Acts 23:27

This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

Word Reference

Original Word	Definitions
Τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἄνδρα G435 N-ASM	Strong's Definition anēr a man (properly as an individual male) with reference to sex of a male "of a husband"of a betrothed or future husband with reference to age, and to distinguish an adult man from a boy"any male"used generically of a group of both men and women
τοῦτον G5126	Strong's Definition touton this (person, as objective of verb or preposition) this
συλληφθέντα G4815	Strong's Definition syllambanō to clasp, i.e., seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively); by implication, to aid to seize, take: one as prisoner "to conceive, of a woman metaphorically of lust whose impulses a man indulges to seize for one's self in a hostile sense, to make (one a permanent) prisoner to take hold together with one, to assist, help, to succour
ὑπὸ G5259 PREP	Strong's Definition hypo under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) by, under
τῶν G3588 T-GPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Ἰουδαίων G2453 A-GPM-PG	Strong's Definition ioudaios Judaean, i.e., belonging to Jehudah Jewish, belonging to the Jewish race "Jewish as respects to birth, race, religion
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
μέλλοντα G3195 V-PAP-ASM	Strong's Definition mellō to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation) to be about to be on the point of doing or suffering something "to intend, have in mind, think to
ἀναιρεῖσθαι G337 V-PPN	Strong's Definition anaireō to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder to take up, to lift up (from the ground) to take up for myself as mine "to own (an exposed infant) to take away, abolish to do away with or abrogate customs or ordinances "to put out of the way, kill slay a man
ὑπ' G5259	Strong's Definition hypo under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) by, under
αὐτῶν G846 P-GPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ἐπιστὰς G2186 V-2AAP-NSM	Strong's Definition ephistēmi to stand upon, i.e., be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal) to place at, place upon, place over to stand by, be present "to stand over one, place one's self above used especially of persons coming upon one suddenly an angel, of the advent of angels "of dreams of evils coming upon one to be at hand be ready, of time to come upon of rain
σὺν G4862 PREP	Strong's Definition syn with or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc with
τῷ G3588 T-DSN	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
στρατεύματι G4753 N-DSN	Strong's Definition strateuma an armament, i.e., (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic) an army "a band of soldiers"bodyguard, guards men
ἐξειλόμην G1807	Strong's Definition exaireō actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release to pluck out, draw out, i.e., root out "to choose out (for one's self), select, one person from many"to rescue, deliver
αὐτὸν G846	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
μαθὼν G3129 V-2AAP-NSM	Strong's Definition manthanō to learn (in any way) to learn, be appraised to increase one's knowledge, to be increased in knowledge "to hear, be informed"to learn by use and practice to be in the habit of, accustomed to
ὅτι G3754 CONJ	Strong's Definition hoti demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because that, because, since
Ῥωμαῖός G4514 A-NSM-LG	Strong's Definition rhōmaios Romaean, i.e., Roman (as noun) a resident of the city of Rome, a Roman citizen
ἐστιν G2076	Strong's Definition esti he (she or it) is; also (with neuter plural) they are third person singular of ___%___to be___%___

Τὸν ἄνδρα τοῦτον συλληφθέντα ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων καὶ μέλλοντα ἀναιρεῖσθαι ὑπ' αὐτῶν ἐπιστὰς σὺν τῷ στρατεύματι ἐξειλόμην αὐτὸν μαθὼν ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν

This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

Cross References

Acts 22:25

ὡς δὲ προέτεινεν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν

And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?

Acts 21:31

ζητούντων δὲ αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἀνέβη φάσις τῷ χιλιάρχῳ τῆς σπείρης ὅτι ὅλη συγκέχυται Ἰερουσαλήμ

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

Acts 24:6

ὃς καὶ τὸ ἱερὸν ἐπείρασεν βεβηλῶσαι ὃν καὶ ἐκρατήσαμεν καὶ κατά τόν ἡμέτερον νόμον ἠθελήσαμεν κρίνειν

Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.

Acts 23:10

Πολλῆς δὲ γενομένης στάσεως εὐλαβηθεὶς ὁ χιλίαρχος μὴ διασπασθῇ ὁ Παῦλος ὑπ' αὐτῶν ἐκέλευσεν τὸ στράτευμα καταβὰν ἁρπάσαι αὐτὸν ἐκ μέσου αὐτῶν ἄγειν τε εἰς τὴν παρεμβολήν

And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take by force him from among them, and to bring him into the castle.

Acts 23:26

Read Acts 23

Acts 23:28

Acts 23:27

Word Reference

KJV