1 Corinthians 14:35

εἰ δέ τι μαθεῖν θέλουσιν ἐν οἴκῳ τοὺς ἰδίους ἄνδρας ἐπερωτάτωσαν· αἰσχρὸν γάρ ἐστιν γυναιξὶν ἐν ἐκκλησίᾳ λαλεῖν

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

Word Reference

Original Word	Definitions
εἰ G1487 CONJ	Strong's Definition ei if, whether, that, etc if, whether
δέ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
τι G5100 X-ASN	Strong's Definition tis some or any person or object a certain, a certain one "some, some time, a while
μαθεῖν G3129 V-2AAN	Strong's Definition manthanō to learn (in any way) to learn, be appraised to increase one's knowledge, to be increased in knowledge "to hear, be informed"to learn by use and practice to be in the habit of, accustomed to
θέλουσιν G2309 V-PAI-3P	Strong's Definition thelō to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e., choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e., be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in to will, have in mind, intend to be resolved or determined, to purpose "to desire, to wish"to love to like to do a thing, be fond of doing to take delight in, have pleasure
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
οἴκῳ G3624 N-DSM	Strong's Definition oikos a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) a house an inhabited house, home "any building whatever of a palace "the house of God, the tabernacle any dwelling place of the human body as the abode of demons that possess it "of tents, and huts, and later, of the nests, stalls, lairs, of animals"the place where one has fixed his residence, one's settled abode, domicile the inmates of a house, all the persons forming one family, a household the family of God, of the Christian Church, of the church of the Old and New Testaments stock, race, descendants of one
τοὺς G3588 T-APM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἰδίους G2398 A-APM	Strong's Definition idios pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self
ἄνδρας G435 N-APM	Strong's Definition anēr a man (properly as an individual male) with reference to sex of a male "of a husband"of a betrothed or future husband with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy"any male"used generically of a group of both men and women
ἐπερωτάτωσαν· G1905 V-PAM-3P	Strong's Definition eperōtaō to ask for, i.e., inquire, seek to accost one with an enquiry, put a question to, enquiry of, ask, interrogate "to address one with a request or demand to ask of or demand of one
αἰσχρὸν G149	Strong's Definition aischron a shameful thing, i.e., indecorum shame, base, dishonorable
γάρ G1063 CONJ	Strong's Definition gar properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) for
ἐστιν G2076	Strong's Definition esti he (she or it) is; also (with neuter plural) they are third person singular of ___%___to be___%___
γυναιξὶν G1135	Strong's Definition gynē a woman; specially, a wife a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow "a wife of a betrothed woman
ἐν G1722	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
ἐκκλησίᾳ G1577	Strong's Definition ekklēsia a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both) a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating "the assembly of the Israelites"any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously"in a Christian sense an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting "a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake"those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body"the whole body of Christians scattered throughout the earth"the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven
λαλεῖν G2980 V-PAN	Strong's Definition laleō to talk, i.e., utter words to utter a voice or emit a sound "to speak to use the tongue or the faculty of speech "to utter articulate sounds to talk"to utter, tell"to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts to speak

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

Cross References

Ephesians 5:12

τὰ γὰρ κρυφῇ γινόμενα ὑπ' αὐτῶν αἰσχρόν ἐστιν καὶ λέγειν

For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.

1 Peter 3:7

Οἱ ἄνδρες ὁμοίως συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ὡς ἀσθενεστέρῳ σκεύει τῷ γυναικείῳ ἀπονέμοντες τιμήν ὡς καὶ συγκληρονόμοι χάριτος ζωῆς εἰς τὸ μὴ ἐκκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν

Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.

Ephesians 5:25

Οἱ ἄνδρες ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας ἑαυτῶν καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν τὴν ἐκκλησίαν καὶ ἑαυτὸν παρέδωκεν ὑπὲρ αὐτῆς

Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;

1 Corinthians 11:6

εἰ γὰρ οὐ κατακαλύπτεται γυνή καὶ κειράσθω· εἰ δὲ αἰσχρὸν γυναικὶ τὸ κείρασθαι ἢ ξυρᾶσθαι κατακαλυπτέσθω

For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

1 Corinthians 11:14

ἡ οὐδὲ αὐτὴ ἤ φύσις διδάσκει ὑμᾶς ὅτι ἀνὴρ μὲν ἐὰν κομᾷ ἀτιμία αὐτῷ ἐστιν

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is unto a shame him?

1 Corinthians 14:34

αἱ γυναῖκες ὑμῶν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις σιγάτωσαν· οὐ γὰρ ἐπιτέτραπται αὐταῖς λαλεῖν ἀλλ' ὑποτάσσεσθαι καθὼς καὶ ὁ νόμος λέγει

Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.

1 Corinthians 14:34

Read 1 Corinthians 14

1 Corinthians 14:36

1 Corinthians 14:35

Word Reference

KJV