John 16:32

Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

Connections

Zechariah 13:7

חֶרֶב עוּרִי עַל-רֹעִי וְעַל-גֶּבֶר עֲמִיתִי נְאֻם יְהוָה צְבָאוֹת הַךְ אֶת-הָֽרֹעֶה וּתְפוּצֶיןָ הַצֹּאן וַהֲשִׁבֹתִי יָדִי עַל-הַצֹּעֲרִֽים׃

Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.

Matthew 26:31

Τότε λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πάντες ὑμεῖς σκανδαλισθήσεσθε ἐν ἐμοὶ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ· γέγραπται γάρ Πατάξω τὸν ποιμένα καὶ διασκορπισθήσεται τὰ πρόβατα τῆς ποίμνης

Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.

John 8:29

καὶ ὁ πέμψας με μετ' ἐμοῦ ἐστιν· οὐκ ἀφῆκέν με μόνον ὁ πατὴρ ὅτι ἐγὼ τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιῶ πάντοτε

And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.

John 8:16

καὶ ἐὰν κρίνω δὲ ἐγώ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ ἀληθής ἐστιν ὅτι μόνος οὐκ εἰμί ἀλλ' ἐγὼ καὶ ὁ πέμψας με πατήρ

And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Mark 14:27

Καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ὅτι Πάντες σκανδαλισθήσεσθε ἐν ἐμοὶ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτη ὅτι γέγραπται Πατάξω τὸν ποιμένα καὶ διασκορπισθήσεται τὰ πρόβατα

And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.

Isaiah 50:6

גֵּוִי נָתַתִּי לְמַכִּים וּלְחָיַי לְמֹֽרְטִים פָּנַי לֹא הִסְתַּרְתִּי מִכְּלִמּוֹת וָרֹֽק׃

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

Matthew 26:56

τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ τῶν προφητῶν Τότε οἱ μαθηταὶ πάντες ἀφέντες αὐτὸν ἔφυγον

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.

John 4:23

ἀλλ' ἔρχεται ὥρα καὶ νῦν ἐστιν ὅτε οἱ ἀληθινοὶ προσκυνηταὶ προσκυνήσουσιν τῷ πατρὶ ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ· καὶ γὰρ ὁ πατὴρ τοιούτους ζητεῖ τοὺς προσκυνοῦντας αὐτόν

But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.

John 4:21

λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς γύναι πίστευσον μοι ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί

Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

John 16:2

ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ' ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ

They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.

John 16:25

Ταῦτα ἐν παροιμίαις λελάληκα ὑμῖν· ἀλλ' ἔρχεται ὥρα ὅτε οὐκ ἔτι ἐν παροιμίαις λαλήσω ὑμῖν ἀλλὰ παῤῥησίᾳ περὶ τοῦ πατρὸς ἀναγγελῶ ὑμῖν

These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no unto more speak you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.

John 20:10

ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς ἑαυτοὺς οἱ μαθηταί

Then the disciples went away again unto their own home.

John 5:28

μὴ θαυμάζετε τοῦτο ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσονται τῆς φωνῆς αὐτοῦ

Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,

Mark 14:50

καὶ ἀφέντες αὐτὸν πάντες ἔφυγον

And they all forsook him, and fled.

John 5:25

ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἔρχεται ὥρα καὶ νῦν ἐστιν ὅτε οἱ νεκροὶ ἀκούσονται τῆς φωνῆς τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ καὶ οἱ ἀκούσαντες ζήσονται

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

John 12:23

ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπεκρίνατο αὐτοῖς λέγων Ἐλήλυθεν ἡ ὥρα ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου

And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of should be man glorified.

John 14:10

οὐ πιστεύεις ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί ἐστιν τὰ ῥήματα ἃ ἐγὼ λαλῶ ὑμῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ οὐ λαλῶ ὁ δὲ πατὴρ ὁ ἐν ἐμοὶ μένων αὐτὸς ποιεῖ τὰ ἔργα

Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.

2 Timothy 4:16

Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι συμπαρεγένετο ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη·

At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

Acts 8:1

Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις πάντες τε διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας πλὴν τῶν ἀποστόλων

And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.

Copy verses

John 16:32

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNI-3S

Verb — Present Indicative, third person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

ἔρχεται

Speech Verb Tense Present Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh

In English

In the KJV here: cometh

came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15

Strong's Definition G2064

come, came, cometh, coming, went, …

erchomai

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

to come

of persons

to come from one place to another, and used both of persons arriving

to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence

Variations 65 forms of this word

Translations 146 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSF

Noun — Nominative, feminine singular the subject — the one doing the action

ὥρα	Speech Noun Case Nominative Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: ὥρα · HOH-ra

In English

In the KJV here: the hour

hour ×71 the hour ×6 time ×4 a season ×3 an hour ×3 the time ×3 hour the ×2 hours ×2

Strong's Definition G5610

hour, time, hours, season, short, …

hōra

an ___%___hour___%___ (literally or figuratively)

a certain definite time or season fixed by natural law and returning with the revolving year

of the seasons of the year, spring, summer, autumn, winter

Variations 7 forms of this word

Translations 20 English renderings

Hour

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: yea

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: now

now ×116 henceforth ×5 present ×3 this ×2 are now ×1 at this time ×1 even now ×1 it is now ×1

Strong's Definition G3568

now, henceforth, present, time, this, …

nyn

___%___now___%___ (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate

at this time, the present, now

Variations 3 forms of this word

Translations 20 English renderings

Now

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2RAI-3S

Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

ἐλήλυθεν

Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἔρχομαι · ER-hoh-meh

In English

In the KJV here: is come

came ×93 come ×78 cometh ×56 they came ×24 to come ×22 is come ×18 i come ×17 he came ×15

Strong's Definition G2064

come, came, cometh, coming, went, …

erchomai

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

to come

of persons

to come from one place to another, and used both of persons arriving

to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence

Variations 65 forms of this word

Translations 146 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ἵνα · HEE-na

In English

In the KJV here: that

that ×519 to ×63 lest ×19 for to ×4 for ×3 that that ×3 him that ×2 him to ×2

Strong's Definition G2443

that, to, lest, for, so, …

hina

in order that (denoting the purpose or the result)

that, in order that, so that

Variations 1 forms of this word

Translations 37 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-APS-2P

Verb — Aorist Passive Subjunctive, second person plural the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject receives the action — "he is ___ed" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "you (a group)"

σκορπισθῆτε

Speech Verb Tense Aorist Voice Passive Mood Subjunctive Person Second Number Plural

Dictionary form: σκορπίζω · skore-PEE-zoh

In English

In the KJV here: ye shall be scattered

scattereth ×2 he hath dispersed abroad ×1 scattereth abroad ×1 ye shall be scattered ×1

Strong's Definition G4650

abroad, scattereth, scattered

skorpizō

to dissipate, i.e., (figuratively) put to flight, waste, be liberal

to scatter

of those who, routed or terror stricken or driven by some other impulses, fly in every direction

Variations 3 forms of this word

Translations 4 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-NSM

Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ἕκαστος

Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ἕκαστος · HEK-ah-stose

In English

In the KJV here: every man

every man ×25 every one ×14 every ×12 to every man ×6 every mans ×3 let every man ×3 of every ×2 to every ×2

Strong's Definition G1538

man, every, one, mans, both, …

hekastos

each or every

each, every

Variations 7 forms of this word

Translations 23 English renderings

Each Every

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

εἰς	Speech Preposition

Dictionary form: εἰς · ees

In English

In the KJV here: to

into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26

Strong's Definition G1519

into, to, unto, for, in, …

eis

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

into, unto, to, towards, for, among

Variations 1 forms of this word

Translations 104 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-APN

Definite Article — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

τὰ	Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-APN

Adjective — Accusative, neuter plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"

ἴδια	Speech Adjective Case Accusative Gender Neuter Number Plural

Dictionary form: ἴδιος · EE-thee-ose

In English

In the KJV here: his own

his own ×32 own ×18 their own ×6 own his ×4 in due ×3 your own ×3 his ×2 privately ×2

Strong's Definition G2398

own, his, due, privately, proper, …

idios

pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate

pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

Variations 13 forms of this word

Translations 37 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-ASM

Adjective — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action

μόνον

Speech Adjective Case Accusative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: μόνος · MOH-nose

In English

In the KJV here: alone

only ×23 alone ×21 apart ×1 by themselves ×1 the only ×1 thou only ×1

Strong's Definition G3441

only, alone, apart, themselves

monos

remaining, i.e., sole or single; by implication, mere

alone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merely

Variations 9 forms of this word

Translations 6 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAS-2P

Verb — Active Subjunctive, second person plural the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "you (a group)"

ἀφῆτε·

Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person Second Number Plural

Dictionary form: ἀφίημι · ah-FEE-ay-mee

In English

In the KJV here: shall leave

left ×15 forgive ×10 let ×6 be forgiven ×5 he left ×5 let alone ×5 are forgiven ×4 suffer ×4

Strong's Definition G863

left, forgive, forgiven, leave, let, …

aphiēmi

to send forth, in various applications (as follow)

to send away

to bid going away or depart

of a husband divorcing his wife

to disregard

of teachers, writers and speakers

in order to go to another place

Variations 38 forms of this word

Translations 74 English renderings

Leave

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and yet

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PRT-N

Particle

οὐκ	Speech Particle More Negative

Dictionary form: οὐ · oo

In English

In the KJV here: not

not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11

Strong's Definition G3756

not, no, none, neither, cannot, …

the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not

no, not

Variations 5 forms of this word

Translations 67 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAI-1S

Verb — Present Active Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

εἰμὶ	Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: εἰμί · ee-MEE

In English

In the KJV here: i am

am ×80 i am ×41 am i ×6 we were ×6 it is ×4 were ×3 i ×2 i be ×2

Strong's Definition G1510

am, were, is, be, been, …

eimi

I exist (used only when emphatic)

to be, to exist, to happen, to be present

Variations 10 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-NSM

Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

μόνος

Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: μόνος · MOH-nose

In English

In the KJV here: alone

only ×23 alone ×21 apart ×1 by themselves ×1 the only ×1 thou only ×1

Strong's Definition G3441

only, alone, apart, themselves

monos

remaining, i.e., sole or single; by implication, mere

alone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merely

Variations 9 forms of this word

Translations 6 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅτι · HOH-tee

In English

In the KJV here: because

that ×608 for ×258 because ×173 how that ×21 how ×11 for that ×6 because that ×4 he ×2

Strong's Definition G3754

that, for, because, how, though, …

hoti

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

that, because, since

Variations 2 forms of this word

Translations 39 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-NSM

Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ὁ	Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: the

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSM

Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

πατὴρ

Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: πατήρ · pa-TARE

In English

In the KJV here: father

father ×263 fathers ×55 the father ×31 father of ×13 of father ×7 a father ×5 o father ×5 of fathers ×4

Strong's Definition G3962

father, fathers, parents

patēr

a ___%___father___%___ (literally or figuratively, near or more remote)

generator or male ancestor

either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents

fathers i.e., ancestors, forefathers, founders of a race

metaphorically

the originator and transmitter of anything

the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself

teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received

God is called the Father

of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler

"of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector

of spiritual beings and of all men

of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father"the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out...

Variations 15 forms of this word

Translations 35 English renderings

Father

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: with

with ×310 after ×85 be with ×20 among ×5 is with ×5 that were with ×5 afterward ×4 against ×4

Strong's Definition G3326

with, after, among, afterward, against, …