1 Corinthians 12:26
And whether one member suffer, all the members with it; suffer or one member be honoured, all the members with it. rejoice
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
εἴτε
G1535
CONJ
|
Strong's Definition
eite if too
|
|
πάσχει
G3958
V-PAI-3S
|
Strong's Definition
paschō to experience a sensation or impression (usually painful)
|
|
ἓν
G1520
A-NSN
|
Strong's Definition
heis one
|
|
μέλος
G3196
N-NSN
|
Strong's Definition
melos a limb or part of the body
|
|
συμπάσχει
G4841
V-PAI-3S
|
Strong's Definition
sympaschō to experience pain jointly or of the same kind (specially, persecution; to ___%___sympathize___%___)
|
|
πάντα
G3956
A-NPN
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
τὰ
G3588
T-NPN
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
μέλη·
G3196
N-NPN
|
Strong's Definition
melos a limb or part of the body
|
|
εἴτε
G1535
CONJ
|
Strong's Definition
eite if too
|
|
δοξάζεται
G1392
V-PPI-3S
|
Strong's Definition
doxazō to render (or esteem) glorious (in a wide application)
|
|
ἓν
G1520
A-NSN
|
Strong's Definition
heis one
|
|
μέλος
G3196
N-NSN
|
Strong's Definition
melos a limb or part of the body
|
|
συγχαίρει
G4796
V-PAI-3S
|
Strong's Definition
synchairō to sympathize in gladness, congratulate
|
|
πάντα
G3956
A-NPN
|
Strong's Definition
pas all, any, every, the whole
|
|
τὰ
G3588
T-NPN
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
μέλη
G3196
N-NPN
|
Strong's Definition
melos a limb or part of the body
|
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος συμπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται ἓν μέλος συγχαίρει πάντα τὰ μέλη
26
And whether one member suffer, all the members with it; suffer or one member be honoured, all the members with it. rejoice
Cross References
χαίρειν μετὰ χαιρόντων καὶ κλαίειν μετὰ κλαιόντων
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ
Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
μιμνῄσκεσθε τῶν δεσμίων ὡς συνδεδεμένοι τῶν κακουχουμένων ὡς καὶ αὐτοὶ ὄντες ἐν σώματι
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Τὸ δὲ τέλος πάντες ὁμόφρονες συμπαθεῖς φιλάδελφοι εὔσπλαγχνοι φιλόφρονες·
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
χωρὶς τῶν παρεκτὸς ἡ ἐπισύστασις μου ἡ καθ' ἡμέραν ἡ μέριμνα πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.