῳ Speech Noun Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: κύριος · KOO-ree-ose
In English
In the KJV here: for the lord
lord ×396 the lord ×118 of the lord ×66 lord of ×62 lord unto ×12 lords ×11 lord to ×10 sir ×10
Strong's Definition G2962
lord, lords, sir, masters, master, …
kyrios
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
  • he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    • the possessor and disposer of a thing
      • the owner; one who has control of the person, the master
      • "in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
      is a title of honor expressive of respect and reverence, with which servants salute their master"this title is given to: God, the Messiah
Variations 22 forms of this word
Translations 40 English renderings
Search every verse
Grammar N-ASM
Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
λαὸν Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: λαός · la-OSE
In English
In the KJV here: a people
people ×97 people of ×18 people unto ×6 peoples ×4 the people ×4 a people ×3 people to ×3 of people ×2
Strong's Definition G2992
people, peoples
laos
a people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
  • a people, people group, tribe, nation, all those who are of the same stock and language
  • "of a great part of the population gathered together anywhere
Variations 12 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
Grammar V-RPP-ASM
Verb — Passive Participle Accusative, masculine singular the subject receives the action — "he is ___ed" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the direct object — the one receiving the action
κατεσκευασμένον Speech Verb Voice Passive Mood Participle Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: κατασκευάζω · ka-ta-skev-AH-zoh
In English
In the KJV here: prepared
shall prepare ×3 prepared ×2 he that built ×1 is builded ×1 ordained were ×1 there was made ×1 was a preparing ×1 who hath builded ×1
Strong's Definition G2680
prepare, prepared, builded, built, made, …
kataskeuazō
to prepare thoroughly (properly, by external equipment; whereas G2090 refers rather to internal fitness); by implication, to construct, create
  • to furnish, equip, prepare, make ready
    • of one who makes anything ready for a person or thing
    • "of builders, to construct, erect, with the included idea of adorning and equipping with all things necessary
Variations 8 forms of this word
Translations 8 English renderings