Luke 17:23
And they shall say to you, See here; or, see there: go after not them, nor follow them.
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
|
|
|
καὶ
G2532
CONJ
|
Strong's Definition
kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
|
|
ἐροῦσιν
G2046
|
Strong's Definition
ereō an alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
|
|
ὑμῖν
G5213
|
Strong's Definition
hymin to (with or by) you
|
|
Ἰδού
G2400
|
Strong's Definition
idou used as imperative lo!
|
|
ὧδε·
G5602
|
Strong's Definition
hōde in this same spot, i.e., here or hither
|
|
ἤ
G2228
CONJ
|
Strong's Definition
ē disjunctive, or; comparative, than
|
|
Ἰδοὺ
G2400
|
Strong's Definition
idou used as imperative lo!
|
|
ἐκεῖ
G1563
ADV
|
Strong's Definition
ekei there; by extension, thither
|
|
μὴ
G3361
PRT-N
|
Strong's Definition
mē (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
|
|
ἀπέλθητε
G565
V-2AAS-2P
|
Strong's Definition
aperchomai to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
|
|
μηδὲ
G3366
CONJ
|
Strong's Definition
mēde but not, not even; in a continued negation, nor
|
|
διώξητε
G1377
V-AAS-2P
|
Strong's Definition
diōkō compare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
|
καὶ ἐροῦσιν ὑμῖν Ἰδού ὧδε· ἤ Ἰδοὺ ἐκεῖ μὴ ἀπέλθητε μηδὲ διώξητε
23
And they shall say to you, See here; or, see there: go after not them, nor follow them.
Cross References
ὁ δὲ εἶπεν Βλέπετε μὴ πλανηθῆτε· πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες ὃτι Ἐγώ εἰμι καί Ὁ καιρὸς ἤγγικεν μὴ οὖν πορευθῆτε ὀπίσω αὐτῶν
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ Ἰδού ὧδε ὁ Χριστός ἤ Ὧδε μὴ πιστεύσητε·
Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.
οὐδὲ ἐροῦσιν Ἰδού ὧδε ἤ ἰδού Ἐκεῖ Ἰδού γὰρ ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἐντὸς ὑμῶν ἐστιν
Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
καὶ τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ Ἴδοὺ ὧδε ὁ Χριστός ἢ Ἰδού ἐκεῖ μὴ πιστεύσητε
And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not: