Matthew 27:41

ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες μετὰ τῶν γραμματέων καὶ πρεσβυτέρων ἔλεγον
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
Connections

Psalms 35:26

יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ׀ יַחְדָּו שְׂמֵחֵי רָעָתִי יִֽלְבְּשׁוּ-בֹשֶׁת וּכְלִמָּה הַֽמַּגְדִּילִים עָלָֽי׃
26
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

Zechariah 11:8

וָאַכְחִד אֶת-שְׁלֹשֶׁת הָרֹעִים בְּיֶרַח אֶחָד וַתִּקְצַר נַפְשִׁי בָּהֶם וְגַם-נַפְשָׁם בָּחֲלָה בִֽי׃
8
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.

Psalms 22:12

סְבָבוּנִי פָּרִים רַבִּים אַבִּירֵי בָשָׁן כִּתְּרֽוּנִי׃
12
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

Job 13:9

הֲטוֹב כִּֽי-יַחְקֹר אֶתְכֶם אִם-כְּהָתֵל בֶּאֱנוֹשׁ תְּהָתֵלּוּ בֽוֹ׃
9
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?

Mark 15:31

ὁμοίως δὲ καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες πρὸς ἀλλήλους μετὰ τῶν γραμματέων ἔλεγον Ἄλλους ἔσωσεν ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι·
31
Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

Luke 23:35

καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν σωσάτω ἑαυτόν εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ θεοῦ ἐκλεκτός
35
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.

Isaiah 49:7

כֹּה אָֽמַר-יְהוָה גֹּאֵל יִשְׂרָאֵל קְדוֹשׁוֹ לִבְזֹה-נֶפֶשׁ לִמְתָעֵֽב גּוֹי לְעֶבֶד מֹשְׁלִים מְלָכִים יִרְאוּ וָקָמוּ שָׂרִים וְיִֽשְׁתַּחֲוּוּ לְמַעַן יְהוָה אֲשֶׁר נֶאֱמָן קְדֹשׁ יִשְׂרָאֵל וַיִּבְחָרֶֽךָּ׃
7
Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Luke 22:52

εἶπεν δὲ ὁ Ἰησοῦς πρὸς τοὺς παραγενομένους ἐπ' αὐτὸν ἀρχιερεῖς καὶ στρατηγοὺς τοῦ ἱεροῦ καὶ πρεσβυτέρους Ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξεληλύθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων
52
Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?

Isaiah 28:22

וְעַתָּה אַל-תִּתְלוֹצָצוּ פֶּֽן-יֶחְזְקוּ מֽוֹסְרֵיכֶם כִּֽי-כָלָה וְנֶחֱרָצָה שָׁמַעְתִּי מֵאֵת אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאוֹת עַל-כָּל-הָאָֽרֶץ׃
22
Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.

Luke 18:32

παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται
32
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
Copy verses
Matthew 27:41
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: ὁμοίως · hoh-MOO-ose
In English
In the KJV here: likewise
likewise ×28 moreover ×1 so ×1
Strong's Definition G3668
likewise, moreover, so
homoiōs
similarly
  • likewise, equally, in the same way
Variations 1 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: also
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-NPM
Definite Article — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
οἱ Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-NPM
Noun — Nominative, masculine plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"
ἀρχιερεῖς Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἀρχιερεύς · ar-hee-eh-REVS
In English
In the KJV here: chief priests
chief priests ×37 high priest ×18 priests ×18 priest ×11 high priest of ×7 an high priest ×6 high priests ×4 chief priests unto ×3
Strong's Definition G749
priests, priest
archiereus
the high-priest (literally, of the Jews; typically, Christ); by extension a chief priest
  • chief priest, high priest
    • "the high priests, these comprise in addition to one holding the high priestly office, both those who had previously discharged it and although disposed, continued to have great power in the State, as well as the members of the families from which high priest were created, provided that they had much influence in public affairs."Used of Christ because by undergoing a bloody death he offered himself as an expiatory sacrifice to God, and has entered into the heavenly sanctuary where he continually intercedes on our behalf.
Variations 10 forms of this word
Translations 22 English renderings
High Priest
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PAP-NPM
Verb — Present Active Participle Nominative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἐμπαίζοντες Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ἐμπαίζω · em-PEH-zoh
In English
In the KJV here: mocking
mocked ×3 mocking ×2 and mocked ×1 he was mocked ×1 mock ×1 shall be mocked ×1 that they had mocked ×1 they had mocked ×1
Strong's Definition G1702
mocked, mock, mocking
empaizō
to jeer at, i.e., deride
  • to play with, trifle with
    • to mock
      • "to delude, deceive
Variations 9 forms of this word
Translations 10 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
μετὰ Speech Preposition
Dictionary form: μετά · meh-TA
In English
In the KJV here: him with
with ×310 after ×85 be with ×20 among ×5 is with ×5 that were with ×5 afterward ×4 against ×4
Strong's Definition G3326
with, after, among, afterward, against, …
meta
properly, denoting accompaniment; ___%___amid___%___ (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
  • with, after, behind
Variations 5 forms of this word
Translations 30 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-GPM
Definite Article — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
τῶν Speech Definite Article Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GPM
Noun — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
γραμματέων Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: γραμματεύς · grahm-ma-TEVS
In English
In the KJV here: scribes
scribes ×52 scribes of ×6 scribe ×3 is the scribe ×1 scribes unto ×1 the scribes ×1 townclerk when ×1 unto the scribes ×1
Strong's Definition G1122
scribes, scribe, townclerk
grammateus
a professional writer
  • a clerk, scribe, especially a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states
    • "a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher"a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven
Variations 5 forms of this word
Translations 8 English renderings
Scribes
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar A-GPM
Adjective — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
πρεσβυτέρων Speech Adjective Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: πρεσβύτερος · pres-VOO-teh-rose
In English
In the KJV here: elders
elders ×51 elder ×3 elders of ×3 the elders ×3 an elder ×2 elders for ×1 eldest ×1 old men ×1
Strong's Definition G4245
elders, elder, eldest, men, women
presbyteros
older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian ___%___presbyter___%___
  • elder, of age,
    • the elder of two people
      • "advanced in life, an elder, a senior
      • forefathers
    a term of rank or office
    • among the Jews
      • members of the great council or Sanhedrin (because in early times the rulers of the people, judges, etc., were selected from elderly men)
        • "of those who in separate cities managed public affairs and administered justice
      among the Christians, those who presided over the assemblies (or churches) The New Testament uses the term bishop, elders, and presbyters interchangeably"the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court seated on thrones around the throne of God
Variations 10 forms of this word
Translations 10 English renderings
Elders
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-IAI-3P
Verb — Imperfect Active Indicative, third person plural continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "they"
ἔλεγον Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Plural
Dictionary form: λέγω · LEH-goh
In English
In the KJV here: said
saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22
Strong's Definition G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
      • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations 52 forms of this word
Translations 139 English renderings
Matthew 27:40
Read Matthew 27
Matthew 27:42