Colossians 1:21

Καὶ ὑμᾶς ποτε ὄντας ἀπηλλοτριωμένους καὶ ἐχθροὺς τῇ διανοίᾳ ἐν τοῖς ἔργοις τοῖς πονηροῖς νυνί δέ ἀποκατήλλαξεν

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

Word Reference

Original Word	Definitions
Καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ὑμᾶς G5209	Strong's Definition hymas you (as the objective of a verb or preposition) you
ποτε G4218 PRT	Strong's Definition pote indefinite adverb, at some time, ever once i.e., formerly, aforetime, at some time
ὄντας G5607	Strong's Definition ōn being being, etc.
ἀπηλλοτριωμένους G526 V-RPP-APM	Strong's Definition apallotrioō to estrange away, i.e., (passively and figuratively) to be non-participant to alienate, estrange "to be shut out from one's fellowship and intimacy
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἐχθροὺς G2190 A-APM	Strong's Definition echthros hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan) hated, odious, hateful "hostile, hating, and opposing another used of men as at enmity with God by their sin opposing (God) in the mind "a man that is hostile"a certain enemy"the hostile one"the devil who is the most bitter enemy of the divine government
τῇ G3588 T-DSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
διανοίᾳ G1271 N-DSF	Strong's Definition dianoia deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise the mind as a faculty of understanding, feeling, desiring "understanding"mind, i.e., spirit, way of thinking and feeling"thoughts, either good or bad
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
τοῖς G3588 T-DPN	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἔργοις G2041 N-DPN	Strong's Definition ergon toil (as an effort or occupation); by implication, an act business, employment, that which any one is occupied that which one undertakes to do, enterprise, undertaking any product whatever, any thing accomplished by hand, art, industry, or mind"an act, deed, thing done
τοῖς G3588 T-DPN	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πονηροῖς G4190 A-DPN	Strong's Definition ponēros hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e., diseased; but especially (morally) culpable, i.e., derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners full of labors, annoyances, hardships pressed and harassed by labors "bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble bad, of a bad nature or condition in a physical sense: diseased or blind "in an ethical sense: evil wicked, bad
νυνί G3570	Strong's Definition nyni just now now, at this very moment
δέ G1161	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
ἀποκατήλλαξεν G604	Strong's Definition apokatallassō to reconcile fully to reconcile completely "to reconcile back again, bring back a former state of harmony

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

Cross References

Ephesians 2:12

ὅτι ἦτε ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ χωρὶς Χριστοῦ ἀπηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς ἐπαγγελίας ἐλπίδα μὴ ἔχοντες καὶ ἄθεοι ἐν τῷ κόσμῳ

That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:

Ephesians 2:1

Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις

And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;

Titus 3:3

Ἦμεν γάρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι ἀπειθεῖς πλανώμενοι δουλεύοντες ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις ἐν κακίᾳ καὶ φθόνῳ διάγοντες στυγητοί μισοῦντες ἀλλήλους

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Ephesians 4:18

ἐσκοτισμένοι τῇ διανοίᾳ ὄντες ἀπηλλοτριωμένοι τῆς ζωῆς τοῦ θεοῦ διὰ τὴν ἄγνοιαν τὴν οὖσαν ἐν αὐτοῖς διὰ τὴν πώρωσιν τῆς καρδίας αὐτῶν

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Romans 5:9

πολλῷ οὖν μᾶλλον δικαιωθέντες νῦν ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ σωθησόμεθα δι' αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀργῆς

Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.

Ephesians 2:19

ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι ἀλλὰ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ

Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;

1 Corinthians 6:9

ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ἄδικοι βασιλείαν θεοῦ οὐ κληρονομήσουσιν; μὴ πλανᾶσθε· οὔτε πόρνοι οὔτε εἰδωλολάτραι οὔτε μοιχοὶ οὔτε μαλακοὶ οὔτε ἀρσενοκοῖται

Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

Romans 8:7

διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται οὐδὲ γὰρ δύναται·

Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

Titus 1:15

πάντα μὲν καθαρὰ τοῖς καθαροῖς· τοῖς δὲ μεμιασμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν ἀλλὰ μεμίανται αὐτῶν καὶ ὁ νοῦς καὶ ἡ συνείδησις

Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Romans 1:30

καταλάλους θεοστυγεῖς ὑβριστάς ὑπερηφάνους ἀλαζόνας ἐφευρετὰς κακῶν γονεῦσιν ἀπειθεῖς

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

James 4:4

μοιχοὶ καὶ μοιχαλίδες οὐκ οἴδατε ὅτι ἡ φιλία τοῦ κόσμου ἔχθρα τοῦ θεοῦ ἐστιν ὃς ἂν οὖν βουληθῇ φίλος εἶναι τοῦ κόσμου ἐχθρὸς τοῦ θεοῦ καθίσταται

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the of world is the enemy God.

Colossians 1:20

Read Colossians 1

Colossians 1:22

Colossians 1:21

Word Reference

KJV