Galatians 6:2

Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε καὶ οὕτως ἀναπληρώσατε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

Connections

Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν

We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

παρακαλοῦμεν δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί νουθετεῖτε τοὺς ἀτάκτους παραμυθεῖσθε τοὺς ὀλιγοψύχους ἀντέχεσθε τῶν ἀσθενῶν μακροθυμεῖτε πρὸς πάντας

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

John 13:34

ἐντολὴν καινὴν δίδωμι ὑμῖν ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀγαπᾶτε ἀλλήλους

A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

1 John 4:21

καὶ ταύτην τὴν ἐντολὴν ἔχομεν ἀπ' αὐτοῦ ἵνα ὁ ἀγαπῶν τὸν θεὸν ἀγαπᾷ καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.

James 2:8

εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν καλῶς ποιεῖτε·

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

John 15:12

αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολὴ ἡ ἐμή ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Galatians 5:13

Ὑμεῖς γὰρ ἐπ' ἐλευθερίᾳ ἐκλήθητε ἀδελφοί· μόνον μὴ τὴν ἐλευθερίαν εἰς ἀφορμὴν τῇ σαρκί ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις

For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.

John 13:14

εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας ὁ κύριος καὶ ὁ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε ἀλλήλων νίπτειν τοὺς πόδας·

If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.

Exodus 23:5

כִּֽי-תִרְאֶה חֲמוֹר שֹׂנַֽאֲךָ רֹבֵץ תַּחַת מַשָּׂאוֹ וְחָֽדַלְתָּ מֵֽעֲזֹב לוֹ עָזֹב תַּֽעֲזֹב עִמּֽוֹ׃

If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.

1 John 2:8

πάλιν ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν ὅ ἐστιν ἀληθὲς ἐν αὐτῷ καὶ ἐν ὑμῖν ὅτι ἡ σκοτία παράγεται καὶ τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν ἤδη φαίνει

Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

1 Peter 2:24

ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν οὗ τῷ μώλωπι αὐτοῦ ἰάθητε

Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead should to sins, live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.

Matthew 8:17

ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος Αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν

That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.

Deuteronomy 1:12

אֵיכָה אֶשָּׂא לְבַדִּי טָרְחֲכֶם וּמַֽשַּׂאֲכֶם וְרִֽיבְכֶֽם׃

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

Matthew 11:29

ἄρατε τὸν ζυγόν μου ἐφ' ὑμᾶς καὶ μάθετε ἀπ' ἐμοῦ ὅτι πρᾷός εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ καὶ εὑρήσετε ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν·

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Romans 8:2

ὁ γὰρ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἠλευθέρωσέν με ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made free me from the law of sin and death.

Luke 11:46

ὁ δὲ εἶπεν Καὶ ὑμῖν τοῖς νομικοῖς οὐαί ὅτι φορτίζετε τοὺς ἀνθρώπους φορτία δυσβάστακτα καὶ αὐτοὶ ἑνὶ τῶν δακτύλων ὑμῶν οὐ προσψαύετε τοῖς φορτίοις

And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.

Numbers 11:11

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל-יְהוָה לָמָה הֲרֵעֹתָ לְעַבְדֶּךָ וְלָמָּה לֹֽא-מָצָתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ לָשׂוּם אֶת-מַשָּׂא כָּל-הָעָם הַזֶּה עָלָֽי׃

And Moses said unto the LORD, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favour in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?

Isaiah 58:6

הֲלוֹא זֶה צוֹם אֶבְחָרֵהוּ פַּתֵּחַ חַרְצֻבּוֹת רֶשַׁע הַתֵּר אֲגֻדּוֹת מוֹטָה וְשַׁלַּח רְצוּצִים חָפְשִׁים וְכָל-מוֹטָה תְּנַתֵּֽקוּ׃

Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?

Galatians 6:5

ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον φορτίον βαστάσει

For every man shall bear his own burden.

1 Corinthians 9:21

τοῖς ἀνόμοις ὡς ἄνομος μὴ ὢν ἄνομος θεῷ ἀλλ' ἔννομος Χριστῷ ἵνα κερδήσω ἀνόμους·

To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.

Copy verses

Galatians 6:2

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar C-GPM

Reciprocal Pronoun — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"

Ἀλλήλων

Speech Reciprocal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: ἀλλήλων · al-LAY-lone

In English

In the KJV here: one anothers

one another ×35 another one ×22 themselves ×12 another ×4 one of another ×4 one to another ×4 yourselves ×4 one anothers ×2

Strong's Definition G240

another, themselves, yourselves, other, anothers, …

allēlōn

one another

one another, reciprocally, mutually

Variations 5 forms of this word

Translations 19 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-APN

Definite Article — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

τὰ	Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-APN

Noun — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

βάρη	Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: βάρος · VA-rose

In English

In the KJV here: burdens

burden ×3 burdens ×1 burdensome ×1 weight ×1

Strong's Definition G922

burden, burdens, burdensome, weight

baros

weight; in the New Testament only, figuratively, a load, abundance, authority

heaviness, weight, burden, trouble

Variations 3 forms of this word

Translations 4 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAM-2P

Verb — Present Active, second person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"

βαστάζετε

Speech Verb Tense Present Voice Active Person Second Number Plural

Dictionary form: βαστάζω · va-STA-zoh

In English

In the KJV here: bear ye

to bear ×4 bare ×3 bear ×3 bearing ×2 shall bear ×2 bear doth ×1 bear ye ×1 bearest ×1

Strong's Definition G941

bear, bare, borne, bearing, bearest, …

bastazō

to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)

to take up with the hands

to bear what is burdensome

to carry on one's person

Variations 20 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar ADV

Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: οὕτω · HOO-toh

In English

In the KJV here: so

so ×147 even so ×14 thus ×14 likewise ×5 on this wise ×5 after this manner ×3 and so ×2 after that ×1

Strong's Definition G3779

so, thus, wise, likewise, manner, …

houtō

in this way (referring to what precedes or follows)

in this manner, thus, so

Variations 2 forms of this word

Translations 27 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-ASM

Definite Article — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action

τὸν	Speech Definite Article Case Accusative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: the

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-ASM

Noun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action

νόμον

Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: νόμος · NOH-mose

In English

In the KJV here: law

law ×96 the law ×54 of the law ×16 law of ×13 law to ×4 a law ×3 by the law ×2 laws ×2

Strong's Definition G3551

law, laws

nomos

law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)