Ecclesiastes 3:6

A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
Select a Hebrew word above to see its details.

עֵ֤ת
עֵ֤ת
Root word time, times, season, when, always, …
Dictionary form: עֵת · ate

Noun — Common, both singular, absolute state

In the KJV here: a time
time ×76 the time ×18 a time ×16 in the time ×16 and a time ×15 times ×12 at the time ×8 at time ×7
More options
time — Most versatile rendering; fits nearly any context.
moment — Prefer when a brief or precise point is emphasized.
season — Best for recurring or appointed periods, e.g. harvest.
occasion — Good for a specific event-linked point in time.
period — Use for an extended stretch of time, not a point.
appointed time — Highlights a divinely or officially set moment.

BDB6197 H6256

BDB6196 | BIBLICAL HEBREW | BDB6198

עֵת297 noun feminineAmos 5:13 and (seldom, mostly late) masculineEzra 10:14 time (Late Hebrew id.; Phoenician עת; Assyrian inu, ittu, time; Talmud עַנְתָּא; clearly from a √ ענה, but doubtful whether I. ׳ע ); — absolute ׳ע Hos 10:12 +, construct ׳ע Gen 24:12 + עֶתֿ Lev 15:25 + 5t.; suffix עִתּוֺ Hos 2:11 +, etc.; plural, late, עִתִּים 1Chr 12:32 +, suffix עִתֶּיךָ, Isa 33:6 עִתּוֺת Ps 9:10; Ps 10:1, suffix עִתֹּתָ֑י Ps 31:16׳ע only twice P, once H; —

1. time of an event, etc.:
  a. usually (213 t.) with preposition: with בְּ (142 t.), especially הַהִוא ׳בָּע Gen 21:22 (E) in that time, Gen 38:1 (J), Num 22:4 (E), Deut 1:9 + 14 t. Deuteronomy; הַהִיא ׳בָּע Josh 5:2; Amos 5:13; Dan 12:1 (twice in verse). + (69 t., not in P); הַזּאֹת ׳בָּע Esth 4:14, בָּעִתִּים הָהֵם 2Chr 15:5; Dan 11:14 בְּכָלעֵֿת at all times Exod 18:22; Exod 18:26 (E), Lev 16:2 (P) Ps 34:2 +; = continually Prov 8:30, בְּכָלעֵֿת אֲשֶׁר Esth 5:13 as long as I see Mordecai; with לְ (31 t.; compare ל 6, p. 516 above), 2Sam 11:1 + at the time, but Ezek 12:27 for distant times, compare לְעֵת כָּזֹאת Esth 4:14, etc.; with כְּ (21 t.; compare כ 1 a, p. 453 above), הַזּאֹת ׳מָחָר כָּע Josh 11:6 (JE) tomorrow about this time, usually מָחָר ׳כָּע (Synt. 401 o) Exod 9:18 (J), 1Sam 9:16 (compare Dr), 1Sam 20:12; 1Kgs 19:2; 1Kgs 20:6; 2Kgs 7:1; 2Kgs 7:18; 2Kgs 10:6 ; כָּעֵת חַיָה; כָּעֵת הָרִאשׁוֺן Isa 8:23 at the former time; כָּעֵת alone Num 23:23 (JE) at this time = now (probably, compare Di), Judg 13:23; Judg 21:22 , etc.; with מִן (8 t.), מִן הָעֵת הַהִא Neh 13:21, etc.; with עַד (12 t.), הַהִיא ׳עַדהָֿע Neh 6:1 up to that time, מֵעֵת עַדעֵֿת Ezek 4:10; Ezek 4:11 etc. (5 t. Daniel); with אלֿ, מֵעֵת אֶלעֵֿת 1Chr 9:25. b often construct defined by n.following: בְּעֵת צָהֳרָ֑יִם Jer 20:16, לְעֵת (הָ)עֶרֶב 2Sam 11:12; Gen 8:11; Gen 24:11 (both J), Isa 17:14; Zech 14:7 עַדעֵֿת הָעָ֑רֶב Josh 8:29 (JE), כְּעֵת מִנְחַת עֶרֶב Dan 9:21, redundantly לְעֶתיֿוֺם בְּיוֺם 1Chr 12:22, (ה)קָצִיר ׳ע Jer 50:16; Jer 51:33, הַוָּמִיר ׳ע Song 2:12, וִקְנָה ׳ע 1Kgs 11:4; 1Kgs 15:23; Ps 71:9, אַפְּךָ ׳בְּע Jer 18:23 = פָּנְיךָ ׳לְע Ps 21:10 (of anger), לְעִתּוֺת בַּצָּרָה Ps 9:10; Ps 10:1 at time destitution (see בַּצָּרָה), etc.
  c. followed by infinitive בּוֺא הַשֶּׁמֶשׁ ׳לְע Josh 10:27 (JE), 2Chr 18:34, קָרְאָם ׳בְּע Jer 11:14a (read בְּעֵת also vb, Gie), etc.
  d. followed by clause with finite verb (in poetry or late) Deut 32:35; Job 6:17; 2Chr 20:22; 2Chr 24:11; 2Chr 29:27 + (compare 2 c).
2. a. = usual time: צֵאת ׳לְע 2Sam 11:1 at time of kings' going forth = 1Chr 20:1 בְּעֵת יַחֵם Gen 31:10 עֵת לֶדֶת Job 39:1; Job 39:2.
  b. proper, suitable time: rain בְּעִתּוֺ Deut 11:14; Jer 5:24 +, compare Lev 26:4 (H), also Ps 1:3; Ps 104:27; Ps 145:15; Prov 15:23; Isa 60:22; Eccl 3:11 עֵת מִלְחָמָה vEccl 3:8 שָׁלוֺם ׳ע vEccl 3:8 followed by infinitive Hos 10:12, הַעֵת לָקַחַת 2Kgs 5:26 is it a time to take money? Hag 1:4, עֶתבֵּֿית לְהִבָּנוֺת ׳י vHag 1:2 (v:a read עַתָּ בָּא Hi We Now and others); עֵת לַעֲשׂוֺת Ps 119:126, compare Eccl 3:2-8 (26 t.); absolute כִּי עֵת Hos 13:13 (Hi We and others; GuKau gives עַתָּ; > Now כָּעֵת); absolute with negative Job 22:16; Eccl 7:17 hence (late) יוֺדְעֵי בִינָה לָעִתִּים 1Chr 12:32, יִדְעֵי הָעִתִּים Esth 1:13 i.e. astrologers, etc.
  c. appointed time, ׳בְּעֵת תֵּת וגו 1Sam 18:19 at the appointed time of giving, Ezek 7:7; Ezek 7:12; Isa 13:22, פְּקֻדָּתָם ׳ע Jer 8:12; Jer 10:15 = Jer 51:18; Jer 46:21; Jer 50:27 compare (with finite verb) Jer 6:15; Jer 49:8; Jer 50:31, אַרְצוֺ ׳ע Jer 27:7, גּוֺיִם ׳ע Ezek 30:3,לְעִתִּים מְזֻמָּנִים Ezra 10:14; Neh 10:35 compareNeh 13:31 מוֺעֵד ׳עַדעֿ 2Sam 24:15; Ps 103:14 (|| מוֺעֵד), etc.; compare עֵת וּמִשְׁפָּט Eccl 8:5; Eccl 8:6 (for time of judgment),עִתּוֺ Eccl 9:12 especially לְעֵת קֵץ Dan 8:7 compare Dan 11:35; Dan 11:40; Dan 12:4; Dan 12:9, עֲוֺן קֵץ ׳כְּע Ezek 21:30; Ezek 21:34 compare Ezek 35:5 לְקֵץ הָעִתִּים Dan 11:13.
  d. as uncertain עֵת וָפֶגַע Eccl 9:11.
3. = experiences, fortunes, plural אֱמוּנַת עִתֶּיךָ Isa 33:6; Ps 31:16 הָעִתִּים אֲשֶׁר עָֽבְרוּ עָלָיו 1Chr 29:30
4. occurrence, occasions (= פַּעַם), רַבּוֺת עִתִּים Neh 9:28 great numbers of times (= very often).

time, times, season, when, always, …
ʿēt
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
  • time
    • time (of an event)
    • "time (usual)"experiences, fortunes"occurrence, occasion

לְ בַקֵּשׁ֙
לְ
Prefix — preposition to, for
בַקֵּשׁ֙
Root word seek, sought, seeketh, require, seekest, …
Dictionary form: בָּקַשׁ · baw-KAHSH

Verb — Piel, Infinitive Construct, construct state intensive — "he really / thoroughly did" try "to ___" or "___ing"

In the KJV here: to get
to seek ×20 seek ×19 sought ×18 seeketh ×13 and seek ×7 that seek ×7 of them that seek ×6 and sought ×5
More options
seek — Modernized KJV; broad, natural fit for most contexts.
look for — Colloquial; suits narrative and everyday prose well.
search for — Implies active, deliberate effort or urgency.
pursue — Conveys determined, ongoing striving toward a goal.
request — Prefer when the seeking involves asking another person.
desire — Best when the focus is on longing rather than active search.

BDB1296 H1245

BDB1295 | BIBLICAL HEBREW | BDB1297

[בָּקַשׁ]224 verb seek (Phoenician בקש) —

Pi`el Perfect בִּקֵּשׁ Deut 13:11 + 15 t.; בִּקְשָׁה Eccl 7:28; Esth 2:15 suffix בִּקְשָׁתַם Hos 2:9 בִּקַּשְׁתִּיו Song 3:1; Song 3:2 compare Song 5:6 בִּקְשׁוּ Ezra 2:62 + 12 t.; suffix בִּקְשֻׁנִי Isa 65:1 + 2 t.; Imperfect יְבַקֵשׁ Josh 22:23 + 37 t.; יְבַקֶּשֿׁ Prov 15:14 + 2 t.; אֲבַקְשָׁה Ps 122:9 + 3 t.; suffix יְבַקְשֵׁהוּ 1Sam 23:14 + 7 t.; יְבַקְשׁוּ 1Sam 16:16 + 23 t.; Imperative בַקֵּשׁ 1Sam 9:3 + 3 t.; בַּקְּשׁוּ 1Sam 28:7 + 8 t.; Infinitive לְבַקֵּשׁ 1Sam 10:2 + 29 t.; Participle מְבַקֵּשׁ Gen 37:16 + 23 t.; plural מְבַקְשִׁים Exod 10:11 + 38 t.; —
2. seek to secure:
  a. accusative the priesthood Num 16:10 (P); David for king 2Sam 3:17 in battle 2Sam 5:17 (= 1Chr 14:8); Ps 27:4; Jer 45:5 (compare vJer 45:5); בקשׁ נפשׁ seek to take one's life Exod 4:19 (J) 1Sam 20:1; 1Sam 22:23 (twice in verse); 1Sam 23:15; 1Sam 25:29; 2Sam 4:8; 2Sam 16:11; 1Kgs 19:10; 1Kgs 19:14; Ps 35:4; Ps 38:13; Ps 40:15; Ps 54:5; Ps 63:10; Ps 70:3; Ps 86:14; Prov 29:10; Jer 4:30; Jer 11:21; Jer 19:7; Jer 19:9; Jer 21:7; Jer 22:25; Jer 34:20; Jer 34:21; Jer 38:16; Jer 44:30 (twice in verse); Jer 46:26; Jer 49:37.
  b. aim at, practise: בקשׁ רעה seek hurt of Num 35:23 (P) 1Sam 24:10; 1Sam 25:26 (אֶל) 1Kgs 20:7; Ps 71:13; Ps 71:24; Esth 9:2 כזב ׳ב Ps 4:3 compare Prov 17:11, שׁבר Prov 17:19, רצון Prov 11:27, טובה Neh 2:10, אמונה Jer 5:1, צדק, ענוה Zeph 2:3 (twice in verse) שׁלום Ps 34:15, חכמה Prov 14:6; Eccl 7:25, בינה Dan 8:15, דעת Prov 15:14; Prov 18:15, תורה Mal 2:7, אהבה Prov 17:9, תאוה Prov 18:1 (ל of direct object), חשׁבנות Eccl 7:29.
  c. Infinitive Exod 4:24 (J) Jer 26:21.
  d. לְ & Infinitive Gen 43:30; Exod 2:15; Exod 10:11 (JE) Deut 13:11; 1Sam 14:4; 1Sam 19:2; 1Sam 19:10; 1Sam 23:10; 2Sam 20:19; 2Sam 21:2; 1Kgs 11:22; 1Kgs 11:40; Esth 2:21; Esth 3:6; Esth 6:2; Ps 37:22; Eccl 12:10; Zech 6:7; Zech 12:9.
3. seek the face
  a. of rulers 1Kgs 10:24 (= 2Chr 9:23) Prov 29:26.
  b. of God (from resorting to sacred places) Hos 5:15; 1Chr 16:11 (= Ps 105:4) 2Chr 7:14; 2Sam 21:1; Ps 24:6; Ps 27:8 (twice in verse); without פְּנֵי
  c. יהוה Deut 4:29; Zeph 1:6; Zeph 2:3; Hos 3:5; Hos 3:5; Hos 5:6; Exod 33:7 (J) 1Chr 16:10 (= Ps 105:3) 2Chr 11:16; 2Chr 20:4; Isa 51:1; Prov 28:5; Zech 8:21; Zech 8:22; Jer 50:4 אלהים 2Sam 12:16, compare Ezek 8:22; Isa 45:19; Isa 65:1; 2Chr 15:4; 2Chr 15:15; Hos 7:10; Jer 29:13; Mal 3:1; Ps 40:17; Ps 70:5; Ps 69:7; Dan 9:3 ׳דבר י Amos 8:12 שׁמך Ps 83:17.
  d. followed by Infinitive with לְ, of resort to wizards, but object not expressed Lev 19:34 (H).
4. desire, demand:
  a. accusative 1Chr 21:3.
  b. accusative of thing מִן person Ezek 7:26; Dan 1:20.
5. a. require, exact, accusative of thing מִיַּד person Isa 1:12 מִן person Neh 5:12, accusative of thing vNeh 5:18.
  b. exact equivalent or penalty for, accusative of thing, מִיַּד person Gen 31:39; Gen 43:9 (JE) 1Sam 20:16; 2Sam 4:11; Ezek 3:18; Ezek 3:20; Ezek 33:8, compare דרשׁ; no object expressed Josh 22:23 (P).
6. (late) ask, request, accusative of thing Esth 2:15 עַל of thing Neh 2:4 עַל of thing מִן person Esth 7:7; Ezra 8:23 עַל of thing מִלִּפְנֵי person Esth 4:8 accusative of thing מִן person Dan 1:8 (object clause with אשׁר), Ps 104:21 מִן person 2Chr 20:4. Pu`al Imperfect יְבֻקַּשׁ Jer 50:20, ׳וַיְב Esth 2:23 תֲּבֻקְשִׁי Ezek 26:21 be sought.

seek, sought, seeketh, require, seekest, …
bāqaš
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
  • to seek, require, desire, exact, request
    • (Piel)
      • to seek to find
      • "to seek to secure"to seek the face"to desire, demand"to require, exact"to ask, request
      (Pual) to be sought

וְ עֵ֣ת
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
עֵ֣ת
Root word time, times, season, when, always, …
Dictionary form: עֵת · ate

Noun — Common, both singular, absolute state

In the KJV here: and a time
time ×76 the time ×18 a time ×16 in the time ×16 and a time ×15 times ×12 at the time ×8 at time ×7
More options
time — Most versatile rendering; fits nearly any context.
moment — Prefer when a brief or precise point is emphasized.
season — Best for recurring or appointed periods, e.g. harvest.
occasion — Good for a specific event-linked point in time.
period — Use for an extended stretch of time, not a point.
appointed time — Highlights a divinely or officially set moment.

BDB6197 H6256

BDB6196 | BIBLICAL HEBREW | BDB6198

עֵת297 noun feminineAmos 5:13 and (seldom, mostly late) masculineEzra 10:14 time (Late Hebrew id.; Phoenician עת; Assyrian inu, ittu, time; Talmud עַנְתָּא; clearly from a √ ענה, but doubtful whether I. ׳ע ); — absolute ׳ע Hos 10:12 +, construct ׳ע Gen 24:12 + עֶתֿ Lev 15:25 + 5t.; suffix עִתּוֺ Hos 2:11 +, etc.; plural, late, עִתִּים 1Chr 12:32 +, suffix עִתֶּיךָ, Isa 33:6 עִתּוֺת Ps 9:10; Ps 10:1, suffix עִתֹּתָ֑י Ps 31:16׳ע only twice P, once H; —

1. time of an event, etc.:
  a. usually (213 t.) with preposition: with בְּ (142 t.), especially הַהִוא ׳בָּע Gen 21:22 (E) in that time, Gen 38:1 (J), Num 22:4 (E), Deut 1:9 + 14 t. Deuteronomy; הַהִיא ׳בָּע Josh 5:2; Amos 5:13; Dan 12:1 (twice in verse). + (69 t., not in P); הַזּאֹת ׳בָּע Esth 4:14, בָּעִתִּים הָהֵם 2Chr 15:5; Dan 11:14 בְּכָלעֵֿת at all times Exod 18:22; Exod 18:26 (E), Lev 16:2 (P) Ps 34:2 +; = continually Prov 8:30, בְּכָלעֵֿת אֲשֶׁר Esth 5:13 as long as I see Mordecai; with לְ (31 t.; compare ל 6, p. 516 above), 2Sam 11:1 + at the time, but Ezek 12:27 for distant times, compare לְעֵת כָּזֹאת Esth 4:14, etc.; with כְּ (21 t.; compare כ 1 a, p. 453 above), הַזּאֹת ׳מָחָר כָּע Josh 11:6 (JE) tomorrow about this time, usually מָחָר ׳כָּע (Synt. 401 o) Exod 9:18 (J), 1Sam 9:16 (compare Dr), 1Sam 20:12; 1Kgs 19:2; 1Kgs 20:6; 2Kgs 7:1; 2Kgs 7:18; 2Kgs 10:6 ; כָּעֵת חַיָה; כָּעֵת הָרִאשׁוֺן Isa 8:23 at the former time; כָּעֵת alone Num 23:23 (JE) at this time = now (probably, compare Di), Judg 13:23; Judg 21:22 , etc.; with מִן (8 t.), מִן הָעֵת הַהִא Neh 13:21, etc.; with עַד (12 t.), הַהִיא ׳עַדהָֿע Neh 6:1 up to that time, מֵעֵת עַדעֵֿת Ezek 4:10; Ezek 4:11 etc. (5 t. Daniel); with אלֿ, מֵעֵת אֶלעֵֿת 1Chr 9:25. b often construct defined by n.following: בְּעֵת צָהֳרָ֑יִם Jer 20:16, לְעֵת (הָ)עֶרֶב 2Sam 11:12; Gen 8:11; Gen 24:11 (both J), Isa 17:14; Zech 14:7 עַדעֵֿת הָעָ֑רֶב Josh 8:29 (JE), כְּעֵת מִנְחַת עֶרֶב Dan 9:21, redundantly לְעֶתיֿוֺם בְּיוֺם 1Chr 12:22, (ה)קָצִיר ׳ע Jer 50:16; Jer 51:33, הַוָּמִיר ׳ע Song 2:12, וִקְנָה ׳ע 1Kgs 11:4; 1Kgs 15:23; Ps 71:9, אַפְּךָ ׳בְּע Jer 18:23 = פָּנְיךָ ׳לְע Ps 21:10 (of anger), לְעִתּוֺת בַּצָּרָה Ps 9:10; Ps 10:1 at time destitution (see בַּצָּרָה), etc.
  c. followed by infinitive בּוֺא הַשֶּׁמֶשׁ ׳לְע Josh 10:27 (JE), 2Chr 18:34, קָרְאָם ׳בְּע Jer 11:14a (read בְּעֵת also vb, Gie), etc.
  d. followed by clause with finite verb (in poetry or late) Deut 32:35; Job 6:17; 2Chr 20:22; 2Chr 24:11; 2Chr 29:27 + (compare 2 c).
2. a. = usual time: צֵאת ׳לְע 2Sam 11:1 at time of kings' going forth = 1Chr 20:1 בְּעֵת יַחֵם Gen 31:10 עֵת לֶדֶת Job 39:1; Job 39:2.
  b. proper, suitable time: rain בְּעִתּוֺ Deut 11:14; Jer 5:24 +, compare Lev 26:4 (H), also Ps 1:3; Ps 104:27; Ps 145:15; Prov 15:23; Isa 60:22; Eccl 3:11 עֵת מִלְחָמָה vEccl 3:8 שָׁלוֺם ׳ע vEccl 3:8 followed by infinitive Hos 10:12, הַעֵת לָקַחַת 2Kgs 5:26 is it a time to take money? Hag 1:4, עֶתבֵּֿית לְהִבָּנוֺת ׳י vHag 1:2 (v:a read עַתָּ בָּא Hi We Now and others); עֵת לַעֲשׂוֺת Ps 119:126, compare Eccl 3:2-8 (26 t.); absolute כִּי עֵת Hos 13:13 (Hi We and others; GuKau gives עַתָּ; > Now כָּעֵת); absolute with negative Job 22:16; Eccl 7:17 hence (late) יוֺדְעֵי בִינָה לָעִתִּים 1Chr 12:32, יִדְעֵי הָעִתִּים Esth 1:13 i.e. astrologers, etc.
  c. appointed time, ׳בְּעֵת תֵּת וגו 1Sam 18:19 at the appointed time of giving, Ezek 7:7; Ezek 7:12; Isa 13:22, פְּקֻדָּתָם ׳ע Jer 8:12; Jer 10:15 = Jer 51:18; Jer 46:21; Jer 50:27 compare (with finite verb) Jer 6:15; Jer 49:8; Jer 50:31, אַרְצוֺ ׳ע Jer 27:7, גּוֺיִם ׳ע Ezek 30:3,לְעִתִּים מְזֻמָּנִים Ezra 10:14; Neh 10:35 compareNeh 13:31 מוֺעֵד ׳עַדעֿ 2Sam 24:15; Ps 103:14 (|| מוֺעֵד), etc.; compare עֵת וּמִשְׁפָּט Eccl 8:5; Eccl 8:6 (for time of judgment),עִתּוֺ Eccl 9:12 especially לְעֵת קֵץ Dan 8:7 compare Dan 11:35; Dan 11:40; Dan 12:4; Dan 12:9, עֲוֺן קֵץ ׳כְּע Ezek 21:30; Ezek 21:34 compare Ezek 35:5 לְקֵץ הָעִתִּים Dan 11:13.
  d. as uncertain עֵת וָפֶגַע Eccl 9:11.
3. = experiences, fortunes, plural אֱמוּנַת עִתֶּיךָ Isa 33:6; Ps 31:16 הָעִתִּים אֲשֶׁר עָֽבְרוּ עָלָיו 1Chr 29:30
4. occurrence, occasions (= פַּעַם), רַבּוֺת עִתִּים Neh 9:28 great numbers of times (= very often).

time, times, season, when, always, …
ʿēt
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
  • time
    • time (of an event)
    • "time (usual)"experiences, fortunes"occurrence, occasion

לְ אַבֵּ֔ד
לְ
Prefix — preposition to, for
אַבֵּ֔ד
Root word perish, destroy, destroyed, perished, lost, …
Dictionary form: אָבַד · aw-BAHD

Verb — Piel, Infinitive Construct, construct state intensive — "he really / thoroughly did" try "to ___" or "___ing"

In the KJV here: to lose
shall perish ×19 perish ×14 and destroy ×7 is perished ×5 to destroy ×5 and destroyed ×4 and to destroy ×4 perished ×4
More options
perish — Modernized from KJV; best for natural death or ruin.
be destroyed — Passive sense; prefer when an agent causes the end.
be lost — Suits stray animals, people, or things gone missing.
be ruined — Good for contexts of collapse, decay, or total loss.
be wiped out — Vivid; suits judgment or warfare contexts.
vanish — Emphasizes disappearance; fits poetic or metaphorical uses.

BDB6 H6 H8

BDB5 | BIBLICAL HEBREW | BDB7

אָבַד verb perish (MI אבד, Assyrian abâtu DlW 184 Aramaic אֲבַד, ). —

Qal Perfect ׳א Num 21:30 +; אָֽבְדוּ Ps 10:16 + (+ Ezek 6:3 ᵐ5 Co) etc.; Imperfect יאֹבַד Job 3:3; Jer 4:9 יאֹבֵ֑דּ Job 20:7 + 2 t.; 3 feminine singular תּאֹבַד Deut 22:3 + 4 t.; תּאֹבֵ֑ד Job 8:13 + 3 t.; יאֹבְדוּ Judg 5:31 + 3 t.; יאֹבֵ֑דוּ Job 4:9 +; 3 feminine plural וַתּאֹבַדְנָה 1Sam 9:3 תּאֹבֵדוּן Deut 4:26 +; נאֹבֵ֑ד Jonah 1:6; Jonah 3:9 נאֹבְדָה Jonah 1:14, etc.; Infinitive absolute אָבדֹ Deut 4:26 + 2 t.; construct אֲבדֹ Deut 7:20; Prov 11:10 אֲבָדְךָ Deut 28:20 אָבְדֶ֑ךָ Deut 28:22 אֲבָדְכֶם Josh 23:13 אָבְדָם Obad 1:12; Prov 28:28 Participle אוֺבֵד Deut 26:5 + 7:t.; construct אֹבַד Deut 32:28 (before ע ? see Di. § 378); etc.
1. perish, die, of individuals (mostly late) Num 17:27 (|| נוע & (v.Num 17:28) מות, (also Deut 26:5 ? compare below) Jonah 1:6; Jonah 1:14; Job 31:19 compare Job 29:13; Prov 31:6; Esth 4:14; Esth 4:16 (twice in verse); Mic 4:9; Jer 40:15 compare Isa 57:1; Prov 11:10; Prov 28:28; Eccl 7:15; Ps 119:92 emphasis on mortality Job 4:20; Ps 146:4; Eccl 9:6 Saul & Jonathan, under figure of weapons 2Sam 1:27 lion Job 4:11 caravan Job 6:18 (compare Di); compare מִןהָֿאָרֶץ חָסִיד ׳א Mic 7:2, מֶלֶח מֵעַזָּה ׳וא Zech 9:5 perish, be exterminated (judgment for sin), of Israel Lev 26:38; Deut 8:19 (twice in verse); Deut 8:20; Deut 28:20; Deut 20:22; Deut 30:18 (twice in verse); Jer 27:10; Jer 27:15 compare Jer 6:21; Obad 1:12 compare Ps 80:17; Isa 27:13 other nations Deut 7:20; Jer 10:15; Jer 51:18; Ps 2:12; Ps 10:16; Ps 83:18 compare Ps 9:4; Amos 1:8; Isa 41:11; Isa 60:12 compare Jonah 3:9 see also Exod 10:7; Num 21:29; Num 21:30 (JE) Jer 48:46 house of Ahab 2Kgs 9:8 wicked in general Judg 5:31; Job 4:9 compare vJob 4:7, Ps 37:20; Ps 49:11; Ps 68:3 (|| simile of melting wax), Ps 73:27; Ps 92:10 also Prov 19:9; Prov 21:18 ׳לָנֶצַח א Job 20:7 compare ׳דֶּרֶח רְשָׁעִים א Ps 1:6 followed by מֵעַל הָאָ֑רֶץ (of annihilation of Israel) Deut 4:26 (twice in verse); Deut 11:17; Josh 23:13; Josh 23:16 (D); followed by מִתּוֺח הַקָּהָל (of Korah's company) Num 16:33 (JE); perish, be ruined, destroyed, of inanimate things, e.g. land Jer 9:11 (|| נִצְּתָה כַמִּדְבָּר compare Jer 48:8 harvest Joel 1:11 Jonah's gourd Jonah 4:10 riches Jer 48:36; Eccl 5:13 vessel Ps 31:13 houses Amos 3:15 (so often Assyrian Dlw); city Ezek 26:17 (but strike out ᵐ5 Co); compare bamôth Ezek 6:3 ᵐ5 Co; heavens & earth Ps 102:27.
2. figurative perish, vanish, subject memory Job 18:17; Ps 9:7 name Ps 41:6 (i.e. be forgotten); vigour Job 30:2 wisdom Isa 29:14 compare אֹבַד עֵצוֺת Deut 32:28 אֱמוּנָה Jer 7:28 (|| נִכְרְתָה); חָזוֺן Ezek 12:22 יוֺם Job 3:3 (i.e. be blotted out); לֵב Jer 4:9 (i.e. courage fail); תִּקְוָה Ps 9:19; Prov 10:28; Prov 11:7; Ezek 19:5; Ezek 37:11; Job 8:13 so תַּאֲוָה Ps 112:10 (i.e. comes to naught); תּוֺחֶלֶת Prov 11:7, followed by מִן + agent Lam 3:18 עֵצָה + תּוֺרָה followed by מן + persons negligent Jer 18:18; Ezek 7:26, compare Jer 49:7 especially מָנוֺס מִןֿ ׳א (i.e. they could not escape) Amos 2:14; Jer 25:35; Job 11:20; Ps 142:5.
3. be lost, strayed, asses 1Sam 9:3; 1Sam 9:20 sheep Jer 50:6; Ezek 34:4; Ezek 34:16; Ps 119:176 (figurative of erring men); perhaps Deut 26:5. Pi`el causative of Qal. — Perfect אִבַּד 2Kgs 21:3 + 2 t.; suffix וְאִבֶּדְךָ Co Ezek 28:16 compare below; אִבַּדְתִּי Jer 15:7 וְאִבַּדְתִּ֫י Ezek 6:3 (ᵐ5 Co וְאָֽבְּדוּ) etc.; Imperfect יְאַבֵּד Eccl 9:18 וִיאַבֵּד Eccl 7:7; Zeph 2:13 1 singular suffix וָאַבֶּדְךָ Ezek 28:16 (for ׳וָאֲאַבּ Ew§ 72 c Ol§ 79 a I:338 Ges«GKC:68»§ 68 fin; but Co 3 masculine singular; see also Co Ezek 38:14); תְּאַבְּדוּן Deut 12:2 etc.; Infinitive absolute אַבֵּד Deut 12:2 + 3 t.; construct id. Ezek 22:27 + etc.; Participle מְאַבְּדִים Jer 23:1.
1. cause to perish, destroy, kill, object person (mostly late) 2Kgs 11:1; Esth 3:9; Esth 4:7; Esth 8:5; Esth 9:24 || הרג Esth 9:6; Esth 9:12 || הרג + השׁמיד Esth 3:13; Esth 7:4; Esth 8:11 || המם Esth 9:24 compare Ps 119:95 object נְפָשׁוֺת Ezek 22:17 (strike out ᵐ5 Co); in judgment, subject ׳י Ps 5:7 compare Prov 1:32 followed by מִתּוֺח Ezek 28:16 object a people 2Kgs 13:7; 2Kgs 19:18 = Isa 37:19; Job 12:13 in judgment Deut 11:4; Jer 12:17; Jer 15:7; Zeph 2:13; Ps 9:6 compare Ps 21:11 object inanimate things especially idols, bamôth etc., Num 33:52 (twice in verse); (J) Deut 12:2 (twice in verse); 2Kgs 21:3; Ezek 6:3 (but compare ᵐ5 Co above); bars of Zion Lam 2:9 (|| שִׁבַּר).
2. figurative cause to vanish, blot out, do away with names of idols Deut 12:3 voice of Babylon Jer 51:55 memory of dead Isa 26:14 substance Prov 29:3 understanding Eccl 7:7 good ( טוֺבָה q. v.) Eccl 9:18.
3. cause to stray, lose; object Israel under figure of flock Jer 23:1 (|| הֵפִיץ); absolute Eccl 3:6 (|| בִּקֵּשׁ). Hiph`il Perfect וְהֶאֱבִּיד Num 24:19 הֶאֱבַ֑דְתָּ Job 14:19 etc.; Imperfect אֹבִידָה Jer 46:8 (Ges«GKC:68»§ 68, 2 R. 1). Infinitive construct הַאֲבִיד 2Kgs 10:19 + etc.; Participle מַאֲבִיד Deut 8:20.
1. destroy, put to death, in judgment, (subject ׳י) object person Lev 23:30 (followed by מִקֶּרֶב עַמָּהּ; || כָּרַת vLev 23:29); Jer 49:38 (followed by מִשָּׁם); Obad 1:8 (followed by מֵאֱדוֺם); object nation, Ammon Ezek 25:7 (followed by מןהֿארצות; || כָּרַת), compare vEzek 25:16 Canaanites Deut 8:20 (followed by מִפְּנֵיכֶם); Canaan = Philistines Zeph 2:5 (|| כָּרַת); especially Israel Deut 28:51; Deut 28:63 (|| הִשְׁמִיד), compare Josh 7:7 also absolute Jer 18:7 (|| לִנְתוֺשׁ וְלִנְתוֺץ); = Jer 1:10 (+ וְלַהֲרוֺס) = Jer 31:28 (+ וּלְהָרֵעַ); animals Ezek 32:13 (followed by מֵעַל מַיִם רַבִּים); compare Deut 7:10; Ps 143:12 (|| הִצְמִית); (human subject), object servants of Baal 2Kgs 10:19, object nation Deut 9:3, compare Num 24:19 (E; followed by מֵעִיר); 2Kgs 24:2 compare Jer 46:8 object inanimate, chariots Mic 5:9 idols Ezek 30:13 (strike out B Co).
2. figurative, object name of kings Deut 7:24 (followed by מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם); hope Job 14:19 voice of mirth etc. Jer 25:10 (compare Jer 51:55 Pi`el above)


BDB9265 H6 H7

BDB9264 | BIBLICAL ARAMAIC | BDB9266

[אֲבַד] verb perish (Biblical Hebrew); —

Pe`al mpl. 3 masculine plural יֵאבַ֫דוּ (not וּן- see K§ 26, 1) Jer 10:11 they shall persish, pass away. Haph`el (Old Aramaic האבד Lzb205 Cooke189) destoy: Imperfect 2 masculine singular אַלתְּֿהוֺבֵד (K§ 41 c) Dan 2:24(c.ל person); 3 masculine plural יְהוֺבְדוּן vDan 2:18(indefinite subject; accusative of person); Infinitive לְהוֺבָדָא vDan 2:12 vDan 2:24 (both with ל person), דָה- Dan 7:26 (absolute). Hoph`al (K§ 41 c WCG 225) be destroyed: Perfect 3 masculine singular הוּבַד Dan 7:11.

perish, destroy, destroyed, perished, lost, …
ʾābad
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
  • perish, vanish, go astray, be destroyed
    • (Qal)
      • perish, die, be exterminated
      • "vanish (figuratively)"be lost, strayed
      (Piel)
      • to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
      • "to blot out (figuratively), do away with (figuratively), cause to vanish (figuratively)"cause to stray, lose
      (Hiphil)
      • to destroy, put to death
        • of divine judgment
        object name of kings (figuratively)

עֵ֥ת
עֵ֥ת
Root word time, times, season, when, always, …
Dictionary form: עֵת · ate

Noun — Common, both singular, absolute state

In the KJV here: a time
time ×76 the time ×18 a time ×16 in the time ×16 and a time ×15 times ×12 at the time ×8 at time ×7
More options
time — Most versatile rendering; fits nearly any context.
moment — Prefer when a brief or precise point is emphasized.
season — Best for recurring or appointed periods, e.g. harvest.
occasion — Good for a specific event-linked point in time.
period — Use for an extended stretch of time, not a point.
appointed time — Highlights a divinely or officially set moment.

BDB6197 H6256

BDB6196 | BIBLICAL HEBREW | BDB6198

עֵת297 noun feminineAmos 5:13 and (seldom, mostly late) masculineEzra 10:14 time (Late Hebrew id.; Phoenician עת; Assyrian inu, ittu, time; Talmud עַנְתָּא; clearly from a √ ענה, but doubtful whether I. ׳ע ); — absolute ׳ע Hos 10:12 +, construct ׳ע Gen 24:12 + עֶתֿ Lev 15:25 + 5t.; suffix עִתּוֺ Hos 2:11 +, etc.; plural, late, עִתִּים 1Chr 12:32 +, suffix עִתֶּיךָ, Isa 33:6 עִתּוֺת Ps 9:10; Ps 10:1, suffix עִתֹּתָ֑י Ps 31:16׳ע only twice P, once H; —

1. time of an event, etc.:
  a. usually (213 t.) with preposition: with בְּ (142 t.), especially הַהִוא ׳בָּע Gen 21:22 (E) in that time, Gen 38:1 (J), Num 22:4 (E), Deut 1:9 + 14 t. Deuteronomy; הַהִיא ׳בָּע Josh 5:2; Amos 5:13; Dan 12:1 (twice in verse). + (69 t., not in P); הַזּאֹת ׳בָּע Esth 4:14, בָּעִתִּים הָהֵם 2Chr 15:5; Dan 11:14 בְּכָלעֵֿת at all times Exod 18:22; Exod 18:26 (E), Lev 16:2 (P) Ps 34:2 +; = continually Prov 8:30, בְּכָלעֵֿת אֲשֶׁר Esth 5:13 as long as I see Mordecai; with לְ (31 t.; compare ל 6, p. 516 above), 2Sam 11:1 + at the time, but Ezek 12:27 for distant times, compare לְעֵת כָּזֹאת Esth 4:14, etc.; with כְּ (21 t.; compare כ 1 a, p. 453 above), הַזּאֹת ׳מָחָר כָּע Josh 11:6 (JE) tomorrow about this time, usually מָחָר ׳כָּע (Synt. 401 o) Exod 9:18 (J), 1Sam 9:16 (compare Dr), 1Sam 20:12; 1Kgs 19:2; 1Kgs 20:6; 2Kgs 7:1; 2Kgs 7:18; 2Kgs 10:6 ; כָּעֵת חַיָה; כָּעֵת הָרִאשׁוֺן Isa 8:23 at the former time; כָּעֵת alone Num 23:23 (JE) at this time = now (probably, compare Di), Judg 13:23; Judg 21:22 , etc.; with מִן (8 t.), מִן הָעֵת הַהִא Neh 13:21, etc.; with עַד (12 t.), הַהִיא ׳עַדהָֿע Neh 6:1 up to that time, מֵעֵת עַדעֵֿת Ezek 4:10; Ezek 4:11 etc. (5 t. Daniel); with אלֿ, מֵעֵת אֶלעֵֿת 1Chr 9:25. b often construct defined by n.following: בְּעֵת צָהֳרָ֑יִם Jer 20:16, לְעֵת (הָ)עֶרֶב 2Sam 11:12; Gen 8:11; Gen 24:11 (both J), Isa 17:14; Zech 14:7 עַדעֵֿת הָעָ֑רֶב Josh 8:29 (JE), כְּעֵת מִנְחַת עֶרֶב Dan 9:21, redundantly לְעֶתיֿוֺם בְּיוֺם 1Chr 12:22, (ה)קָצִיר ׳ע Jer 50:16; Jer 51:33, הַוָּמִיר ׳ע Song 2:12, וִקְנָה ׳ע 1Kgs 11:4; 1Kgs 15:23; Ps 71:9, אַפְּךָ ׳בְּע Jer 18:23 = פָּנְיךָ ׳לְע Ps 21:10 (of anger), לְעִתּוֺת בַּצָּרָה Ps 9:10; Ps 10:1 at time destitution (see בַּצָּרָה), etc.
  c. followed by infinitive בּוֺא הַשֶּׁמֶשׁ ׳לְע Josh 10:27 (JE), 2Chr 18:34, קָרְאָם ׳בְּע Jer 11:14a (read בְּעֵת also vb, Gie), etc.
  d. followed by clause with finite verb (in poetry or late) Deut 32:35; Job 6:17; 2Chr 20:22; 2Chr 24:11; 2Chr 29:27 + (compare 2 c).
2. a. = usual time: צֵאת ׳לְע 2Sam 11:1 at time of kings' going forth = 1Chr 20:1 בְּעֵת יַחֵם Gen 31:10 עֵת לֶדֶת Job 39:1; Job 39:2.
  b. proper, suitable time: rain בְּעִתּוֺ Deut 11:14; Jer 5:24 +, compare Lev 26:4 (H), also Ps 1:3; Ps 104:27; Ps 145:15; Prov 15:23; Isa 60:22; Eccl 3:11 עֵת מִלְחָמָה vEccl 3:8 שָׁלוֺם ׳ע vEccl 3:8 followed by infinitive Hos 10:12, הַעֵת לָקַחַת 2Kgs 5:26 is it a time to take money? Hag 1:4, עֶתבֵּֿית לְהִבָּנוֺת ׳י vHag 1:2 (v:a read עַתָּ בָּא Hi We Now and others); עֵת לַעֲשׂוֺת Ps 119:126, compare Eccl 3:2-8 (26 t.); absolute כִּי עֵת Hos 13:13 (Hi We and others; GuKau gives עַתָּ; > Now כָּעֵת); absolute with negative Job 22:16; Eccl 7:17 hence (late) יוֺדְעֵי בִינָה לָעִתִּים 1Chr 12:32, יִדְעֵי הָעִתִּים Esth 1:13 i.e. astrologers, etc.
  c. appointed time, ׳בְּעֵת תֵּת וגו 1Sam 18:19 at the appointed time of giving, Ezek 7:7; Ezek 7:12; Isa 13:22, פְּקֻדָּתָם ׳ע Jer 8:12; Jer 10:15 = Jer 51:18; Jer 46:21; Jer 50:27 compare (with finite verb) Jer 6:15; Jer 49:8; Jer 50:31, אַרְצוֺ ׳ע Jer 27:7, גּוֺיִם ׳ע Ezek 30:3,לְעִתִּים מְזֻמָּנִים Ezra 10:14; Neh 10:35 compareNeh 13:31 מוֺעֵד ׳עַדעֿ 2Sam 24:15; Ps 103:14 (|| מוֺעֵד), etc.; compare עֵת וּמִשְׁפָּט Eccl 8:5; Eccl 8:6 (for time of judgment),עִתּוֺ Eccl 9:12 especially לְעֵת קֵץ Dan 8:7 compare Dan 11:35; Dan 11:40; Dan 12:4; Dan 12:9, עֲוֺן קֵץ ׳כְּע Ezek 21:30; Ezek 21:34 compare Ezek 35:5 לְקֵץ הָעִתִּים Dan 11:13.
  d. as uncertain עֵת וָפֶגַע Eccl 9:11.
3. = experiences, fortunes, plural אֱמוּנַת עִתֶּיךָ Isa 33:6; Ps 31:16 הָעִתִּים אֲשֶׁר עָֽבְרוּ עָלָיו 1Chr 29:30
4. occurrence, occasions (= פַּעַם), רַבּוֺת עִתִּים Neh 9:28 great numbers of times (= very often).

time, times, season, when, always, …
ʿēt
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
  • time
    • time (of an event)
    • "time (usual)"experiences, fortunes"occurrence, occasion

לִ שְׁמ֖וֹר
לִ
Prefix — preposition to, for
שְׁמ֖וֹר
Root word keep, kept, observe, heed, keepeth, …
Dictionary form: שָׁמַר · shaw-MAHR

Verb — Qal, Infinitive Construct, construct state simple action — "he did" try "to ___" or "___ing"

In the KJV here: to keep
keep ×28 kept ×24 and keep ×23 to keep ×23 take heed ×16 and to keep ×7 observe ×7 ye shall keep ×6
More options
keep — Most versatile rendering; suits commands and ongoing obligations.
observe — Best for law/covenant contexts: observe the sabbath.
guard — Physical or protective watching over something or someone.
watch over — Caring, attentive oversight; warm, pastoral register.
heed — Prefer when the nuance is careful attention or warning.
preserve — Suits divine protection contexts: God preserves his people.

BDB8848 H8104

BDB8847 | BIBLICAL HEBREW | BDB8849

I. שָׁמַר465 verb keep, watch, preserve (Late Hebrew id.; Phoenician שמר in proper name and (Punic) = watchman; Tel Amarna šimiru is perhaps overseer (Canaanism), WklNo. 80, i. 23; Mandean סמירא preserved M 46; compare Arabic converse by night, stay awake (see LagBN 105); BaNB 175 f.; ES 43 infers from eyelid (compare [שְׁמֻרָה] below), and Arabic support, aid, protect (l = r), that two √ √ are combined in Hebrew; but proof insufficient); —

Qal425 Perfect 3 masculine singular ׳שׁ Gen 37:11 +, etc.; Imperfect 3 masculine singular יִשְׁמֹר 1Sam 2:9 +, יִשְׁמָרֿ Jer 5:24 +, suffix 3 masculine singular יִשְׁמְרֶנּוּ Exod 21:29; Exod 21:36 3 feminine singular suffix תִּשְׁמוּרֵ֑ם Prov 14:3 (read תִּשְׁמְרוּם, see Ges«GKC:47g»§ 47g Toy), etc.; Imperative masculine singular שְׁמֹר Job 2:6 +, שָׁמְרָה 1Chr 29:18 +; masculine plural שִׁמְרוּ Josh 6:18 +, etc.; Infinitive absolute שָׁמוֺר Deut 5:12 +; construct שְׁמֹר Gen 3:24 +, suffix שָׁמְרָהּ Gen 2:15, etc.; Participle active שֹׁמֵר 1Sam 1:12 +, etc.; passive שָׁמוּר Eccl 5:12 (1Sam 9:24 see below), etc.; — [Synon. I. נָצַר, נָטַר, q. v.]:
1. a. keep, have charge of, garden Gen 2:15 (J), ark 1Sam 7:1, property in trust Exod 22:6; Exod 22:9 (E), compare 1Sam 25:31 tend flock Gen 30:31 (E), compare Zech 3:7; Num 3:8 (P); so perhaps (object omitted) Hos 12:13 (where ׳שׁ chosen for parallelism Now Marti and others); Participle הֲשֹׁמֵר אָחִי אָנֹ֑כִי Gen 4:9 (J), ׳שׁ of sheep 1Sam 17:20, הַכֵּלִים ׳שׁ v1Sam 17:22, הַכְּגָדִים ׳שׁ 2Kgs 22:14; 2Chr 34:22, הַנָּשִׁים ׳שׁ Esth 2:3; Esth 2:8; Esth 2:15, compare vEsth 2:14, etc.
  b. keep, guard, captives Josh 10:18 (J), 1Kgs 20:39, דֶּרֶךְ Gen 3:24 (J); keep watch and ward, אֶל person for whom 1Sam 26:15 (Ps 59:10 see 3 end), עַל person vPs 59:16; Prov 6:22 בַּנַּעַר 2Sam 18:12 have a care of (read לִי for מִי ᵐ5 and modern); in hostile sense, אֶל הָעִיר (in siege) 2Sam 11:16, חַטָאתִי עַל Job 14:16 (but read תַּעֲבֹר with ᵐ5 Ew Di Du and others [not Hi Bu]); absolute with מֵעַל Eccl 5:7 watcheth above, etc.; keep one's mouth, be prudent of speech Prov 21:33, compare Mic 7:5 keep = protect, save, one's life, נֶפֶשׁ Prov 13:3; Prov 16:17; Prov 19:16; Prov 22:5, another's Job 2:6 in Proverbs, accusative of person, subject wisdom, Job 4:6 she shall preserve thee, compare (+ מִן of evil) Job 6:24; Job 7:5 especially Participle watch, watchman, of city Isa 21:11 (twice in verse); Isa 21:12; Isa 62:5 (figurative), Song 3:3; Song 5:7 (twice in verse); Ps 127:1 הַמֶּלֶף ׳שׁ (in temple) Jer 35:4 + (see סַף), פֶּית הַמֶּלֶךְ ׳הַפּ 1Kgs 14:27 = 2Chr 12:10, הַשְּׁעָרִים ׳שׁ Neh 13:22, שֹׁמְרֵי הַבַּיִת (figurative) Eccl 12:3 ׳שׁ הַבַּיִתךֵסעוֺה ךֵהת פךֵךֵכ (of David's concubines) 2Sam 15:16; 2Sam 16:21; 2Sam 20:3 שֹׁמֵר הַכֵּלִים 1Sam 17:22, הַבְּגָדִים ׳שׁ 2Kgs 22:14, חַפַּרְדֵּס ׳שׁ Neh 2:8, הַנָּשִׁים ׳שׁ Esth 2:3; Esth 2:14; Esth 2:15, שֹׁמְרִים absolute Judg 7:19; Jer 51:12.
  c. hence watch for, wait for, accusative of person 1Sam 19:11 (to kill him), compare Ps 59:1 (title; accusative הַבַּיִת); with יֲקֵכַי Ps 56:7 = dog my steps, Ps 71:10; Jer 20:10 = watch (suspiciously) Job 10:14; Job 13:27; Job 33:11 absolute הַשֹּׁעמרִים Judg 1:24 wait for, נֶשֶׁף Job 24:15, לַבֹּקֶר Ps 130:6 (twice in verse).
  d. watch, observe, accusative of thing 1Sam 1:12; Eccl 11:4; Job 39:1; Jer 8:7 (of birds), with intelligence Isa 42:20; Ps 107:43 accusative of person Ps 37:37 (|| ראה), Zech 11:11 accusative of sin Ps 31:7; Ps 130:3 accusative of thing, for the purpose of avoiding, Ps 17:4.
2. a. keep, retain, of storing up (food) Gen 41:35 (E); absolute Eccl 3:6 (opposed to הִשְׁלִיךְ); treasure up (in memory) Gen 37:11 (E), compare Mal 2:7; 1Chr 29:18; Prov 4:21 (בְּתוֺךְ לְבָבֶ֑ךְ), Prov 22:18 (כְּבִטֱנ֑ךָ); retain wrath Amos 1:11 (read שָׁמֶר לָנֶצַח We Now GASm Marti; see also נָטַר 1) + (anger omitted) Jer 3:5 (|| נטר).
  b. keep within bounds, restrain, object שׁוֺר Exod 21:29; Exod 21:36 (E); with accusative hand, מִן of evil Isa 56:2 figurative keep thy foot, with temporal clause Eccl 4:17 לְֿפִי מַחְסוֺם׳אֶשׁ Ps 39:2 (ᵐ5 Du and others אָשִׁימָה); apparently reflexive (= Niph`al), Josh 6:18 (+ מִןהַֿחֵרֶס), possibly sc. גַפְשְׁכֶם Di.
3. a. observe, celebrate, accusative of festival, etc., Exod 23:15 (E), Exod 34:18 (J), Exod 12:17 of day vExod 12:17 (P), of month Deut 16:1.
  b. keep Sabbath Deut 5:12; Lev 19:3; Lev 19:30; Lev 26:2 (all H), Exod 31:13; Exod 31:14; Exod 31:16 (P), Isa 56:4, also (+ מֵחַלְּלוֺ) vIsa 56:2 vIsa 56:6.
  c. of other obligations: keep convenant Ezek 17:14, especially convenant of ׳י Deut 29:8; 1Kgs 11:11 + 5 t., ׳שְׁבֻעַת י 1Kgs 2:43, perform vow Deut 23:24 keep commands Jer 35:18; Ezek 20:18 especially מִצָוֺת, תֻקִּים, יֲבֹדָה, etc., of ׳י (sometimes || נצר), Exod 20:6 = Deut 5:10; Amos 2:4; 1Kgs 2:3; Ps 119:8; Ps 119:17; Ps 119:34 + very often (c. 120 t.); ׳דֶּרֶח י ׳שׁ Gen 18:19 (J) + 4 t., ׳דַּרְכֵי י 2Sam 22:22 = Ps 18:22, ׳י ׳ד omitted Judg 2:22 b; אָרְחוֺת צַדַּיקִים ׳שׁ Prov 2:20 (|| תֵּלֵח תְּלֵח בְּדֶרֶח טוֺבֹים), ׳שׁ דְּרָכַי (ways of wisdom) Prov 8:32 (Ps 17:4 see 1 d); keep discharge an office, כְּהֻנָּה Num 3:10; Num 18:7 (both P), absolute 2Chr 5:11 a function or duty, especially מִשְׁמֶרֶת ׳שׁ Lev 8:35; Num 1:53 + approximately 32 t. (see ׳מ below); accusative of obligation often omitted, especially D (and RD) keep and do Deut 4:6; Deut 7:12 + 8 t.; to do Deut 5:1; Deut 5:29 + 16 t. D + 3 t., etc.
  d. observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) Hos 12:7 (חֶסֶד וּמִשְׁפָּט), Isa 56:1; Prov 4:4; Prov 5:2; Prov 7:1; Prov 7:2 bad sense, observe vanities Ps 31:7. — Doubtful are: לִשְׁמֹר absolute Hos 4:10, very strange (conjectures in We Now Marti); שָׁמוּר 1Sam 9:24, HPS אֵחַרְנוּ, compare Now BuComm.; Ps 59:10 read עֻוִּי אֵלֶיךָ אֲזַמֵּ֑רָה (as vPs 59:18, ᵑ6 Che Bae).
4. sometimes ׳י subject:
  a. keep, preserve, protect, accusative of person, + ב of way, etc., Gen 28:15; Gen 28:20 (J), Exod 23:20 (E; of מַלְאָח), Ps 91:11 (׳מ), Josh 24:17 (E); accusative of person (or נפשׁ) only: 1Sam 30:23; Jer 31:9; Num 6:24 (P), Job 29:2; Ps 16:1 + 10 t. Psalms; + מִן Ps 121:7 + 2 t.; accusative רַהְּלַי 1Sam 2:9, compare Prov 3:26 (מִן); Participle שֹׁמְרֶ֑ךָ Ps 121:3; Ps 121:5, compare vPs 121:4, etc.; accusative of city Ps 127:1.
  b. with accusative בְּרִית, ל person Deut 7:12, + חֶסֶד vDeut 7:7 + 5 t., אֱמֶת לְעוֺלָם ׳הַשּׁ Ps 146:6 הַשְּׁבֻעָה Deut 7:8, etc.; passive of covenant (׳י agent) עֲרוּכָה בַכֹּל וּשְׁמֻרָה 2Sam 23:5 (legal terminology, Dr).
5. keep, reserve, weeks of harvest Jer 5:24 (ל person). Niph`al36 Perfect 3 masculine singular נִשְׁמַד 2Sam 20:10, etc.; Imperfect 3 feminine singular תִּשָּׁמֵד Judg 13:13 2 masculine plural תִּשָּׁמַ֑רוּ Exod 23:13 Imperative masculine singular תִּשָּׁמֵד Isa 7:4 הִדָמשּׁ֫מֶר (לְךָׅ Gen 24:6 +; feminine singular הִשָּֽׁמְרִי Judg 13:4, etc.; —
1. be on one's guard, with בַּחֶרֶב 2Sam 20:10 by reason of the sword, i.e. against it; with ב temporal 1Sam 19:2, שָׁם 2Kgs 6:10 take heed Exod 23:13 (E) Deut 2:4 with מִן person Exod 23:21 (E), Jer 9:3 מִן of thing Judg 13:13; Deut 23:10 מִן infinitive take care not to, etc. Gen 31:29 (E), 2Kgs 6:9 infinitive without מִן Exod 19:12 (J), but read probably מֵעֲלוֺת; followed by פֶּן lest Gen 24:6 (J) + 11 t. (especially Deuteronomy); with (וְ)אַל jussive Exod 10:23 (J), Judg 13:4; Job 36:21, with Imperative coordinate Isa 7:4. — Very often Imperative (24 t.), especially in phrase הִשָּׁמֶרלְֿךָ (12 t.), הִשָּֽׁטְרוּ לָכֶם (3 t.); + לְנַפְשֹׁתֵיכֶם Deut 4:15; Josh 23:11 (RD; + infinitive); + ׳בְּנַפ Jer 17:21 apparently ב pret. on peril of your life (compare ב III. 3 a), so perhaps also בְּרוּחֲכֶם Mal 2:15; Mal 2:16 (We Now).
2. keep oneself, refrain, abstain, מֵאִשָּׁה 1Sam 21:5.
3. be kept, guarded, Hos 12:14 (compare ׳שׁ of Jacob v.Hos 12:13); be preserved (by ׳י) Ps 37:28 (לִיוֺלָם), but read probably עַוָּלִים (לְעוֺלָם) נִשְׁמָ֑דוּ Hup-Ri (Now) Che Bae Du Dr. Pi`el Participle plural מְשַׁמְּרִים הַבְלֵישָֿׁוְא Jonah 2:9 those paying regard to false vanities (compare Qal Ps 31:7). Hithpa`el Imperfect 1 singular וָאֶשְׁתַּסֵּר מֵעֲוֺנַי Ps 18:24 I kept myself from, etc. = 2Sam 22:24 (verb cohortative); 3 masculine singular וְיִשְׁתַּמֵּר חֻקּוֺת עָמְרִי Mic 6:16, but read וְתִשְׁמֹר thou keepest, observest, We Now GASm.

keep, kept, observe, heed, keepeth, …
šāmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
  • to keep, guard, observe, give heed
    • (Qal)
      • to keep, have charge of
      • "to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
        • watch, watchman (participle)
        to watch for, wait for"to watch, observe"to keep, retain, treasure up (in memory)"to keep (within bounds), restrain"to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)"to keep, preserve, protect"to keep, reserve
      (Niphal)
      • to be on one's guard, take heed, take care, beware
      • "to keep oneself, refrain, abstain"to be kept, be guarded
      (Piel) to keep, pay heed"(Hithpael) to keep oneself from

וְ עֵ֥ת
וְ
Prefix — connector and (sometimes: but, so, then)
עֵ֥ת
Root word time, times, season, when, always, …
Dictionary form: עֵת · ate

Noun — Common, both singular, absolute state

In the KJV here: and a time
time ×76 the time ×18 a time ×16 in the time ×16 and a time ×15 times ×12 at the time ×8 at time ×7
More options
time — Most versatile rendering; fits nearly any context.
moment — Prefer when a brief or precise point is emphasized.
season — Best for recurring or appointed periods, e.g. harvest.
occasion — Good for a specific event-linked point in time.
period — Use for an extended stretch of time, not a point.
appointed time — Highlights a divinely or officially set moment.

BDB6197 H6256

BDB6196 | BIBLICAL HEBREW | BDB6198

עֵת297 noun feminineAmos 5:13 and (seldom, mostly late) masculineEzra 10:14 time (Late Hebrew id.; Phoenician עת; Assyrian inu, ittu, time; Talmud עַנְתָּא; clearly from a √ ענה, but doubtful whether I. ׳ע ); — absolute ׳ע Hos 10:12 +, construct ׳ע Gen 24:12 + עֶתֿ Lev 15:25 + 5t.; suffix עִתּוֺ Hos 2:11 +, etc.; plural, late, עִתִּים 1Chr 12:32 +, suffix עִתֶּיךָ, Isa 33:6 עִתּוֺת Ps 9:10; Ps 10:1, suffix עִתֹּתָ֑י Ps 31:16׳ע only twice P, once H; —

1. time of an event, etc.:
  a. usually (213 t.) with preposition: with בְּ (142 t.), especially הַהִוא ׳בָּע Gen 21:22 (E) in that time, Gen 38:1 (J), Num 22:4 (E), Deut 1:9 + 14 t. Deuteronomy; הַהִיא ׳בָּע Josh 5:2; Amos 5:13; Dan 12:1 (twice in verse). + (69 t., not in P); הַזּאֹת ׳בָּע Esth 4:14, בָּעִתִּים הָהֵם 2Chr 15:5; Dan 11:14 בְּכָלעֵֿת at all times Exod 18:22; Exod 18:26 (E), Lev 16:2 (P) Ps 34:2 +; = continually Prov 8:30, בְּכָלעֵֿת אֲשֶׁר Esth 5:13 as long as I see Mordecai; with לְ (31 t.; compare ל 6, p. 516 above), 2Sam 11:1 + at the time, but Ezek 12:27 for distant times, compare לְעֵת כָּזֹאת Esth 4:14, etc.; with כְּ (21 t.; compare כ 1 a, p. 453 above), הַזּאֹת ׳מָחָר כָּע Josh 11:6 (JE) tomorrow about this time, usually מָחָר ׳כָּע (Synt. 401 o) Exod 9:18 (J), 1Sam 9:16 (compare Dr), 1Sam 20:12; 1Kgs 19:2; 1Kgs 20:6; 2Kgs 7:1; 2Kgs 7:18; 2Kgs 10:6 ; כָּעֵת חַיָה; כָּעֵת הָרִאשׁוֺן Isa 8:23 at the former time; כָּעֵת alone Num 23:23 (JE) at this time = now (probably, compare Di), Judg 13:23; Judg 21:22 , etc.; with מִן (8 t.), מִן הָעֵת הַהִא Neh 13:21, etc.; with עַד (12 t.), הַהִיא ׳עַדהָֿע Neh 6:1 up to that time, מֵעֵת עַדעֵֿת Ezek 4:10; Ezek 4:11 etc. (5 t. Daniel); with אלֿ, מֵעֵת אֶלעֵֿת 1Chr 9:25. b often construct defined by n.following: בְּעֵת צָהֳרָ֑יִם Jer 20:16, לְעֵת (הָ)עֶרֶב 2Sam 11:12; Gen 8:11; Gen 24:11 (both J), Isa 17:14; Zech 14:7 עַדעֵֿת הָעָ֑רֶב Josh 8:29 (JE), כְּעֵת מִנְחַת עֶרֶב Dan 9:21, redundantly לְעֶתיֿוֺם בְּיוֺם 1Chr 12:22, (ה)קָצִיר ׳ע Jer 50:16; Jer 51:33, הַוָּמִיר ׳ע Song 2:12, וִקְנָה ׳ע 1Kgs 11:4; 1Kgs 15:23; Ps 71:9, אַפְּךָ ׳בְּע Jer 18:23 = פָּנְיךָ ׳לְע Ps 21:10 (of anger), לְעִתּוֺת בַּצָּרָה Ps 9:10; Ps 10:1 at time destitution (see בַּצָּרָה), etc.
  c. followed by infinitive בּוֺא הַשֶּׁמֶשׁ ׳לְע Josh 10:27 (JE), 2Chr 18:34, קָרְאָם ׳בְּע Jer 11:14a (read בְּעֵת also vb, Gie), etc.
  d. followed by clause with finite verb (in poetry or late) Deut 32:35; Job 6:17; 2Chr 20:22; 2Chr 24:11; 2Chr 29:27 + (compare 2 c).
2. a. = usual time: צֵאת ׳לְע 2Sam 11:1 at time of kings' going forth = 1Chr 20:1 בְּעֵת יַחֵם Gen 31:10 עֵת לֶדֶת Job 39:1; Job 39:2.
  b. proper, suitable time: rain בְּעִתּוֺ Deut 11:14; Jer 5:24 +, compare Lev 26:4 (H), also Ps 1:3; Ps 104:27; Ps 145:15; Prov 15:23; Isa 60:22; Eccl 3:11 עֵת מִלְחָמָה vEccl 3:8 שָׁלוֺם ׳ע vEccl 3:8 followed by infinitive Hos 10:12, הַעֵת לָקַחַת 2Kgs 5:26 is it a time to take money? Hag 1:4, עֶתבֵּֿית לְהִבָּנוֺת ׳י vHag 1:2 (v:a read עַתָּ בָּא Hi We Now and others); עֵת לַעֲשׂוֺת Ps 119:126, compare Eccl 3:2-8 (26 t.); absolute כִּי עֵת Hos 13:13 (Hi We and others; GuKau gives עַתָּ; > Now כָּעֵת); absolute with negative Job 22:16; Eccl 7:17 hence (late) יוֺדְעֵי בִינָה לָעִתִּים 1Chr 12:32, יִדְעֵי הָעִתִּים Esth 1:13 i.e. astrologers, etc.
  c. appointed time, ׳בְּעֵת תֵּת וגו 1Sam 18:19 at the appointed time of giving, Ezek 7:7; Ezek 7:12; Isa 13:22, פְּקֻדָּתָם ׳ע Jer 8:12; Jer 10:15 = Jer 51:18; Jer 46:21; Jer 50:27 compare (with finite verb) Jer 6:15; Jer 49:8; Jer 50:31, אַרְצוֺ ׳ע Jer 27:7, גּוֺיִם ׳ע Ezek 30:3,לְעִתִּים מְזֻמָּנִים Ezra 10:14; Neh 10:35 compareNeh 13:31 מוֺעֵד ׳עַדעֿ 2Sam 24:15; Ps 103:14 (|| מוֺעֵד), etc.; compare עֵת וּמִשְׁפָּט Eccl 8:5; Eccl 8:6 (for time of judgment),עִתּוֺ Eccl 9:12 especially לְעֵת קֵץ Dan 8:7 compare Dan 11:35; Dan 11:40; Dan 12:4; Dan 12:9, עֲוֺן קֵץ ׳כְּע Ezek 21:30; Ezek 21:34 compare Ezek 35:5 לְקֵץ הָעִתִּים Dan 11:13.
  d. as uncertain עֵת וָפֶגַע Eccl 9:11.
3. = experiences, fortunes, plural אֱמוּנַת עִתֶּיךָ Isa 33:6; Ps 31:16 הָעִתִּים אֲשֶׁר עָֽבְרוּ עָלָיו 1Chr 29:30
4. occurrence, occasions (= פַּעַם), רַבּוֺת עִתִּים Neh 9:28 great numbers of times (= very often).

time, times, season, when, always, …
ʿēt
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
  • time
    • time (of an event)
    • "time (usual)"experiences, fortunes"occurrence, occasion

לְ הַשְׁלִֽיךְ
לְ
Prefix — preposition to, for
הַשְׁלִֽיךְ
Root word cast, out, down, away, forth, …
Dictionary form: שָׁלַךְ · shaw-LAHK

Verb — Hiphil, Infinitive Construct, construct state causative — "he made (someone) do" try "to ___" or "___ing"

In the KJV here: to cast away
and cast ×26 cast ×10 and he cast ×5 will i cast out ×3 cast away ×2 cast down ×2 cast out ×2 he had cast them out ×2
More options
throw — Broad, everyday word; best default choice.
toss — Casual register; lighter or careless throwing action.
hurl — Emphasizes force or violence; good for battle contexts.
fling — Suggests sudden, forceful, or emotional action.
cast away — Modernizes KJV; stresses rejection or disposal.
discard — Highlights permanent removal or rejection; no physical arc implied.

BDB8725 H7993

BDB8724 | BIBLICAL HEBREW | BDB8726

[שָׁלַךְ]125 verb Hiph`il112 throw, fling, cast (Phoenician שלד in compare proper name, meaning dubious; Arabic is travel (or cause to travel) along a road, cause to enter); — Perfect 3 masculine singular הִשְׁלִיךְ Amos 8:3 +; 2 masculine singular suffix consecutive וְהִשְׁלַכְּתּוֺ Jer 51:63 2 feminine plural consecutive וְהִשְׁלַכְתֶּ֫נָה Amos 4:3, etc.; Imperfect יַשְׁלִיךְ Isa 2:20, וַיַּשְׁלֵךְ Judg 9:17 +, etc.; Imperative masculine singular הַשְׁלֵךְ Exod 7:9; Ps 55:23, feminine singular הַשְׁלִיכִי Jer 7:29, etc.; Infinitive absolute הַשְׁלֵךְ Jer 22:19; Jer 36:23 construct הַשְׁלִיךְ Eccl 3:5; Eccl 3:6, etc.; Participle מֵשְׁלְיךְ Mic 2:5; Ps 147:17, etc.; —

1. usually human subject, throw, cast:
  a. accusative of thing, with many preposition: e.g. אָל location 2Kgs 23:12; Ezek 5:4; Zech 5:8 (twice in verse) +, also (accusative of thing omitted) Exod 15:25 (J), Num 19:6 (P) +; ב loc, Exod 32:24 (E), Ezek 7:19 +; rarely ל location 2Chr 30:14 and (accusative omitted) 2Chr 24:10 עַל location 2Kgs 23:6, ָ  ה locative Exod 4:3 (twice in verse), שָׁ֫מָּה Judg 8:25; 2Kgs 6:6 (accusative omitted), etc.; especially of casting dead bodies, אֶל location Josh 8:29 (J), Josh 10:27 (J), + 3 t., ב location Amos 8:3; 2Kgs 9:25; 2Kgs 9:26. 2Kgs 13:21, מֵהָֽלְאָה לְ Jer 22:19 accusative of thing + אֶל person 1Kgs 19:19; 2Sam 20:22 (accusative omitted); accusative of thing with עַל person Nah 3:6; Judg 9:53; 2Sam 11:21 ( + מֵעַל), etc.; accusative of thing + מִיָּד Exod 32:19 (E), compare Deut 9:17 (מֵעַל); + ל of animal Exod 22:30 (E), Isa 2:20, etc.
  b. with accusative of person, אֶל of pit Gen 37:22 (E), Jer 38:6; Jer 38:9, ב of pit Gen 37:20 (E), with ה locative vGen 37:24 (E; pit), Exod 1:22 (J), compare Amos 4:3 (si vera lectio); תַּחַת location Gen 21:15 (E); accusative ׳י, figurative, with אַחֲרֵי גַוֶּךָ֑ 1Kgs 14:9 (of apostasy), Ezek 23:35, so ׳י's law Neh 9:26, words (אַחֲרֵי person reflexive) Ps 50:17.
  c. throw away, accusative of thing Judg 15:17 (מִיָּדוֺ), 2Kgs 7:15; Ezek 20:7; Ezek 20:8; Ps 2:3 (מִן reflexive), Eccl 3:5 (opposed to = כָּנַס); accusative omitted Jer 7:29; Joel 1:7 (of locusts); absolute Eccl 3:6 (opposed to שָׁמַר); accusative of transgression Ezek 18:31 (figurative; מֵעַל reflexive).
  d. cast off, shed, blossom (like flower) Job 15:33.
  e. cast down (late), subject goat, accusative ram, Dan 8:7 (אַ֫רְצָה) little horn, accusative אֱמֶת vDan 8:12 (id.); accusative of person (literal) 2Chr 25:12 (מִן local), Job 18:7 his (own) counsel felleth him; so probably Jer 9:18 they have overthrown our dwellings (Du reads Hoph`al). feminine figurative, Ps 55:23 cast ׳עליֿ thy lot.
2. ׳י subject:
  a. cast, accusative of thing, + עַל person Josh 10:11 (E), Job 27:22 (accusative of thing omitted); sandal upon Edom Ps 60:10 = Ps 108:10 (sign of possession); ice (no preposition) Ps 147:17.
  b. accusative of person + ב location 2Kgs 2:16 (subject ׳רוּחַ י), Neh 9:11; Jonah 2:4 ( + accusative of location); + אַ֫רְצָה Ezek 28:17 (figurative); אֶל location (of exile) Deut 29:27 especially of ׳י's rejecting men, accusative of person + מֵעַל פָּנָיו 2Kgs 13:23; 2Kgs 24:20, compare 2Kgs 17:20; Jer 7:15 (twice in verse); Jer 52:3, also Ps 51:13 and (without מִן) Ps 71:9 casting sins (accusative) אַחֲרֵי גֵּוְךָ Isa 38:17, ב location Mic 7:19.
  c. cast down, honour of Israel + accusative of location, מִן local, Lam 2:1 accusative of person Ps 102:11 (opposed to נָשָׂא).
3. phrases: הִשׁי גּוֺרָל Josh 18:8; Josh 18:10 (RD) cast lots ל in behalf of; חֶבֶל בְגוֺרָל ׳מַשׁ Mic 2:5 (see גּוֺרָל 3, I. חֶבֶל 2); ׳בַּיְאוֺר חַכָּה מַשׁ Isa 19:8 i.e. fishermen; וַיַּשְׁלֵח נַפְשׁוֺ מִנֶּגֶד Judg 9:17, see נֶגֶד 2 c; טָ֑רֶף ׳מִשּׁנָּיו אַשׁ Job 29:17 out of his teeth I cast the prey. Hoph`al Perfect 3 masculine singular הֻשְׁלַח Dan 8:11 2 masculine singular הָשְׁלַכְתָּ Isa 14:19, etc.; Imperfect 2 feminine singular וַתֻּשְׁלְכִי Ezek 16:5 3 masculine plural יֻשְׁלָ֑כוּ Isa 34:3 Participle מֻשְׁלָח 2Sam 20:21, etc.; —
1. be thrown, cast, accusative of head, אֶל person + בְּעַד of wall 2Sam 20:21 carcass, ב location 1Kgs 13:24; 1Kgs 13:25; 1Kgs 13:28; Jer 14:16 לַחֹרֶב Jer 36:30.
2. be cast forth, out, absolute of dead Isa 34:3 מִן of grave Isa 14:19 אֶלפְּֿנֵי הַשָּׁדֶה Ezek 16:5 (Jerusalem personified as infant); עַלהָֿאָרֶץ Jer 22:28 (of exile).
3. be cast down, לָאָרֶץ Ezek 19:12 (Israel, figurative of vine); absolute of sanctuary Dan 8:11.
4. metaphor, be cast, על of ׳י Ps 22:11 (i.e. on his protection).

cast, out, down, away, forth, …
šālak
to throw out, down or away (literally or figuratively)
  • to throw, cast, hurl, fling
    • (Hiphil)
      • to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
      • "to cast (lots) (figuratively)
      (Hophal)
      • to be thrown, be cast
      • "to be cast forth or out"to be cast down"to be cast (metaphorically)

The cantillation accents are the Masoretes' punctuation: each group below ends at a pausing accent. Translate a group as one unit.
עֵ֤ת לְבַקֵּשׁ֙ Pashta — a lesser break וְעֵ֣ת לְאַבֵּ֔ד Zaqef Qatan — a strong break עֵ֥ת לִשְׁמ֖וֹר Tipeha — a lesser break וְעֵ֥ת לְהַשְׁלִֽיךְ Silluq — end of the verse

עֵת לְבַקֵּשׁ וְעֵת לְאַבֵּד עֵת לִשְׁמוֹר וְעֵת לְהַשְׁלִֽיךְ׃
6
A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
Cross References

Philippians 3:7

ἀλλ' ἅτινα ἦν μοι κέρδη ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν
7
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

Luke 9:24

ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ' ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ οὗτος σώσει αὐτήν
24
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.

Mark 8:35

ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ' ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου οὐτὸς σώσει αὐτήν
35
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.

Matthew 16:25

ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ' ἂν ἀπολέσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἕνεκεν ἐμοῦ εὑρήσει αὐτήν
25
For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.

Matthew 19:29

καὶ πᾶς ὅς ἀφῆκεν οἰκίας ἀδελφοὺς ἀδελφὰς πατέρα μητέρα γυναῖκά τέκνα ἀγροὺς ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου ἑκατονταπλασίονα λήψεται καὶ ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσει
29
And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

2 Kings 5:26

וַיֹּאמֶר אֵלָיו לֹֽא-לִבִּי הָלַךְ כַּֽאֲשֶׁר הָֽפַךְ-אִישׁ מֵעַל מֶרְכַּבְתּוֹ לִקְרָאתֶךָ הַעֵת לָקַחַת אֶת-הַכֶּסֶף וְלָקַחַת בְּגָדִים וְזֵיתִים וּכְרָמִים וְצֹאן וּבָקָר וַֽעֲבָדִים וּשְׁפָחֽוֹת׃
26
And he said unto him, Went not mine heart with thee, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants?

Hebrews 10:34

καὶ γὰρ τοῖς δεσμοῖς μου συνεπαθήσατε καὶ τὴν ἁρπαγὴν τῶν ὑπαρχόντων ὑμῶν μετὰ χαρᾶς προσεδέξασθε γινώσκοντες ἔχειν ἐν ἑαυτοῖς κρείττονα ὕπαρξιν ἐν οὐρανοῖς καὶ μένουσαν
34
For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.

Mark 10:28

καὶ ἤρξατο Πέτρος λέγειν αὐτῷ Ἰδού ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι
28
Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.

Psalms 112:9

פִּזַּר׀ נָתַן לָאֶבְיוֹנִים צִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד קַרְנוֹ תָּרוּם בְּכָבֽוֹד׃
9
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.

Ecclesiastes 11:1

שַׁלַּח לַחְמְךָ עַל-פְּנֵי הַמָּיִם כִּֽי-בְרֹב הַיָּמִים תִּמְצָאֶֽנּוּ׃
1
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Acts 27:19

καὶ τῇ τρίτῃ αὐτόχειρες τὴν σκευὴν τοῦ πλοίου ἔῤῥιψαμεν
19
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

Deuteronomy 8:17

וְאָֽמַרְתָּ בִּלְבָבֶךָ כֹּחִי וְעֹצֶם יָדִי עָשָׂה לִי אֶת-הַחַיִל הַזֶּֽה׃
17
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.

Exodus 12:35

וּבְנֵֽי-יִשְׂרָאֵל עָשׂוּ כִּדְבַר מֹשֶׁה וַֽיִּשְׁאֲלוּ מִמִּצְרַיִם כְּלֵי-כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹֽת׃
35
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:

Isaiah 2:20

בַּיּוֹם הַהוּא יַשְׁלִיךְ הָאָדָם אֵת אֱלִילֵי כַסְפּוֹ וְאֵת אֱלִילֵי זְהָבוֹ אֲשֶׁר עָֽשׂוּ-לוֹ לְהִֽשְׁתַּחֲוֹת לַחְפֹּר פֵּרוֹת וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃
20
In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made himself each one for to worship, to the moles and to the bats;

Genesis 31:18

וַיִּנְהַג אֶת-כָּל-מִקְנֵהוּ וְאֶת-כָּל-רְכֻשׁוֹ אֲשֶׁר רָכָשׁ מִקְנֵה קִנְיָנוֹ אֲשֶׁר רָכַשׁ בְּפַדַּן אֲרָם לָבוֹא אֶל-יִצְחָק אָבִיו אַרְצָה כְּנָֽעַן׃
18
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan-aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.

Acts 27:38

κορεσθέντες δὲ τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν
38
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

2 Kings 7:15

וַיֵּֽלְכוּ אַֽחֲרֵיהֶם עַד-הַיַּרְדֵּן וְהִנֵּה כָל-הַדֶּרֶךְ מְלֵאָה בְגָדִים וְכֵלִים אֲשֶׁר-הִשְׁלִיכוּ אֲרָם ‫(בהחפזם)‬ בְּחָפְזָם וַיָּשֻׁבוּ הַמַּלְאָכִים וַיַּגִּדוּ לַמֶּֽלֶךְ׃
15
And they went after them unto Jordan: and, lo, all the way was full of garments and vessels, which the Syrians had cast away in their haste. And the messengers returned, and told the king.

Jonah 1:5

וַיִּֽירְאוּ הַמַּלָּחִים וַֽיִּזְעֲקוּ אִישׁ אֶל-אֱלֹהָיו וַיָּטִלוּ אֶת-הַכֵּלִים אֲשֶׁר בָּֽאֳנִיָּה אֶל-הַיָּם לְהָקֵל מֵֽעֲלֵיהֶם וְיוֹנָה יָרַד אֶל-יַרְכְּתֵי הַסְּפִינָה וַיִּשְׁכַּב וַיֵּרָדַֽם׃
5
Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

Genesis 30:30

כִּי מְעַט אֲשֶׁר-הָיָה לְךָ לְפָנַי וַיִּפְרֹץ לָרֹב וַיְבָרֶךְ יְהוָה אֹֽתְךָ לְרַגְלִי וְעַתָּה מָתַי אֶֽעֱשֶׂה גַם-אָֽנֹכִי לְבֵיתִֽי׃
30
For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?

2 Kings 8:9

וַיֵּלֶךְ חֲזָאֵל לִקְרָאתוֹ וַיִּקַּח מִנְחָה בְיָדוֹ וְכָל-טוּב דַּמֶּשֶׂק מַשָּׂא אַרְבָּעִים גָּמָל וַיָּבֹא וַיַּֽעֲמֹד לְפָנָיו וַיֹּאמֶר בִּנְךָ בֶן-הֲדַד מֶֽלֶךְ-אֲרָם שְׁלָחַנִי אֵלֶיךָ לֵאמֹר הַאֶֽחְיֶה מֵֽחֳלִי זֶֽה׃
9
So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?