Mark 6:10

καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
Connections

Luke 9:4

καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε
4
And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.

Matthew 10:11

εἰς ἣν δ' ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε
11
And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.

Luke 10:7

ἐν αὐτῇ δὲ τῇ οἰκίᾳ μένετε ἐσθίοντες καὶ πίνοντες τὰ παρ' αὐτῶν· ἄξιος γὰρ ὁ ἐργάτης τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ ἐστιν μὴ μεταβαίνετε ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν
7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Acts 17:5

Ζηλώσαντες δὲ οἱ ἀπειθοῦντες Ἰουδαῖοι καὶ προσλαβόμενοι τῶν ἀγοραίων τινὰς ἄνδρας πονηροὺς καὶ ὀχλοποιήσαντες ἐθορύβουν τὴν πόλιν ἐπιστάντες τε τῇ οἰκίᾳ Ἰάσονος ἐζήτουν αὐτοὺς ἀγαγεῖν εἰς τὸν δῆμον·
5
But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the on an city uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring out them to the people.

Acts 16:15

ὡς δὲ ἐβαπτίσθη καὶ ὁ οἶκος αὐτῆς παρεκάλεσεν λέγουσα Εἰ κεκρίκατέ με πιστὴν τῷ κυρίῳ εἶναι εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκόν μου μείνατε καὶ παρεβιάσατο ἡμᾶς
15
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.
Copy verses
Mark 6:10
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-IAI-3S
Verb — Imperfect Active Indicative, third person singular continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἔλεγεν Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: λέγω · LEH-goh
In English
In the KJV here: he said
saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22
Strong's Definition G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
      • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations 52 forms of this word
Translations 139 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-DPM
Personal Pronoun — Dative, masculine plural the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___" plural — usually add "-s"
αὐτοῖς Speech Personal Pronoun Case Dative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: unto them
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: in what place soever
where ×57 whither ×8 wheresoever ×6 whithersoever ×5 whereas ×2 even where ×1 in what place soever ×1 thee whither ×1
Strong's Definition G3699
where, whither, wheresoever, whithersoever, whereas, …
hopou
what(-ever) where, i.e., at whichever spot
  • where, whereas
Variations 1 forms of this word
Translations 8 English renderings
Where
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT
Disjunctive Particle
ἐὰν Speech Disjunctive Particle
Dictionary form: ἐάν · eh-AN
In English
if ×216 except ×24 though ×13 thou ×3 whether ×3 but ×2 when ×2 i take my ×1
Strong's Definition G1437
if, except, though, whether, thou, …
ean
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
  • if, in case
Variations 3 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAS-2P
Verb — Active Subjunctive, second person plural the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "you (a group)"
εἰσέλθητε Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person Second Number Plural
Dictionary form: εἰσέρχομαι · ees-ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: ye enter
entered ×19 enter ×13 to enter ×12 ye enter ×8 went ×7 he entered ×6 he went ×6 and entered ×5
Strong's Definition G1525
enter, entered, in, went, come, …
eiserchomai
to enter (literally or figuratively)
  • to go out or come in: to enter
    • of men or animals, as into a house or a city
      • "of Satan taking possession of the body of a person"of things: as food, that enters into the eater's mouth
    metaphorically
    • of entrance into any condition, state of things, society, employment
      • to arise, come into existence, begin to be
        • "of men, to come before the public"to come into life
      of thoughts that come into the mind
Variations 44 forms of this word
Translations 97 English renderings
Enter
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
εἰς Speech Preposition
Dictionary form: εἰς · ees
In English
In the KJV here: into
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-ASF
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
οἰκίαν Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: οἰκία · oo-KEE-ah
In English
In the KJV here: an house
house ×69 houses ×8 an house ×5 the house ×3 house of ×2 a house ×1 any house ×1 from house to house ×1
Strong's Definition G3614
house, houses, household, home
oikia
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
  • a house
    • an inhabited edifice, a dwelling
      • "the inmates of a house, the family"property, wealth, goods
Variations 6 forms of this word
Translations 13 English renderings
House
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: ἐκεῖ · ek-EE
In English
In the KJV here: there
there ×81 thither ×6 is there ×2 and there ×1 for ×1 he is there ×1 is thither ×1 that were there unto ×1
Strong's Definition G1563
there, thither, thitherward, yonder, for, …
ekei
there; by extension, thither
  • there, in or to that place
Variations 3 forms of this word
Translations 11 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-PAM-2P
Verb — Present Active, second person plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" the built-in subject is "you (a group)"
μένετε Speech Verb Tense Present Voice Active Person Second Number Plural
Dictionary form: μένω · MEH-noh
In English
In the KJV here: abide
abideth ×17 abide ×15 dwelleth ×8 he abode ×5 remaineth ×5 abode ×4 continue ×3 tarried ×3
Strong's Definition G3306
abide, abideth, abode, dwelleth, remain, …
menō
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
  • to remain, abide
    • in reference to place
      • to sojourn, tarry
        • "not to depart
        • to continue to be present
          • "to be held, kept, continually
      in reference to time
      • to continue to be, not to perish, to last, endure
        • of persons, to survive, live
      in reference to state or condition
      • to remain as one, not to become another or different
    to wait for, await one
Variations 32 forms of this word
Translations 59 English renderings
Abide
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ἕως · HEH-ose
In English
In the KJV here: till
till ×41 until ×33 unto ×25 to ×16 while ×7 even unto ×6 how ×4 as far as ×3
Strong's Definition G2193
till, until, unto, to, while, …
heōs
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
  • till, until
Variations 1 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PRT
Disjunctive Particle
ἂν Speech Disjunctive Particle
Dictionary form: ἄν · an
In English
soever ×4 i ×3 whatsoever ×3 whosoever ×3 that ×2 as ×2 have ×2 would have ×2
Strong's Definition G302
have, soever, whatsoever, whosoever, would, …
an
whatsoever
  • whatsoever, wheresoever, whosoever, whithersoever
Variations 2 forms of this word
Translations 24 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAS-2P
Verb — Active Subjunctive, second person plural the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "you (a group)"
ἐξέλθητε Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person Second Number Plural
Dictionary form: ἐξέρχομαι · eks-ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: ye depart
went out ×16 he went out ×10 went forth ×10 went ×9 came ×8 they went out ×8 came out ×6 departed ×6
Strong's Definition G1831
out, forth, went, came, departed, …
exerchomai
to issue (literally or figuratively)
  • to go or come forth of
    • with mention of the place out of which one goes, or the point from which he departs
      • of those who leave a place of their own accord
        • "of those who are expelled or cast out
    metaphorically
    • to go out of an assembly, i.e., forsake it
      • "to come forth from physically, arise from, to be born of"to go forth from one's power, escape from it in safety"to come forth (from privacy) into the world, before the public, (of those who by novelty of opinion attract attention)"of things
      • of reports, rumours, messages, precepts
        • "to be made known, declared"to be spread, to be proclaimed"to come forth
        • emitted as from the heart or the mouth
          • "to flow forth from the body"to emanate, issue
          • used of a sudden flash of lightning
            • "used of a thing vanishing"used of a hope which has disappeared
Variations 44 forms of this word
Translations 108 English renderings
Went out
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: ἐκεῖθεν · ek-EE-then
In English
In the KJV here: from that place
thence ×16 from thence ×8 from that place ×1 there ×1 would come from thence ×1
Strong's Definition G1564
thence, there, place
ekeithen
thence
  • thence, from that place
Variations 3 forms of this word
Translations 5 English renderings
Mark 6:9
Read Mark 6
Mark 6:11