Romans 3:18
There is no fear of God before their eyes.
Connections
נְאֻֽם-פֶּשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי אֵֽין-פַּחַד אֱלֹהִים לְנֶגֶד עֵינָֽיו׃
The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
אַל-יְקַנֵּא לִבְּךָ בַּֽחַטָּאִים כִּי אִם-בְּיִרְאַת-יְהוָה כָּל-הַיּֽוֹם׃
Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.
בְּחֶסֶד וֶאֱמֶת יְכֻפַּר עָוֹן וּבְיִרְאַת יְהוָה סוּר מֵרָֽע׃
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
יִֽרְאַת יְהוָה שְֽׂנֹאת רָע גֵּאָה וְגָאוֹן׀ וְדֶרֶךְ רָע וּפִי תַהְפֻּכוֹת שָׂנֵֽאתִי׃
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם כִּי אָמַרְתִּי רַק אֵין-יִרְאַת אֱלֹהִים בַּמָּקוֹם הַזֶּה וַֽהֲרָגוּנִי עַל-דְּבַר אִשְׁתִּֽי׃
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
Καὶ φωνὴ ἐκ τοῦ θρόνου ἐξῆλθεν λέγουσα Αἰνεῖτε τὸν Θεὸν ἡμῶν πάντες οἱ δοῦλοι αὐτοῦ καὶ οἱ φοβούμενοι αὐτόν καὶ οἱ μικροὶ καὶ οἱ μεγάλοι
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπετίμα αὐτῷ λέγων Οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
Copy verses
Romans 3:18
Grammar
PRT-N
Particle
| οὐκ | Speech Particle More Negative |
In English
In the KJV here: no
not ×1181
no ×158
none ×21
cannot ×19
neither ×19
never ×14
nothing ×12
nay ×11
Strong's Definition
G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
- no, not
Variations
5 forms of this word
Translations
67 English renderings
In English
In the KJV here: there is
is ×560
it is ×81
there is ×42
are ×38
he is ×38
is it ×16
is he ×13
he was ×11
Strong's Definition
G2076
is, are, was, be, have, …
esti
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- third person singular of ___%___to be___%___
Variations
7 forms of this word
Translations
61 English renderings
Grammar
N-NSM
Noun — Nominative, masculine singular
the subject — the one doing the action
| φόβος | Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: fear
fear ×32
terror ×2
the fear ×2
a fear ×1
a terror ×1
fear of ×1
fear to ×1
through fear ×1
Strong's Definition
G5401
fear, terror, fears
phobos
alarm or fright
- fear, dread, terror
- that which strikes terror
Variations
5 forms of this word
Translations
11 English renderings
Grammar
N-GSM
Noun — Genitive, masculine singular
possession or source — try "of ___" or "___'s"
| θεοῦ | Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular |
In English
In the KJV here: of god
god ×691
god of ×296
of god ×183
god to ×25
god unto ×19
gods ×17
god ×9
to god ×8
Strong's Definition
G2316
god, gods, godly, god-ward
theos
a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism)
- a god or goddess, a general name of deities or divinities "the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity "Christ, the second person of the trinity"Holy Spirit, the third person in the trinity
- refers to the things of God "his counsels, interests, things due to him
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
Variations
16 forms of this word
Translations
72 English renderings
Grammar
PREP
Preposition
| ἀπέναντι | Speech Preposition |
In English
In the KJV here: before
before ×2
over against ×2
contrary ×1
in the presence ×1
Strong's Definition
G561
against, before, contrary, presence
apenanti
from in front, i.e., opposite, before or against
- over against, opposite "in sight of, before"in opposition to, against
Variations
1 forms of this word
Translations
4 English renderings
Grammar
T-GPM
Definite Article — Genitive, masculine plural
possession or source — try "of ___" or "___'s"
plural — usually add "-s"
| τῶν | Speech Definite Article Case Genitive Gender Masculine Number Plural |
In English
the ×7529
he ×303
which ×278
that ×240
they ×142
a ×139
his ×92
them ×87
Strong's Definition
G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations
16 forms of this word
Translations
525 English renderings
Grammar
N-GPM
Noun — Genitive, masculine plural
possession or source — try "of ___" or "___'s"
plural — usually add "-s"
| ὀφθαλμῶν | Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: eyes
eyes ×59
eye ×20
an eye ×3
of eye ×3
the eye ×2
the eyes ×2
eyes have they ×1
eyes his ×1
Strong's Definition
G3788
eyes, eye, sight
ophthalmos
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
- the eye "metaphorically the eyes of the mind, the faculty of knowing
Variations
9 forms of this word
Translations
18 English renderings
Grammar
P-GPM
Personal Pronoun — Genitive, masculine plural
possession or source — try "of ___" or "___'s"
plural — usually add "-s"
| αὐτῶν | Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Plural |
In English
In the KJV here: their
him ×1449
his ×979
them ×691
unto him ×353
unto them ×338
their ×290
he ×217
her ×177
Strong's Definition
G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
- himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
Variations
38 forms of this word
Translations
208 English renderings