Mark 4:13

Καὶ λέγει αὐτοῖς Οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε

And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

Word Reference

Original Word	Definitions
Καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
λέγει G3004 V-PAI-3S	Strong's Definition legō properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean to say, to speak affirm over, maintain "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
αὐτοῖς G846 P-DPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
Οὐκ G3756	Strong's Definition ou the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not no, not
οἴδατε G1492 V-RAI-2P	Strong's Definition eidō used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know to see to perceive with the eyes "to perceive by any of the senses"to perceive, notice, discern, discover"to see i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything "to pay attention, observe"to see about something i.e., to ascertain what must be done about it to inspect, examine"to look at, behold to experience any state or condition"to see i.e., have an interview with, to visit to know to know of anything "to know, i.e., get knowledge of, understand, perceive of any fact "the force and meaning of something which has definite meaning"to know how, to be skilled in to have regard for one, cherish, pay attention to (1 Thessalonians 5:12)
τὴν G3588 T-ASF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
παραβολὴν G3850 N-ASF	Strong's Definition parabolē a similitude (___%___parable___%___), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage a placing of one thing by the side of another, juxtaposition, as of ships in battle "metaphorically a comparing, comparison of one thing with another, likeness, similitude "an example by which a doctrine or precept is illustrated"a narrative, fictitious but agreeable to the laws and usages of human life, by which either the duties of men or the things of God, particularly the nature and history of God's kingdom are figuratively portrayed"a parable: an earthly story with a heavenly meaning a pithy and instructive saying, involving some likeness or comparison and having preceptive or admonitory force an aphorism, a maxim a proverb"an act by which one exposes himself or his possessions to danger, a venture, a risk
ταύτην G3778 D-ASF	Strong's Definition houtos the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) this
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
πῶς G4459 ADV	Strong's Definition pōs an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much! how, in what way
πάσας G3956 A-APF	Strong's Definition pas all, any, every, the whole individually each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything collectively some of all types
τὰς G3588 T-APF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
παραβολὰς G3850 N-APF	Strong's Definition parabolē a similitude (___%___parable___%___), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage a placing of one thing by the side of another, juxtaposition, as of ships in battle "metaphorically a comparing, comparison of one thing with another, likeness, similitude "an example by which a doctrine or precept is illustrated"a narrative, fictitious but agreeable to the laws and usages of human life, by which either the duties of men or the things of God, particularly the nature and history of God's kingdom are figuratively portrayed"a parable: an earthly story with a heavenly meaning a pithy and instructive saying, involving some likeness or comparison and having preceptive or admonitory force an aphorism, a maxim a proverb"an act by which one exposes himself or his possessions to danger, a venture, a risk
γνώσεσθε G1097 V-FDI-2P	Strong's Definition ginōskō to ___%___know___%___ (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel to become known to know, understand, perceive, have knowledge of to understand "to know Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman"to become acquainted with, to know

Καὶ λέγει αὐτοῖς Οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε

And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

Cross References

Revelation 3:19

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω· ζήλωσον οὖν καὶ μετανόησον

As many as I I love, rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Matthew 15:15

Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν ταύτην

Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.

Mark 7:17

Καὶ ὅτε εἰσῆλθεν εἰς οἶκον ἀπὸ τοῦ ὄχλου ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ περὶ τὴς παραβολής

And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.

Hebrews 5:11

Περὶ οὗ πολὺς ἡμῖν ὁ λόγος καὶ δυσερμήνευτος λέγειν ἐπεὶ νωθροὶ γεγόνατε ταῖς ἀκοαῖς

Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.

Matthew 16:8

γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Τί διαλογίζεσθε ἐν ἑαυτοῖς ὀλιγόπιστοι ὅτι ἄρτους οὐκ ἐλάβετε

Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?

1 Corinthians 3:1

Καὶ ἐγώ ἀδελφοί οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ' ὡς σαρκικοῖς ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.

Luke 24:25

καὶ αὐτὸς εἶπεν πρὸς αὐτούς Ὦ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς τῇ καρδίᾳ τοῦ πιστεύειν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐλάλησαν οἱ προφῆται·

Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

Matthew 13:18

Ὑμεῖς οὖν ἀκούσατε τὴν παραβολὴν τοῦ σπείροντος

Hear ye therefore the parable of the sower.

Luke 8:11

Ἔστιν δὲ αὕτη ἡ παραβολή· Ὁ σπόρος ἐστὶν ὁ λόγος τοῦ θεοῦ

Now the parable is this: The seed is the word of God.

Matthew 13:51

Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Συνήκατε ταῦτα πάντα λέγουσιν αὐτῷ Ναί κύριε

Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.

Mark 4:12

Read Mark 4

Mark 4:14

Mark 4:13

Word Reference

KJV