Luke 13:26

Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.
Word Reference
Original Word Definitions
τότε
G5119 ADV
tote
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
  • then
  • "at that time
ἄρξεσθε
G756
archomai
to commence (in order of time)
  • to be the first to do (anything), to begin
  • "to be chief, leader, ruler"to begin, make a beginning
λέγειν
G3004 V-PAN
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Ἐφάγομεν
G5315
phagō
to eat (literally or figuratively)
  • to eat
  • "to eat (consume) a thing
    • to take food, eat a meal
    • "metaphorically to devour, consume
ἐνώπιόν
G1799 PREP
enōpion
in the face of (literally or figuratively)
  • in the presence of, before
    • of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
σου
G4675
sou
of thee, thy
  • thy, thee
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
ἐπίομεν
G4095 V-2AAI-1P
pinō
to imbibe (literally or figuratively)
  • to drink
  • "figuratively, to receive into the soul what serves to refresh strengthen, nourish it unto life eternal
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
ταῖς
G3588 T-DPF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πλατείαις
G4113
plateia
a wide ___%___plat___%___ or ___%___place___%___, i.e., open square
  • a broad way, a street
ἡμῶν
G2257
hēmōn
of (or from) us
  • our, we, us
ἐδίδαξας·
G1321 V-AAI-2S
didaskō
to teach (in the same broad application)
  • to teach
    • to hold discourse with others in order to instruct them, deliver didactic discourses
    • "to be a teacher"to discharge the office of a teacher, conduct one's self as a teacher
    to teach one
    • to impart instruction
    • "instill doctrine into one"the thing taught or enjoined"to explain or expound a thing"to teach one something

τότε ἄρξεσθε λέγειν Ἐφάγομεν ἐνώπιόν σου καὶ ἐπίομεν καὶ ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν ἐδίδαξας·
26
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.
Cross References

Isaiah 58:2

וְאוֹתִי יוֹם יוֹם יִדְרֹשׁוּן וְדַעַת דְּרָכַי יֶחְפָּצוּן כְּגוֹי אֲשֶׁר-צְדָקָה עָשָׂה וּמִשְׁפַּט אֱלֹהָיו לֹא עָזָב יִשְׁאָלוּנִי מִשְׁפְּטֵי-צֶדֶק קִרְבַת אֱלֹהִים יֶחְפָּצֽוּן׃
2
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

Titus 1:16

θεὸν ὁμολογοῦσιν εἰδέναι τοῖς δὲ ἔργοις ἀρνοῦνται βδελυκτοὶ ὄντες καὶ ἀπειθεῖς καὶ πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἀδόκιμοι
16
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.

2 Timothy 3:5

ἔχοντες μόρφωσιν εὐσεβείας τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένοι· καὶ τούτους ἀποτρέπου
5
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from turn such away.