Matthew 27:36

And sitting down they watched him there;

Connections

Ὁ δὲ ἑκατόνταρχος καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ τηροῦντες τὸν Ἰησοῦν ἰδόντες τὸν σεισμὸν καὶ τὰ γενόμενα ἐφοβήθησαν σφόδρα λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς ἦν οὗτος

Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.

Mark 15:39

Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως κράξας ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος υἱὸς ἦν θεοῦ

And when the centurion, which stood over against him, saw that he so out, cried and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.

Mark 15:44

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Copy verses

Matthew 27:36

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: and

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PNP-NPM

Verb — Present Participle Nominative, masculine plural ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action

καθήμενοι

Speech Verb Tense Present Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Plural

Dictionary form: κάθημαι · KA-thay-meh

In English

In the KJV here: sitting down

sitting ×19 sat ×13 that sat ×10 sit ×5 sitteth ×5 and sat ×4 sit thou ×4 that sat of ×3

Strong's Definition G2521

sat, sitting, sit, sitteth, down, …

kathēmai

and ἧμαι (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively, to remain, reside

to sit down, seat one's self

to have a fixed abode, to dwell

Variations 19 forms of this word

Translations 30 English renderings

Sit

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-IAI-3P

Verb — Imperfect Active Indicative, third person plural continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "they"

ἐτήρουν

Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Plural

Dictionary form: τηρέω · tay-REH-oh

In English

In the KJV here: they watched

keep ×12 keepeth ×7 to keep ×3 we keep ×3 hast kept ×2 is reserved ×2 kept ×2 observe ×2

Strong's Definition G5083

keep, kept, keepeth, reserved, observe, …

tēreō

to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from G5442, which is properly to prevent escaping; and from G2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e., to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried)