Matthew 24:41

δύο ἀλήθουσαι ἐν τῷ μύλωνι· μία παραλαμβάνεται καὶ μία ἀφίεται
Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
Connections

Luke 17:35

δύο ἔσονται ἀλήθουσαι ἐπὶ τὸ αὐτό μία παραληφθήσεται καὶ ἡ ἑτέρα ἀφεθήσεται
35
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

Exodus 11:5

וּמֵת כָּל-בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבְּכוֹר פַּרְעֹה הַיֹּשֵׁב עַל-כִּסְאוֹ עַד בְּכוֹר הַשִּׁפְחָה אֲשֶׁר אַחַר הָֽרֵחָיִם וְכֹל בְּכוֹר בְּהֵמָֽה׃
5
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Isaiah 47:2

קְחִי רֵחַיִם וְטַחֲנִי קָמַח גַּלִּי צַמָּתֵךְ חֶשְׂפִּי-שֹׁבֶל גַּלִּי-שׁוֹק עִבְרִי נְהָרֽוֹת׃
2
Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
Copy verses
Matthew 24:41
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NPF-NUI
Adjective — Nominative, feminine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
δύο Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: δύο · THOO-oh
In English
In the KJV here: two
two ×107 twain ×9 and two ×3 both ×2 of two ×2 unto two ×2 with two ×2 are two ×1
Strong's Definition G1417
two, twain, both
dyo
___%___two___%___
  • the two, the twain
Variations 4 forms of this word
Translations 15 English renderings
Two Number
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PAP-NPF
Verb — Present Active Participle Nominative, feminine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἀλήθουσαι Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Feminine Number Plural
Dictionary form: ἀλήθω · ah-LAY-thoh
In English
In the KJV here: women shall be grinding
grinding ×1 women shall be grinding ×1
Strong's Definition G229
grinding
alēthō
to grind
  • to grind
Variations 1 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐν Speech Preposition
Dictionary form: ἐν · en
In English
In the KJV here: at
in ×1760 with ×144 by ×138 among ×111 at ×100 on ×44 through ×37 is in ×27
Strong's Definition G1722
in, with, by, among, at, …
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
Variations 1 forms of this word
Translations 149 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-DSM
Definite Article — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῷ Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: mill
mill ×1
Strong's Definition G3459
mill
mylōn
a mill-house
  • place where a mill runs
    • "mill house
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
μία Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: εἷς · hees
In English
In the KJV here: the one
one ×251 a ×9 of one ×8 the one ×8 a certain ×5 one thing ×5 the other ×5 first ×4
Strong's Definition G1520
one, first, other, thing, certain, …
heis
one
  • one
Variations 13 forms of this word
Translations 38 English renderings
One Number
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PPI-3S
Verb — Present Passive Indicative, third person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
παραλαμβάνεται Speech Verb Tense Present Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: παραλαμβάνω · pa-ra-lahm-VA-noh
In English
In the KJV here: shall be taken
took ×7 he took ×5 shall be taken ×5 taketh ×4 received ×3 ye have received ×3 and take ×2 he taketh ×2
Strong's Definition G3880
took, received, taketh, take, taken, …
paralambanō
to receive near, i.e., associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn
  • to take to, to take with one's self, to join to one's self
    • an associate, a companion
      • "metaphorically
      • to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
        • "not to reject, not to withhold obedience
    to receive something transmitted
    • an office to be discharged
      • "to receive with the mind
      • by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds
        • "by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)
Variations 15 forms of this word
Translations 26 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-NSF
Adjective — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action
μία Speech Adjective Case Nominative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: εἷς · hees
In English
In the KJV here: the other
one ×251 a ×9 of one ×8 the one ×8 a certain ×5 one thing ×5 the other ×5 first ×4
Strong's Definition G1520
one, first, other, thing, certain, …
heis
one
  • one
Variations 13 forms of this word
Translations 38 English renderings
One Number
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PPI-3S
Verb — Present Passive Indicative, third person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἀφίεται Speech Verb Tense Present Voice Passive Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἀφίημι · ah-FEE-ay-mee
In English
In the KJV here: left
left ×15 forgive ×10 let ×6 be forgiven ×5 he left ×5 let alone ×5 are forgiven ×4 suffer ×4
Strong's Definition G863
left, forgive, forgiven, leave, let, …
aphiēmi
to send forth, in various applications (as follow)
  • to send away
    • to bid going away or depart
      • of a husband divorcing his wife
      to send forth, yield up, to expire"to let go, let alone, let be
      • to disregard
        • "to leave, not to discuss now, (a topic)
        • of teachers, writers and speakers
        to omit, neglect
      to let go, give up a debt, forgive, to remit"to give up, keep no longer
    to permit, allow, not to hinder, to give up a thing to a person"to leave, go way from one
    • in order to go to another place
      • "to depart from any one"to depart from one and leave him to himself so that all mutual claims are abandoned"to desert wrongfully"to go away leaving something behind"to leave one by not taking him as a companion"to leave on dying, leave behind one"to leave so that what is left may remain, leave remaining"abandon, leave destitute
Variations 38 forms of this word
Translations 74 English renderings
Leave
Matthew 24:40
Read Matthew 24
Matthew 24:42