1 Peter 4:1

Χριστοῦ οὖν παθόντος ὑπὲρ ἡμῶν σαρκὶ καὶ ὑμεῖς τὴν αὐτὴν ἔννοιαν ὁπλίσασθε ὅτι ὁ παθὼν ἐν σαρκὶ πέπαυται ἁμαρτίας

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

Word Reference

Original Word	Definitions
Χριστοῦ G5547 N-GSM-T	Strong's Definition christos anointed anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus Christ was the Messiah, the Son of God "anointed
οὖν G3767 CONJ	Strong's Definition oun (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
παθόντος G3958 V-2AAP-GSM	Strong's Definition paschō to experience a sensation or impression (usually painful) to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo in a good sense, to be well off, in good case "in a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight of a sick person
ὑπὲρ G5228	Strong's Definition hyper ___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than in behalf of, for the sake of "over, beyond, more than"more, beyond, over
ἡμῶν G2257	Strong's Definition hēmōn of (or from) us our, we, us
σαρκὶ G4561 N-DSF	Strong's Definition sarx flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts "the body the body of a man "used of natural or physical origin, generation or relationship born of natural generation the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___ without any suggestion of depravity "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ὑμεῖς G5210	Strong's Definition hymeis you (as subjective of verb) you
τὴν G3588 T-ASF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
αὐτὴν G846 P-ASF	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ἔννοιαν G1771 N-ASF	Strong's Definition ennoia thoughtfulness, i.e., moral understanding the act of thinking, consideration, meditation "a thought, notion, conception"mind, understanding, will, manner of feeling, and thinking
ὁπλίσασθε G3695 V-AMM-2P	Strong's Definition hoplizō to equip (with weapons (middle voice and figuratively)) to arm, furnish with arms "to provide"to furnish one's self with a thing (as with arms)"metaphorically take on the same mind
ὅτι G3754 CONJ	Strong's Definition hoti demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because that, because, since
ὁ G3588 T-NSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
παθὼν G3958 V-2AAP-NSM	Strong's Definition paschō to experience a sensation or impression (usually painful) to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo in a good sense, to be well off, in good case "in a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight of a sick person
ἐν G1722	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
σαρκὶ G4561 N-DSF	Strong's Definition sarx flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts "the body the body of a man "used of natural or physical origin, generation or relationship born of natural generation the sensuous nature of man, ___%___the animal nature___%___ without any suggestion of depravity "the animal nature with cravings which incite to sin"the physical nature of man as subject to suffering a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast"the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
πέπαυται G3973 V-RMI-3S	Strong's Definition pauō to stop (transitively or intransitively), i.e., restrain, quit, desist, come to an end to make to cease or desist "to restrain a thing or person from something"to cease, to leave off"have got release from sin no longer stirred by its incitements and seductions
ἁμαρτίας G266 N-GSF	Strong's Definition hamartia a sin (properly abstract) equivalent to 264 to be without a share in "to miss the mark"to err, be mistaken"to miss or wander from the path of uprightness and honor, to do or go wrong"to wander from the law of God, violate God's law, sin that which is done wrong, sin, an offence, a violation of the divine law in thought or in act"collectively, the complex or aggregate of sins committed either by a single person or by many

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

Cross References

Galatians 5:24

οἱ δὲ τοῦ Χριστοῦ τὴν σάρκα ἐσταύρωσαν σὺν τοῖς παθήμασιν καὶ ταῖς ἐπιθυμίαις

And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

1 Peter 3:18

ὅτι καὶ Χριστὸς ἅπαξ περὶ ἁμαρτιῶν ἔπαθεν δίκαιος ὑπὲρ ἀδίκων ἵνα ἡμᾶς προσαγάγῃ τῷ θεῷ θανατωθεὶς μὲν σαρκὶ ζῳοποιηθεὶς δὲ τῷ πνεύματι·

For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

Colossians 3:3

ἀπεθάνετε γάρ καὶ ἡ ζωὴ ὑμῶν κέκρυπται σὺν τῷ Χριστῷ ἐν τῷ θεῷ·

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

Romans 6:11

οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς νεκροὺς μὲν εἶναι τῇ ἁμαρτίᾳ ζῶντας δὲ τῷ θεῷ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν

Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.

Galatians 2:20

Χριστῷ συνεσταύρωμαι ζῶ δὲ οὐκέτι ἐγώ ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός· ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ

I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

Romans 6:7

ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας

For he that is dead is freed from sin.

Hebrews 12:3

ἀναλογίσασθε γὰρ τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ἀυτὸν ἀντιλογίαν ἵνα μὴ κάμητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Ephesians 6:13

διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι

Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Isaiah 1:16

רַחֲצוּ הִזַּכּוּ הָסִירוּ רֹעַ מַעַלְלֵיכֶם מִנֶּגֶד עֵינָי חִדְלוּ הָרֵֽעַ׃

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Romans 13:12

ἡ νὺξ προέκοψεν ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους καί ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός

The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

Philippians 2:5

τοῦτο γὰρ φρονείσθω ἐν ὑμῖν ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ

Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Romans 6:2

μὴ γένοιτο οἵτινες ἀπεθάνομεν τῇ ἁμαρτίᾳ πῶς ἔτι ζήσομεν ἐν αὐτῇ

God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

Hebrews 4:10

ὁ γὰρ εἰσελθὼν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς κατέπαυσεν ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ ὥσπερ ἀπὸ τῶν ἰδίων ὁ θεός

For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.

Ezekiel 16:41

וְשָׂרְפוּ בָתַּיִךְ בָּאֵשׁ וְעָשׂוּ-בָךְ שְׁפָטִים לְעֵינֵי נָשִׁים רַבּוֹת וְהִשְׁבַּתִּיךְ מִזּוֹנָה וְגַם-אֶתְנַן לֹא תִתְּנִי-עֽוֹד׃

And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.

Read 1 Peter 4

1 Peter 4:2

1 Peter 4:1

Word Reference

KJV