1 Corinthians 12:27

Ὑμεῖς δέ ἐστε σῶμα Χριστοῦ καὶ μέλη ἐκ μέρους

Now ye are the body of Christ, and members in particular.

Connections

πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν μου ὑπὲρ ὑμῶν καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία

Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for sake, his body's which is the church:

Ephesians 5:30

ὅτι μέλη ἐσμὲν τοῦ σώματος αὐτοῦ ἐκ τῆς σαρκός αὐτοῦ καί ἐκ τῶν ὀστέων αὐτοῦ

For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Romans 12:5

οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν ἐν Χριστῷ ὁ δὲ καθ' εἷς ἀλλήλων μέλη

So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

1 Corinthians 12:12

Καθάπερ γὰρ τὸ σῶμα ἕν ἐστιν καὶ μέλη ἔχει πολλὰ πάντα δὲ τὰ μέλη τοῦ σώματος τοῦ ἑνός πολλὰ ὄντα ἕν ἐστιν σῶμα οὕτως καὶ ὁ Χριστός·

For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

1 Corinthians 12:14

καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά

For the body is not one member, but many.

Ephesians 5:23

ὅτι ὁ ἀνήρ ἐστιν κεφαλὴ τῆς γυναικὸς ὡς καὶ ὁ Χριστὸς κεφαλὴ τῆς ἐκκλησίας καὶ αὐτὸς ἐστίν σωτὴρ τοῦ σώματος·

For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.

Ephesians 1:23

ἥτις ἐστὶν τὸ σῶμα αὐτοῦ τὸ πλήρωμα τοῦ πάντα ἐν πᾶσιν πληρουμένου

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Colossians 1:18

καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος τῆς ἐκκλησίας· ὅς ἐστιν ἀρχή πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων

And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Copy verses

1 Corinthians 12:27

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh

In English

In the KJV here: now

and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18

Strong's Definition G1161

and, but, now, then, when, …

but, and, etc

but, moreover, and, etc.

Variations 3 forms of this word

Translations 79 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSN

Noun — Nominative, neuter singular the subject — the one doing the action

σῶμα	Speech Noun Case Nominative Gender Neuter Number Singular

Dictionary form: σῶμα · SOH-ma

In English

In the KJV here: the body

body ×106 bodies ×11 body of ×11 the body ×4 a body ×2 body for ×2 bodily his ×1 body the ×1

Strong's Definition G4983

body, bodies, bodily, bodys, slaves

sōma

the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively

the body both of men or animals

a dead body or corpse

of animals

so in the New Testament of the church

Variations 10 forms of this word

Translations 16 English renderings

Body

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-GSM-T

Noun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

Χριστοῦ

Speech Noun Case Genitive Gender Masculine Number Singular More Title

Dictionary form: Χριστός · hree-STOSE

In English

In the KJV here: of christ

christ ×449 christ of ×51 of christ ×31 christs ×6 christs sake ×3 are christs ×2 is christ ×2 to christ ×2

Strong's Definition G5547

christ, christs

christos

anointed

anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus

Christ was the Messiah, the Son of God

Variations 15 forms of this word

Translations 31 English renderings

Jesus The Christ

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NPN

Noun — Nominative, neuter plural the subject — the one doing the action plural — usually add "-s"

μέλη	Speech Noun Case Nominative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: μέλος · MEH-lose

In English

In the KJV here: members

members ×23 member ×5 with it members ×2 of members ×1 the members ×1 them the members ×1 those members ×1

Strong's Definition G3196

members, member

melos

a limb or part of the body

a member, limb: a member of the human body

of bodies given up to criminal intercourse, because they are as it were members belonging to the harlot's body

Variations 7 forms of this word

Translations 7 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐκ	Speech Preposition

Dictionary form: ἐκ · ek

In English

In the KJV here: in

of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8

Strong's Definition G1537

of, from, by, on, out, …

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)