Galatians 4:12

Γίνεσθε ὡς ἐγώ ὅτι κἀγὼ ὡς ὑμεῖς ἀδελφοί δέομαι ὑμῶν οὐδέν με ἠδικήσατε·

Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not at all. injured me

Connections

Εἰ δέ τις λελύπηκεν οὐκ ἐμὲ λελύπηκεν ἀλλ' ἀπὸ μέρους ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ πάντας ὑμᾶς

But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

וַיֹּאמֶר אֶל-יְהוֹשָׁפָט הֲתֵלֵךְ אִתִּי לַמִּלְחָמָה רָמֹת גִּלְעָד וַיֹּאמֶר יְהֽוֹשָׁפָט אֶל-מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל כָּמוֹנִי כָמוֹךָ כְּעַמִּי כְעַמֶּךָ כְּסוּסַי כְּסוּסֶֽיךָ׃

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth-gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

1 Corinthians 9:20

καὶ ἐγενόμην τοῖς Ἰουδαίοις ὡς Ἰουδαῖος ἵνα Ἰουδαίους κερδήσω· τοῖς ὑπὸ νόμον ὡς ὑπὸ νόμον ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον κερδήσω·

And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;

Genesis 34:15

אַךְ-בְּזֹאת נֵאוֹת לָכֶם אִם תִּֽהְיוּ כָמֹנוּ לְהִמֹּל לָכֶם כָּל-זָכָֽר׃

But in this will we consent unto you: If ye will be as we be, that every male of you be circumcised;

Galatians 6:14

ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δι' οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ τῷ κόσμῳ

But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.

Acts 21:21

κατηχήθησαν δὲ περὶ σοῦ ὅτι ἀποστασίαν διδάσκεις ἀπὸ Μωσέως τοὺς κατὰ τὰ ἔθνη πάντας Ἰουδαίους λέγων μὴ περιτέμνειν αὐτοὺς τὰ τέκνα μηδὲ τοῖς ἔθεσιν περιπατεῖν

And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

Galatians 2:14

ἀλλ' ὅτε εἶδον ὅτι οὐκ ὀρθοποδοῦσιν πρὸς τὴν ἀλήθειαν τοῦ εὐαγγελίου εἶπον τῷ Πέτρῳ ἔμπροσθεν πάντων Εἰ σὺ Ἰουδαῖος ὑπάρχων ἐθνικῶς ζῇς καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶς τί τὰ ἔθνη ἀναγκάζεις Ἰουδαΐζειν

But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?

Philippians 3:7

ἀλλ' ἅτινα ἦν μοι κέρδη ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

2 Corinthians 6:13

τὴν δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις λέγω πλατύνθητε καὶ ὑμεῖς

Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Galatians 6:18

Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν ἀδελφοί· ἀμήν

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Copy verses

Galatians 4:12

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNM-2P

Verb — Present, second person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the built-in subject is "you (a group)"

Γίνεσθε

Speech Verb Tense Present Person Second Number Plural

Dictionary form: γίνομαι · GEE-noh-meh

In English

In the KJV here: be

it came to pass ×56 was ×44 be ×26 there was ×22 came ×15 god forbid ×14 were ×14 was come ×13

Strong's Definition G1096

was, be, pass, made, done, …

ginomai

to cause to be (___%___gen___%___-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being

of events

of men appearing in public

of miracles, to be performed, wrought

Variations 85 forms of this word

Translations 245 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὡς · hose

In English

In the KJV here: as

as ×295 when ×41 as it were ×16 how ×14 as though ×12 about ×11 even as ×11 like ×7

Strong's Definition G5613

as, when, were, how, about, …

hōs

which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)

as, like, even as, etc.

Variations 1 forms of this word

Translations 61 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar P-1NS

Personal Pronoun — Nominative, first person singular the subject — the one doing the action

ἐγώ	Speech Personal Pronoun Case Nominative Person First Number Singular

Dictionary form: ἐγώ · eh-GOH

In English

In the KJV here: i

i ×353 my ×3 as i ×2 i i ×2 me ×2 do i ×1 it were i ×1 saying i ×1

Strong's Definition G1473

i, my, me

egō

I, me

I, me, my

Variations 3 forms of this word

Translations 13 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅτι · HOH-tee

In English

In the KJV here: am for

that ×608 for ×258 because ×173 how that ×21 how ×11 for that ×6 because that ×4 he ×2

Strong's Definition G3754

that, for, because, how, though, …

hoti

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

that, because, since

Variations 2 forms of this word

Translations 39 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: i

and i ×29 i also ×13 i ×7 also ×5 so i ×3 and ×2 even so ×2 also i ×1

Strong's Definition G2504

also, so, and, i, like, …

kagō

so also the dative case κἀμοί , and accusative case κἀμέ and (or also, even, etc.) I, (to) me

and I

Variations 6 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὡς · hose

In English

In the KJV here: am as

as ×295 when ×41 as it were ×16 how ×14 as though ×12 about ×11 even as ×11 like ×7

Strong's Definition G5613

as, when, were, how, about, …

hōs

which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)

as, like, even as, etc.

Variations 1 forms of this word

Translations 61 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-VPM

Noun — Vocative, masculine plural direct address — the person being spoken to plural — usually add "-s"

ἀδελφοί

Speech Noun Case Vocative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: ἀδελφός · ah-thel-FOSE

In English

In the KJV here: brethren

brethren ×199 brother ×91 and brethren ×11 brothers ×6 the brother ×5 to brother ×5 a brother ×4 brethren of ×2

Strong's Definition G80

brethren, brother, brothers

adelphos

a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)

a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother

his brothers by blood

Variations 15 forms of this word

Translations 27 English renderings

Brother

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNI-1S

Verb — Present Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

δέομαι

Speech Verb Tense Present Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: δέομαι · THEH-oh-meh

In English

In the KJV here: i beseech

i beseech ×6 pray ×2 pray ye ×2 praying ×2 and besought ×1 and pray ×1 besought ×1 have prayed ×1

Strong's Definition G1189

pray, beseech, besought, prayed, praying, …

deomai

to beg (as binding oneself), i.e., petition

to want, lack

the thing asked for

Variations 11 forms of this word

Translations 14 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-ASN

Adjective — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action

οὐδέν

Speech Adjective Case Accusative Gender Neuter Number Singular

Dictionary form: οὐδείς · oo-THEES

In English

In the KJV here: are not at all

no man ×81 nothing ×61 no ×28 none ×23 any ×5 man ×5 there is none ×3 any man ×2

Strong's Definition G3762

man, nothing, no, none, any, …

oudeis

not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing

no one, nothing

Variations 15 forms of this word

Translations 30 English renderings

None

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-AAI-2P

Verb — Aorist Active Indicative, second person plural the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"

ἠδικήσατε·

Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Second Number Plural

Dictionary form: ἀδικέω · ah-thee-KEH-oh

In English

In the KJV here: ye have injured

hurt ×4 do wrong ×1 do ye wrong ×1 had done the wrong ×1 he hath done ×1 he hath wronged ×1 he that doeth wrong ×1 hurt shall ×1

Strong's Definition G91

hurt, wrong, wronged, unjust, injured, …

adikeō

to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)

absolutely

to act unjustly or wickedly, to sin,

to do some wrong or sin in some respect

Variations 20 forms of this word

Translations 24 English renderings

Galatians 4:11

Read Galatians 4

Galatians 4:13