1 Timothy 1:6
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
Word Reference
| Original Word | Definitions |
|---|---|
|
ὧν
G3739
R-GPF
|
Strong's Definition
hos the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
|
|
τινες
G5100
X-NPM
|
Strong's Definition
tis some or any person or object
|
|
ἀστοχήσαντες
G795
V-AAP-NPM
|
Strong's Definition
astocheō to miss the mark, i.e., (figuratively) deviate from truth
|
|
ἐξετράπησαν
G1624
V-2API-3P
|
Strong's Definition
ektrepō to deflect, i.e., turn away (literally or figuratively)
|
|
εἰς
G1519
PREP
|
Strong's Definition
eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
|
|
ματαιολογίαν
G3150
N-ASF
|
Strong's Definition
mataiologia random talk, i.e., babble
|
ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν
6
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
Cross References
Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ἀνυπότακτοι ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται μάλιστα οἱ ἐκ περιτομῆς
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
τὰς δὲ μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ εἰδὼς ὅτι γεννῶσιν μάχας·
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
Ὦ Τιμόθεε τὴν παρακαταθήκην φύλαξον ἐκτρεπόμενος τὰς βεβήλους κενοφωνίας καὶ ἀντιθέσεις τῆς ψευδωνύμου γνώσεως
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο· εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
οἵτινες περὶ τὴν ἀλήθειαν ἠστόχησαν λέγοντες τὴν ἀνάστασιν ἤδη γεγονέναι καὶ ἀνατρέπουσιν τήν τινων πίστιν
Who concerning the truth have erred, saying that the is resurrection past already; and overthrow the faith of some.
Δημᾶς γάρ με ἐγκατέλιπεν ἀγαπήσας τὸν νῦν αἰῶνα καὶ ἐπορεύθη εἰς Θεσσαλονίκην Κρήσκης εἰς Γαλατίαν Τίτος εἰς Δαλματίαν·
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
τετύφωται μηδὲν ἐπιστάμενος ἀλλὰ νοσῶν περὶ ζητήσεις καὶ λογομαχίας ἐξ ὧν γίνεται φθόνος ἔρις βλασφημίαι ὑπόνοιαι πονηραί
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,