Mark 15:39

And when the centurion, which stood over against him, saw that he so out, cried and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.

Connections

Matthew 27:54

Ὁ δὲ ἑκατόνταρχος καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ τηροῦντες τὸν Ἰησοῦν ἰδόντες τὸν σεισμὸν καὶ τὰ γενόμενα ἐφοβήθησαν σφόδρα λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς ἦν οὗτος

Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.

Luke 23:47

Ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατόνταρχος τὸ γενόμενον ἐδόξασεν τὸν θεὸν λέγων Ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.

Matthew 27:43

πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν· ῥυσάσθω νῦν αὐτόν· εἰ θέλει αὐτόν εἶπεν γὰρ ὅτι Θεοῦ εἰμι υἱός

He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Mark 15:44

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Acts 27:1

Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς

And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.

Matthew 8:5

Εἰσελθόντι δὲ τῷ Ἰησοῦ εἰς Καπερναούμ προσῆλθεν αὐτῷ ἑκατόνταρχος παρακαλῶν αὐτὸν

And when was Jesus entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Acts 10:1

Ἀνὴρ δέ τις ἦν ἐν Καισαρείᾳ ὀνόματι Κορνήλιος ἑκατοντάρχης ἐκ σπείρης τῆς καλουμένης Ἰταλικῆς

There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

Acts 27:43

ὁ δὲ ἑκατόνταρχος βουλόμενος διασῶσαι τὸν Παῦλον ἐκώλυσεν αὐτοὺς τοῦ βουλήματος ἐκέλευσέν τε τοὺς δυναμένους κολυμβᾶν ἀποῤῥίψαντας πρώτους ἐπὶ τὴν γῆν ἐξιέναι

But the centurion, willing to save Paul, kept from them their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:

Copy verses

Mark 15:39

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAP-NSM

Verb — Active Participle Nominative, masculine singular the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action

Ἰδὼν	Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: εἴδω · EE-thoh

In English

In the KJV here: saw

saw ×51 i know ×39 i saw ×38 knowing ×37 ye know ×34 know ×29 behold ×28 we know ×26

Strong's Definition G1492

saw, know, see, knowing, seen, …

eidō

used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know

to see

to perceive with the eyes

i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything

i.e., to ascertain what must be done about it

to know of anything

of any fact

Variations 56 forms of this word

Translations 154 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh

In English

In the KJV here: and

and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18

Strong's Definition G1161

and, but, now, then, when, …

but, and, etc

but, moreover, and, etc.

Variations 3 forms of this word

Translations 79 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-NSM

Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ὁ	Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: the

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSM

Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

κεντυρίων

Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: κεντυρίων · ken-too-REE-one

In English

In the KJV here: when centurion

centurion ×2 centurion when ×1

Strong's Definition G2760

centurion

kentyriōn

a centurion, i.e., captain of one hundred soldiers

centurion, an officer in the Roman army

Variations 3 forms of this word

Translations 2 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-NSM

Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ὁ	Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

In the KJV here: which

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-RAP-NSM

Verb — Active Participle Nominative, masculine singular the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action

παρεστηκὼς

Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: παρίστημι · pa-REE-stay-mee

In English

In the KJV here: stood

stood by ×9 presented ×2 stood ×2 to present ×2 yield ×2 brought before ×1 commendeth ×1 he might present ×1

Strong's Definition G3936

by, present, yield, stand, stood, …

paristēmi

to stand beside, i.e., (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid

to place beside or near

to set at hand

to present

to stand by

to stand beside one, a bystander

to have come

Variations 22 forms of this word

Translations 30 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

ἐξ	Speech Preposition

Dictionary form: ἐκ · ek

In English

In the KJV here: over

of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8

Strong's Definition G1537

of, from, by, on, out, …

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)

out of, from, by, away from

Variations 2 forms of this word

Translations 65 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar A-GSF

Adjective — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

ἐναντίας

Speech Adjective Case Genitive Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: ἐναντίος · en-an-TEE-ose

In English

In the KJV here: against

contrary ×4 against ×2 are contrary ×1 the contrary part ×1

Strong's Definition G1727

contrary, against, part

enantios

opposite; figuratively, antagonistic

over against, opposite

of place, opposite, contrary (of the wind)

opposed as an adversary, hostile, antagonistic in feeling or act

Variations 6 forms of this word

Translations 4 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar P-GSM

Personal Pronoun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"

αὐτοῦ

Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: αὐτός · av-TOSE

In English

In the KJV here: him

him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177

Strong's Definition G846

him, them, his, their, he, …

autos

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

himself, herself, themselves, itself

Variations 38 forms of this word

Translations 208 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅτι · HOH-tee

In English

In the KJV here: that

that ×608 for ×258 because ×173 how that ×21 how ×11 for that ×6 because that ×4 he ×2

Strong's Definition G3754

that, for, because, how, though, …

hoti

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

that, because, since

Variations 2 forms of this word

Translations 39 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar ADV

Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: οὕτω · HOO-toh

In English

In the KJV here: so

so ×147 even so ×14 thus ×14 likewise ×5 on this wise ×5 after this manner ×3 and so ×2 after that ×1

Strong's Definition G3779

so, thus, wise, likewise, manner, …

houtō

in this way (referring to what precedes or follows)

in this manner, thus, so

Variations 2 forms of this word

Translations 27 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

In English

In the KJV here: he out cried

cried ×19 cried out ×8 crying ×6 he cried ×4 crying out ×3 they cried out ×3 crieth ×2 and cried ×1

Strong's Definition G2896

cried, out, crying, crieth, cry

krazō

properly, to ___%___croak___%___ (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)

to croak

of the cry of a raven

cry out aloud, speak with a loud voice

Variations 20 forms of this word

Translations 21 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-AAI-3S

Verb — Aorist Active Indicative, third person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

ἐξέπνευσεν

Speech Verb Tense Aorist Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἐκπνέω · ek-PNEH-oh

In English

In the KJV here: and gave up the ghost

and gave up the ghost ×2 he gave up the ghost ×1

Strong's Definition G1606

ghost

ekpneō

to expire

to breathe out, breathe out one's life, breathe one's last, expire

Variations 1 forms of this word

Translations 2 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-2AAI-3S

Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"

εἶπεν

Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular

Dictionary form: ἔπω · EP-oh

In English

In the KJV here: he said

said ×450 and said ×119 he said ×105 saying ×19 say ×18 i said ×15 tell ×14 they said ×13

Strong's Definition G2036

said, say, spake, tell, saying, …

epō

to speak or say (by word or writing)

to speak, say

Variations 32 forms of this word

Translations 115 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-NSM

Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ὁ	Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSM

Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

ἄνθρωπος

Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: ἄνθρωπος · AN-throh-pose

In English

In the KJV here: man

man ×161 men ×123 a man ×71 of man ×55 man of ×32 of men ×29 men of ×15 unto men ×10

Strong's Definition G444

man, men, mans, mens, certain

anthrōpos

man-faced, i.e., a human being

a human being, whether male or female

generically, to include all human individuals

of animals and plants

Variations 17 forms of this word

Translations 39 English renderings

Man

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar D-NSM

Demonstrative Pronoun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

οὗτος

Speech Demonstrative Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: οὗτος · HOO-tose

In English

In the KJV here: this

this ×245 these ×77 the same ×34 he ×30 this man ×18 of this ×9 they ×9 is this ×6

Strong's Definition G3778

this, these, same, he, man, …

houtos

the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)

this

Variations 23 forms of this word

Translations 45 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-NSM

Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action

υἱὸς	Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular

Dictionary form: υἱός · hoo-OSE

In English

In the KJV here: the son

son ×231 the son ×26 children ×21 sons ×17 son of ×15 the children ×14 a son ×13 thou son ×11

Strong's Definition G5207

son, children, sons, child, foal

huios

a ___%___son___%___ (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship

a son

rarely used for the young of animals

the children of Israel

a pupil

son of man

term describing man, carrying the connotation of weakness and mortality

son of God

used to describe Adam (see Luke 3:38)

"used to describe those who are born again (see Luke 20:36) and of angels and of Jesus Christ"of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and benefits above others

in the Old Testament used of the Jews

those who revere God as their father, the pious worshipers of God, those who in character and life resemble God, those who are governed by the Spirit of God, repose the same calm and joyful trust in God ...