Hebrews 12:3

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Word Reference
Original Word Definitions
ἀναλογίσασθε
G357 V-ADM-2P
analogizomai
to estimate, i.e., (figuratively) contemplate
  • to think over, consider, ponder
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
τὸν
G3588 T-ASM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τοιαύτην
G5108 D-ASF
toioutos
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
  • such as this, of this kind or sort
ὑπομεμενηκότα
G5278 V-RAP-ASM
hypomenō
to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
  • to remain
    • to tarry behind
    to remain i.e., abide, not recede or flee
    • to preserve: under misfortunes and trials to hold fast to one's faith in Christ
    • "to endure, bear bravely and calmly: ill treatments
ὑπὸ
G5259 PREP
hypo
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
  • by, under
τῶν
G3588 T-GPM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἁμαρτωλῶν
G268 A-GPM
hamartōlos
sinful, i.e., a sinner
  • devoted to sin, a sinner
    • not free from sin
    • "pre-eminently sinful, especially wicked
      • all wicked men
      • "specifically of men stained with certain definite vices or crimes
        • tax collectors, heathen
εἰς
G1519 PREP
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
ἀυτὸν
G846
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
ἀντιλογίαν
G485 N-ASF
antilogia
dispute, disobedience
  • gainsaying, contradiction
  • "opposition, rebellion
ἵνα
G2443 CONJ
hina
in order that (denoting the purpose or the result)
  • that, in order that, so that
μὴ
G3361 PRT-N
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
  • no, not lest
κάμητε
G2577 V-2AAS-2P
kamnō
properly, to toil, i.e., (by implication) to tire (figuratively, faint, sicken)
  • to grow weary, be weary
  • "to be sick
ταῖς
G3588 T-DPF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ψυχαῖς
G5590 N-DPF
psychē
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
  • breath
    • the breath of life
      • the vital force which animates the body and shows itself in breathing
        • of animals
        • "of men
      life"that in which there is life
      • a living being, a living soul
    the soul
    • the seat of the feelings, desires, affections, aversions (our heart, soul etc.)
    • "the (human) soul in so far as it is constituted that by the right use of the aids offered it by God it can attain its highest end and secure eternal blessedness, the soul regarded as a moral being designed for everlasting life"the soul as an essence which differs from the body and is not dissolved by death (distinguished from other parts of the body)
ὑμῶν
G5216
hymōn
of (from or concerning) you
  • of yours
ἐκλυόμενοι
G1590 V-PPP-NPM
eklyō
to relax (literally or figuratively)
  • to loose, unloose, to set free
  • "to dissolve, metaphorically, to weaken, relax, exhaust
    • to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out
    • "to despond, become faint hearted

ἀναλογίσασθε γὰρ τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ἀυτὸν ἀντιλογίαν ἵνα μὴ κάμητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι
3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Cross References

Galatians 6:9

τὸ δὲ καλὸν ποιοῦντες μὴ ἐκκακῶμεν· καιρῷ γὰρ ἰδίῳ θερίσομεν μὴ ἐκλυόμενοι
9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

2 Corinthians 4:16

Διὸ οὐκ ἐκκακοῦμεν ἀλλ' εἰ καὶ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωπος διαφθείρεται ἀλλ' ἔσωθεν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ
16
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

Revelation 2:3

καὶ ἐβάστασας καὶ ὑπομονὴν ἔχεις καὶ διὰ τὸ ὄνομά μου κεκοπίακας καὶ οὐ κέκμηκας
3
And hast borne, and hast patience, and for sake my name's hast laboured, and hast not fainted.

1 Corinthians 15:58

Ὥστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοί ἑδραῖοι γίνεσθε ἀμετακίνητοι περισσεύοντες ἐν τῷ ἔργῳ τοῦ κυρίου πάντοτε εἰδότες ὅτι κόπος ὑμῶν οὐκ ἔστιν κενὸς ἐν κυρίῳ
58
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

Hebrews 12:2

ἀφορῶντες εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ εκάθισεν
2
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

Hebrews 3:1

Ὅθεν ἀδελφοὶ ἅγιοι κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι κατανοήσατε τὸν ἀπόστολον καὶ ἀρχιερέα τῆς ὁμολογίας ἡμῶν Χριστὸν Ἰησοῦν
1
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;

John 15:18

Εἰ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν
18
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.

2 Corinthians 4:1

Διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐκκακοῦμεν·
1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

John 5:16

καὶ διὰ τοῦτο ἐδίωκον τὸν Ἰησοῦν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ ἐζήτουν αὐτὸν ἀποκτεῖναι ὅτι ταῦτα ἐποίει ἐν σαββάτῳ
16
And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.

1 Samuel 12:24

אַךְ׀ יְראוּ אֶת-יְהוָה וַֽעֲבַדְתֶּם אֹתוֹ בֶּֽאֱמֶת בְּכָל-לְבַבְכֶם כִּי רְאוּ אֵת אֲשֶׁר-הִגְדִּל עִמָּכֶֽם׃
24
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.

Matthew 10:24

Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον οὐδὲ δοῦλος ὑπὲρ τὸν κύριον αὐτοῦ
24
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.

2 Thessalonians 3:13

Ὑμεῖς δέ ἀδελφοί μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες
13
But ye, brethren, be not weary in well doing.

Hebrews 12:5

καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται Υἱέ μου μὴ ὀλιγώρει παιδείας κυρίου μηδὲ ἐκλύου ὑπ' αὐτοῦ ἐλεγχόμενος·
5
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise thou not the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:

Deuteronomy 20:3

וְאָמַר אֲלֵהֶם שְׁמַע יִשְׂרָאֵל אַתֶּם קְרֵבִים הַיּוֹם לַמִּלְחָמָה עַל-אֹֽיְבֵיכֶם אַל-יֵרַךְ לְבַבְכֶם אַל-תִּֽירְאוּ וְאַֽל-תַּחְפְּזוּ וְאַל-תַּֽעַרְצוּ מִפְּנֵיהֶֽם׃
3
And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;

Luke 14:1

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς οἶκόν τινος τῶν ἀρχόντων τῶν Φαρισαίων σαββάτῳ φαγεῖν ἄρτον καὶ αὐτοὶ ἦσαν παρατηρούμενοι αὐτόν
1
And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.

2 Timothy 2:7

νόει α λέγω· δῴη γάρ σοι κύριος σύνεσιν ἐν πᾶσιν
7
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.

John 8:52

εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Νῦν ἐγνώκαμεν ὅτι δαιμόνιον ἔχεις Ἀβραὰμ ἀπέθανεν καὶ οἱ προφῆται καὶ σὺ λέγεις Ἐάν τις τὸν λόγον μου τηρήσῃ οὐ μὴ γεύσεται θανάτου εἰς τὸν αἰῶνα
52
Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.

John 18:22

ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ
22
And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?

Matthew 21:15

ἰδόντες δὲ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς τὰ θαυμάσια ἐποίησεν καὶ τοὺς παῖδας κράζοντας ἐν τῷ ἱερῷ καὶ λέγοντας Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαβίδ ἠγανάκτησαν
15
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,

Proverbs 24:10

הִתְרַפִּיתָ בְּיוֹם צָרָה צַר כֹּחֶֽכָה׃
10
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.