Luke 1:6

ἦσαν δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ κυρίου ἄμεμπτοι

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Word Reference

Original Word	Definitions
ἦσαν G2258	Strong's Definition ēn I (thou, etc.) was (wast or were) I was, etc.
δὲ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
δίκαιοι G1342 A-NPM	Strong's Definition dikaios equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively) righteous, observing divine laws in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined "innocent, faultless, guiltless"used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life only Christ truly approved of or acceptable of God in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
ἀμφότεροι G297 A-NPM	Strong's Definition amphoteros (in plural) both both of two, both the one and the other
ἐνώπιον G1799	Strong's Definition enōpion in the face of (literally or figuratively) in the presence of, before of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
τοῦ G3588 T-GSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
θεοῦ G2316 N-GSM	Strong's Definition theos a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) a god or goddess, a general name of deities or divinities "the Godhead, trinity God the Father, the first person in the trinity "Christ, the second person of the trinity"Holy Spirit, the third person in the trinity spoken of the only and true God refers to the things of God "his counsels, interests, things due to him whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way God's representative or viceregent of magistrates and judges
πορευόμενοι G4198 V-PNP-NPM	Strong's Definition poreuomai to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) to lead over, carry over, transfer to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey "to depart from life"to follow one, that is: become his adherent to lead or order one's life
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
πάσαις G3956 A-DPF	Strong's Definition pas all, any, every, the whole individually each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything collectively some of all types
ταῖς G3588 T-DPF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἐντολαῖς G1785 N-DPF	Strong's Definition entolē injunction, i.e., an authoritative prescription an order, command, charge, precept, injunction that which is prescribed to one by reason of his office a commandment a prescribed rule in accordance with which a thing is done a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood "ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
δικαιώμασιν G1345 N-DPN	Strong's Definition dikaiōma an equitable deed; by implication, a statute or decision that which has been deemed right so as to have force of law what has been established, and ordained by law, an ordinance "a judicial decision, sentence of God either the favorable judgment by which he acquits man and declares them acceptable to Him "unfavorable: sentence of condemnation a righteous act or deed
τοῦ G3588 T-GSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
κυρίου G2962 N-GSM	Strong's Definition kyrios supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord the possessor and disposer of a thing the owner; one who has control of the person, the master "in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor is a title of honor expressive of respect and reverence, with which servants salute their master"this title is given to: God, the Messiah
ἄμεμπτοι G273 A-NPM	Strong's Definition amemptos irreproachable blameless, deserving no censure, free from fault or defect

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Cross References

Genesis 7:1

וַיֹּאמֶר יְהוָה לְנֹחַ בֹּֽא-אַתָּה וְכָל-בֵּיתְךָ אֶל-הַתֵּבָה כִּֽי-אֹתְךָ רָאִיתִי צַדִּיק לְפָנַי בַּדּוֹר הַזֶּֽה׃

And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.

Genesis 17:1

וַיְהִי אַבְרָם בֶּן-תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל-אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי-אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶֽהְיֵה תָמִֽים׃

And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Philippians 2:15

ἵνα γένησθε ἄμεμπτοι καὶ ἀκέραιοι τέκνα θεοῦ ἀμώμητα ἐν μέσῳ γενεᾶς σκολιᾶς καὶ διεστραμμένης ἐν οἷς φαίνεσθε ὡς φωστῆρες ἐν κόσμῳ

That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

1 Kings 9:4

וְאַתָּה אִם-תֵּלֵךְ לְפָנַי כַּֽאֲשֶׁר הָלַךְ דָּוִד אָבִיךָ בְּתָם-לֵבָב וּבְיֹשֶׁר לַֽעֲשׂוֹת כְּכֹל אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ חֻקַּי וּמִשְׁפָּטַי תִּשְׁמֹֽר׃

And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:

Job 1:1

אִישׁ הָיָה בְאֶֽרֶץ-עוּץ אִיּוֹב שְׁמוֹ וְהָיָה׀ הָאִישׁ הַהוּא תָּם וְיָשָׁר וִירֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָֽע׃

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Acts 24:16

ἐν τούτῳ δὲ αὐτὸς ἀσκῶ ἀπρόσκοπον συνείδησιν ἔχειν πρὸς τὸν θεὸν καὶ τοὺς ἀνθρώπους διαπαντός

And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.

Colossians 1:22

ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ διὰ τοῦ θανάτου παραστῆσαι ὑμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους καὶ ἀνεγκλήτους κατενώπιον αὐτοῦ

In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

2 Peter 3:14

Διό ἀγαπητοί ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ

Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.

1 Thessalonians 3:13

εἰς τὸ στηρίξαι ὑμῶν τὰς καρδίας ἀμέμπτους ἐν ἁγιωσύνῃ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων αὐτοῦ

To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Job 1:8

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-הַשָּׂטָן הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ עַל-עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָֽע׃

And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

Titus 3:3

Ἦμεν γάρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι ἀπειθεῖς πλανώμενοι δουλεύοντες ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις ἐν κακίᾳ καὶ φθόνῳ διάγοντες στυγητοί μισοῦντες ἀλλήλους

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Titus 2:11

Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις

For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

1 John 3:7

Τεκνία μηδεὶς πλανάτω ὑμᾶς· ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιός ἐστιν καθὼς ἐκεῖνος δίκαιός ἐστιν·

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

1 John 2:3

Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐγνώκαμεν αὐτόν ἐὰν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν

And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.

Philippians 3:6

κατὰ ζῆλον διώκων τὴν ἐκκλησίαν κατὰ δικαιοσύνην τὴν ἐν νόμῳ γενόμενος ἄμεμπτος

Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.

1 John 2:29

ἐὰν εἰδῆτε ὅτι δίκαιός ἐστιν γινώσκετε ὅτι πᾶς ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην ἐξ αὐτοῦ γεγέννηται

If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.

Genesis 6:9

אֵלֶּה תּוֹלְדֹת נֹחַ נֹחַ אִישׁ צַדִּיק תָּמִים הָיָה בְּדֹֽרֹתָיו אֶת-הָֽאֱלֹהִים הִֽתְהַלֶּךְ-נֹֽחַ׃

These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.

Acts 23:1

ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας

And Paul, earnestly beholding the before council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience God until this day.

Job 9:2

אָמְנָם יָדַעְתִּי כִי-כֵן וּמַה-יִּצְדַּק אֱנוֹשׁ עִם-אֵֽל׃

I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

1 Corinthians 11:2

Ἐπαινῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί ὅτι πάντα μου μέμνησθε καὶ καθὼς παρέδωκα ὑμῖν τὰς παραδόσεις κατέχετε

Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

Luke 1:5

Read Luke 1

Luke 1:7

Luke 1:6

Word Reference

KJV