Acts 9:33

εὗρεν δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπόν τινα Αἰνέαν ὀνόματι ἐξ ἐτῶν ὀκτὼ κατακείμενον ἐπὶ κραββάτω ὃς ἦν παραλελυμένος
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
Word Reference
Original Word Definitions
εὗρεν
G2147 V-2AAI-3S
heuriskō
to find (literally or figuratively)
  • to come upon, hit upon, to meet with
    • after searching, to find a thing sought
      • "without previous search, to find (by chance), to fall in with"those who come or return to a place
    to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
    • to see, learn, discover, understand
      • "to be found i.e., to be seen, be present"to be discovered, recognized, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)"to get knowledge of, come to know, God
    to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
δὲ
G1161 CONJ
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
ἐκεῖ
G1563 ADV
ekei
there; by extension, thither
  • there, in or to that place
ἄνθρωπόν
G444 N-ASM
anthrōpos
man-faced, i.e., a human being
  • a human being, whether male or female
    • generically, to include all human individuals
      • "to distinguish man from beings of a different race or order
      • of animals and plants
        • "of from God and Christ"of the angels
      with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin"with the adjunct notion of contempt or disdainful pity"with reference to two fold nature of man, body and soul"with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God"with reference to sex, a male
    indefinitely, someone, a man, one"in the plural, people"joined with other words, merchantman
τινα
G5100 X-ASM
tis
some or any person or object
  • a certain, a certain one
    • "some, some time, a while
Αἰνέαν
G132
aineas
laudable
Aenĕas, an Israelite
  • the name of a paralytic cured by Peter at Lydia
ὀνόματι
G3686 N-DSN
onoma
a ___%___name___%___ (literally or figuratively) (authority, character)
  • name: univ. of proper names
    • "the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e., for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc."persons reckoned up by name"the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason
ἐξ
G1537 PREP
ek
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
  • out of, from, by, away from
ἐτῶν
G2094 N-GPN
etos
a year
  • year
ὀκτὼ
G3638 A-GPN-NUI
oktō
___%___eight___%___
  • eight
κατακείμενον
G2621 V-PNP-ASM
katakeimai
to lie down, i.e., (by implication) be sick; specially, to recline at a meal
  • to have lain down, i.e., to lie prostrate
    • of the sick
      • "of those at meals, to recline
ἐπὶ
G1909 PREP
epi
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
  • upon, on, at, by, before
    • "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
κραββάτω
G2895
krabbatos
a mattress
  • a pallet, camp bed (a rather simple bed holding only one person)
ὃς
G3739 R-NSM
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
ἦν
G2258
ēn
I (thou, etc.) was (wast or were)
  • I was, etc.
παραλελυμένος
G3886 V-RPP-NSM
paralyō
to loosen beside, i.e., relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled)
  • to loose on one side or from the side
    • "to loose or part things placed side by side"to loosen, dissolve"to weaken, enfeeble"suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb"tottering, weakened, feeble knees

εὗρεν δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπόν τινα Αἰνέαν ὀνόματι ἐξ ἐτῶν ὀκτὼ κατακείμενον ἐπὶ κραββάτω ὃς ἦν παραλελυμένος
33
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
Cross References

Luke 13:16

ταύτην δὲ θυγατέρα Ἀβραὰμ οὖσαν ἣν ἔδησεν ὁ Σατανᾶς ἰδού δέκα καὶ ὀκτὼ ἔτη οὐκ ἔδει λυθῆναι ἀπὸ τοῦ δεσμοῦ τούτου τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου
16
And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?

John 9:21

πῶς δὲ νῦν βλέπει οὐκ οἴδαμεν ἢ τίς ἤνοιξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμεῖς οὐκ οἴδαμεν· αὐτὸς ἡλικίαν ἔχει αὐτὸν ἐρωτήσατε αὐτὸς περὶ αὐτοῦ λαλήσει
21
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.

Mark 9:21

καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ ὁ δὲ εἶπεν παιδιόθεν·
21
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.

John 9:1

Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς
1
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

Mark 5:25

καὶ γυνὴ τις οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος ἔτη δώδεκα
25
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

Acts 3:2

καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο ὃν ἐτίθουν καθ' ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν·
2
And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;

Mark 2:3

καὶ ἔρχονται πρὸς αὐτὸν παραλυτικὸν φέροντες αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων
3
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

Acts 14:8

Καί τις ἀνὴρ ἐν Λύστροις ἀδύνατος τοῖς ποσὶν ἐκάθητο χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ὃς οὐδέποτε περιπεπατήκει
8
And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:

John 5:5

ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα καὶ ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ ἀσθενείᾳ
5
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.

Acts 4:22

ἐτῶν γὰρ ἦν πλειόνων τεσσαράκοντα ὁ ἄνθρωπος ἐφ' ὃν ἐγεγόνει τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς ἰάσεως
22
For the man was above forty years old, on whom this miracle of was healing shewed.
Acts 9:32
Read Acts 9
Acts 9:34