Luke 10:14
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
πλὴν
G4133
CONJ
|
Strong's Definition
plēn moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet
|
|
Τύρῳ
G5184
N-DSF-L
|
Strong's Definition
tyros a rock the city of Tyre
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
Σιδῶνι
G4605
N-DSF-L
|
Strong's Definition
sidōn hunting Sidon (i.e., Tsidon), a place in Palestine
|
|
ἀνεκτότερον
G414
A-NSN-C
|
Strong's Definition
anektoteros more endurable
|
|
ἔσται
G2071
|
Strong's Definition
esomai will be
|
|
ἐν
G1722
PREP
|
Strong's Definition
en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
|
|
τῇ
G3588
T-DSF
|
Strong's Definition
ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
|
|
κρίσει
G2920
N-DSF
|
Strong's Definition
krisis decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
|
|
ἢ
G2228
CONJ
|
Strong's Definition
ē disjunctive, or; comparative, than
|
|
ὑμῖν
G5213
|
Strong's Definition
hymin to (with or by) you
|
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν
14
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
Cross References
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον σεαυτὸν κατακρίνεις τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ἑαυτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς·
And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς ἁμαρτίαν οὐκ εἴχον· νῦν δὲ πρόφασιν οὐκ ἔχουσιν περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτῶν
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
καὶ κρινεῖ ἡ ἐκ φύσεως ἀκροβυστία τὸν νόμον τελοῦσα σὲ τὸν διὰ γράμματος καὶ περιτομῆς παραβάτην νόμου
And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?
αὕτη δέ ἐστιν ἡ κρίσις ὅτι τὸ φῶς ἐλήλυθεν εἰς τὸν κόσμον καὶ ἠγάπησαν οἱ ἄνθρωποι μᾶλλον τὸ σκότος ἢ τὸ φῶς· ἦν γὰρ πονηρὰ αὐτῶν τὰ ἔργα
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
רַק אֶתְכֶם יָדַעְתִּי מִכֹּל מִשְׁפְּחוֹת הָאֲדָמָה עַל-כֵּן אֶפְקֹד עֲלֵיכֶם אֵת כָּל-עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם׃
You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.